"Kurtuluş" Lisesi

"Kurtuluş" Lisesi

دانلود زیرنویس Arabic

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Kurtulus Lisesi S01-E07 1080p GAIN WEB-DL
ناشر dev Joo

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2024-06-29
تعداد دانلود: 18
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 187 خط.

كان أبي يقول

أن الرحلات تغير الناس

إن كانت الشروط مناسبة

ممكن ان تحول الإنسان لشخص ليس عليه حتى

لأن كل طريق نختاره ، كل رحله نخرج إليها

مثل باب يُفتح داخلنا

نعبر منه و نواجه أنفسنا

الطريق الذي خرجنا إليه و اختيارتنا

و قراراتنا غيرتنا لدرجة

بعضنا نجح و بعضنا رسب في امتحان الغابة

عندما نعود وننظر للمرآة ، ليس اصدقائنا فقط

خسارنا اانفسنا ايضاً

و تحولنا لناس مختلفة تماماً

ألا ينفع ؟

تعالي ، تناولي الطعام انت تعبت

فهمت

ماذا ؟

ما الذي بيدك ؟

لماذا اسيا حاولت تعطيل الراديو

لا تريد الذهاب

لماذا قد تريد البقاء هنا ؟

بسبب أبيها

انظري

هل هذه مزحة ؟

انظري ، يضربها و يضرب امها كل يوم

ثم يجعلهم يشربون كحول جبراً كي يسامحوه

كان ذلك سبب ردة فعلها عندما اخذ سليم المشروب لها

رجل عديم شرف

كأنه لا يكفي ما تعيشه البنت في البيت كان الجميع يضغط عليها في المدرسة

البنت المسكينة تعيش في كابوس فعلاً

نهير ، نفسية اسيا اسوأ من أي وقت مضى الآن

إن وجدت المنجل بهذه الحالة

يجب ان نجد المنجل قبل ان تجده

لنذهب و نبحث قبل أن يحل الظلام

سنذهب لنجد اسيا

مع ذلك انتبهوا

لا نعرف ما قد تفعله تلك المختلة

انتبهوا

ألو ، عزيزي محمد شكراً جزيلاً

انظر ، ما كنت استطيع طلب هذا من أحد غيرك

نعم ، نعم ، هذا كل ما اردته

لهذا أرسلت الصور

أريد أن ينال الجميع عقابه و تجد العدالة مجراها

حسناً ، شكراً جزيلاً

إلى اللقاء

لا تؤاخذني يا حياتي لن استسلم

لن اتوقف حتى يجد الجميع ما يليق به

اسيا

آسيا

كيف لم نلاحظ هذا الوضع ؟

لأن الجميع فكر بحياته ، لم نفكر بهذا

أياً كان ، لنجدها و نتحدث معها

أين أنت يا آسيا ؟ اخرجي ، سنتكلم

آسيا

آسيا

یارین

دفنة

دفنة

دفنة ، دفنة ، دفنة

دفنة

يارين

دفنة

كنت قد وعدتك

لم استطع حمايتها

لم استطع حمايتها ، كنت قد وعدتها

كنا سنعود للبيت معاً .

