Jodha Akbar

Anam_Knight_Tuban 09/12/2014

Kapan kau datang? -Tadi saat kau sedang berdoa

Sheku Baba, anak-anak lain sedang berlatih pedang, mengapa kau tak kesana?

Semalam aku tidak bisa tidur, maka sekarang aku sakit kepala, lagipula ada yang menggangguku

Semalam aku tidak bisa tidur, maka sekarang aku sakit kepala, lagipula ada yang menggangguku

Siapa yang mengganggumu? -Anak gadis yang ayah Ijinkan masuk Istana

Dia selalu menggangguku -Kenapa begitu?

Kau adalah seorang pangeran, siapa yang berani mengganggumu?

Dia selalu bersikap tak sopan padaku meski tahu kalau aku pewaris tahta

Dia tidak pernah menghormatiku dan selalu rnenggangguku tiap aku berada diluar sana

Dia tidak pernah menghormatiku dan selalu rnenggangguku tiap aku berada diluar sana

Dia jatuh ke kolam dan memarahiku lalu Ruqaiya memarahi clan memecat ayahnya dari istana

Baiklah, kau harus berlatih pedang dengan Rahim -Tapi...

aku akan melakukannya besok -Sheku Baba

Kau akan menjadi Raja, kau harus belajar gunakan pedang, paham?

Pergilah berlatih

Pergilah

Salim, bawalah Parsad ini

Hati-hatilah

Apa yang dikatakan Salim soal Ruqaiya? -Salim dan gadis itu bertengkar

lalu...

Aku berusaha untuk membuat Ruqaiya mengerti, tapi dia marah sekali

Dia tak mau mengerti

Salim tidak tertarik dengan kegiatan yang harus dia lakukan

saat anak-anak yang \ain berlatih pedang, dia tak mau ikut berlatih

Menurutku Salim tidak mempunyai semangat membela negerinya

Dia masih kecil, butuh waktu baginya untuk memahami sesuatu

Kita sudah lama tak keluar Istana bagaimana jika kita pergi kehutan dan mengajak Salim?

Kau akan berburu? -Jika saatnya tiba, Salim juga akan berburu

Mengapa kau ingin membawanya? -Aku ingin dia melihat dunia luar

agar dia mempunyai wawasan yang lebih luas akan dunia yang sebenarnya

Kau luar biasa, Ruqaiya, kau memecat seseorang dari istana

dan Mariam Zamani tidak bisa berbuat apapun

Aku tidak berniat menjatuhkan mertabat Jodha, aku ingin menghukum gadis itu

Sudah jadi tugasku agar semua menghormati pewaris tahta kerajaan Ini

Sudah jadi tugasku agar semua menghormati pewaris tahta kerajaan Ini

Yang Mulia bahkan tak bisa menentangku, lalu apa yang bisa dilakukan Mariam Zamani?

Itulah sebabnya Salim selalu mendengarkanmu

Benar, da sudah menganggapku sebagai ibunya

Tak lama lagi Salim akan berada dibawah kendaliku dan Jodha tak bisa melakukan apapun

Tak lama lagi Salim akan berada dibawah kendaliku dan Jodha tak bisa melakukan apapun

Apakah kau sudah menyerah? -tidak

kini giliranku jalan

Skak-mat

Ayah, mengapa kita pergi ke hutan?

Lapor, Yang Mulia

Ada apa?

Yang Mulia, aku sarankan agar anda tidak kesana karena ada perampok

mereka bisa menyerang Salim

Apa? Daerah ini berada dibawah kuasaku -Kita tak bisa ambil risiko

Ibu, apa yang dilakukan perampok?

Mereka merampas dan mengambil barang orang lain

Kau adalah seorang Raja, kau harus hentikan mereka

sehingga rakyat merasa aman

Sheku Baba, apakah pewaris tahta tidak punya tanggung jawab?

Aku akan kesana dan melawan mereka -Tapi itu bukan tugas seorang raja

Tugas utama raja adalah melindungi rakyatnya

Aku akan menumpas mereka

Jodha, penjaga akan melindungimu dan Salim

aku akan kembali setelah menumpas mereka

Sebagian prajurit ikut denganku dan sebagian melindungi Ratu Jodha

Kalian harus melindungi Sheku Baba, paham?

Aku serahkan pada kalian -Anda bisa percaya padaku, Yang Mulia

Sheku Baba, tunggu disini bersama ibumu

Ini tidak adil, mengapa hanya Salim yang diajak ke hutan?! Aku lebih pantas darinya

Benar, Yang Mulia lebih menyayanginya -Tidak seperti itu

Ibu beritahuku kalau Yang Mulia juga akan mengajakku berburu

Dan kami akan berburu bersama di hutan yang menyeramkan

Aku takkan pernah berburu, itu sangat berbahaya

Karena banyak binatang buas yang bisa menerkam kita kapan saja

Aku lebih baik berada disini saja

Jangan kuatir, kau akan dapat makanan yang banyak di hutan

dan aku akan melindungimu -Apa dihutan banyak makanan?

Karena aku bisa kelaparan -Sudahlah, ayo pergi

Ibu...

mengapa orang melakukan perampokan?

Karena mereka tidak tahu hal yang benar dan salah