كنت قد وعدتها

هل هي الفاعلة ؟

هل تلك المجنونة من فعلت هذا ؟

من سيفعل غيرها ؟

لم تستحق هذا

دفنة لم تستحق هذا ، لم تستحق ابداً

لم استطع الإيفاء بوعدي ، لم استطع

لم استطع الإيفاء بوعدي حسناً ، حسناً ، اهدئي

كنت سأجعلها تجتمع بأمها ، لم استطع

لم استطع الإيفاء بوعدي

لم فعلت هذا ؟

مريضة نفسية

اللعنة عليك

أنا لم اقتل أحد

ما زلت تكذبين

هل نسيتم ما قالته ؟

لا تستحقون العيش

لن تنسوني في هذا المخيم ابداً

أقول لم افعل

ربما لديها تفسير

تفسير ماذا يا يارين ؟

لا تتكلمي كالحمقاء

طالما لست أنت ، ما هذا الزجاج الذي بيدك ؟

ما هذا الدم يا آسيا ؟

إنها مبللة

ما هذا الدم ؟ ما هذا الزجاج ؟ هل هذه صدفة ؟

حسناً ، يكفي يا بيستا

لنتكلم عندما نذهب للمغارة

أنتم اذهبوا ، اذهبوا أنا لست قادمة

لا يمكننا فعل شيء

اترك نعم

وليس لدينا شيء لندفنها به

سنذهب للمغارة و نعود

أنتم اذهبوا ، اذهبوا

لا يمكننا فعل شيء

نبحث بعدما يزول الضباب

لنذهب إلى المغارة ثم ندفنها

أنتم اذهبوا ، سأحل الأمر وحدي

بعدما كشف إن الحافلة

ذهبت من مسار مختلف مسار

فريق الإنقاذ وصل للقرية

ألن تتعقلي يا هذه ؟

ألم أقل ألا نشغل أخبار في هذا البيت ؟

يكفي ، أنا أمها هي إبنتي

هل ميتة أم حية ؟ هل حدث لها شيء ؟

هل تحتاجنا أم لا ؟ ألا تقلق ابداً ؟

أليس لديك ضمير ؟ أي نوع من الناس أنت ؟

هل انا من قلت يا هذه ؟

هل أنا من قلت لها أن تذهب لذلك المكان * * ؟

ماذا تفعل في النزهة ؟

الأم و الإبنة احكتم أمور من خلفي

الأم و الإبنة احكتم أمور من خلفي

ماذا تفعل في النزهة ؟

لا ، لن تستطيع التخرج يجب ان تذهب ، ما حدث ؟

افعلوا ما يحلو لكم الآن

انهضي يا هذه ، انهضي لا تبكي ، اغربي

لماذا تبكين ؟

** لا تجعلوني افعل شيء على راحتي في بيتي

بعدما كشف أن الحافلة

ذهبت من مسار اخر فريق الإنقاذ وصل للقرية

و قال الفريق انه مجبر على اخذ استراحة من العمل

أنت احفظ ابنتي يا ربي

فرق البحث والإنقاذ ستكمل عملها بعد توقف الامطار

مدير المدرسة وصاحب شركة الحافلات

لم يأت خبر منهم بعد

سنزودكم بالمعلومات

لن استطيع الانتظار يا ليفينت ، انهض لنذهب

هل متأكدة يا حياتي ؟ متأكدة

على الأقل لنذهب إلى القرية أريد التواجد جانب ابنتي

سأفقد عقلي من الجلوس دون فعل شيء هنا

حسناً يا روحي ، حسناً

لا تقلقي أنا سأنظم كل شيء ، حسناً ؟

الحافلة و العائلات لا تقلقي ، سنذهب

اشربي الماء حسناً

اشربي الماء حسناً ، اهدئي

تفضلي

مرحباً ، أنا المحامية دينيز

أنت والدة آسيا ، أليس كذلك ؟

نعم

هل حدث شيء لإبنتي ؟

ماذا تريدين يا أخت ؟

أم أنه يوجد خبر ؟ هل عثرتم على ابنتي ؟

ادخلي ، ادخلي ، ادخلي

ماذا تريدين يا اختي ؟

أيها السيد ، المدرسة و شركة الحافلات

لديهم حصة كبيرة بالفترة التي تعيشها ابنتك

هل تفكر برفع دعوى ؟

لن نرفع دعوى و ما شابه

لدينا اعمال و اشغال هيا ، هيا اغلقنا

لماذا تفتحين الباب ؟

بعدما كشف ان الحافلة ذهبت من مسار آخر

فريق الإنقاذ وصل للقرية

و الفريق قال انه يجب اخذ استراحة من العمل

اغلق يا بني حباً بالله اغلق ، أنا روحي في انفي اساساً

نحن اخطأنا يا أخى ، كان علينا قول ان أخي كامل كان متعب

كان يجب ألا نخفي

ماذا يحدث يا هذا ؟ ماذا يحدث ؟

أم أنه أنت من وشيت للصحافة أن أنا و أخي اردال أقارب ؟

لا يا أخي ، ليلعنني الله إن كنت اكذب لم افعل شيء كهذا

هل رأيتم الأخبار ؟ رأينا يا أخي ، رأينا

اجلس حباً بالله ، اجلس

صالح ، اجلب شاي لأخيك اردال

لا اريد ، لم آت لشرب الشاي

انظر یا كنان ، لا ينفع الأمر هكذا

إن بقينا صامتان ، ستنفجر الأمر علينا

ماذا افعل يا أخي ؟ ماذا افعل ؟

ما ادراني يا بني

قل السائق خرج من العمل في آخر لحظة

و كامل اضطر أن يقود مرتين متتاليين

قل شيء يا بني لأنقذ ** يعني

و ما سيحدث لي ؟

ابني ، إلقاء التهمة على المدرسة يعني إلقاءها علي

أنت تنجو بالسائق

ربما مات الرجل اساساً

لا يمكن هكذا يا أخي ، لا يمكن هكذا

لا يمكنني فعل هذا لا تؤاخذني ، لا تؤاخذني ابداً

ستفعل یا کنان ، عليك أن تفعل

إن نبشوا بموضوع العائلة

ستكشف الحوادث السابقة

كلانا سنحترق

لا أحد يمكنه إنقاذنا ، أنت أكثر من يعرف هذا يا بني

More Arabic subtitles for "Kurtuluş" Lisesi

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left