Blood Free (지배종)

ΜΕΡΗ, ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ.

Rip: Korean Beauty's Victims

BLOOD FREE

Κρατηθείτε!

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 5

Τζανγκ Γιονγκσίλ, τι τρέχει;

Η ανίχνευση χρήσης όπλων σε ακτίνα δύο χλμ. από το κέντρο

ενεργοποίησε τον συναγερμό.

Γιονγκσίλ, άνοιξε την οθόνη.

Ορίστε το υλικό απ' το κλειστό κύκλωμα.

Γιονγκσίλ, τα ντρόουν.

-Ναι; -Μάλιστα.

Το σημείο είναι στις 37,4769 μοίρες βόρεια.

Πού βρίσκεστε τώρα;

Και 127,1592 δυτικά.

Σαν βιντεοπαιχνίδι ακούγεται.

Τι συμβαίνει;

ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΟΙΝΙΚΩΝ ΜΗΤΡΩΩΝ

Εντόπισα την κυρία Γιουν Τζάγιου.

Μεταξύ εισόδου όρους Τσένγκακ και BF. Περίπου δέκα οπλισμένοι.

Είσαι καλά.

Συνέχισε να αναπνέεις.

Εκεί κάτω είναι. Με τους δικούς μας.

-Πάμε. -Τέσσερις.

Μια γυναίκα και τρεις άντρες.

Οι δύο είναι οπλισμένοι. Μη ρίξετε, είναι σωματοφύλακες.

Εδώ πέρα!

Τον τραυματία πρώτα.

BLOOD FREE

Τζάγιου!

Χρειάζεται αίμα, αλλιώς δεν θα τα καταφέρει.

Είμαι γιατρός, από εδώ. Απομακρύνετέ το, παρακαλώ.

Τον κρατάω.

Ένα, δύο.

Κυρία Γιουν, πηγαίνετε.

-Γρήγορα, κύριε Σέο. -Μάλιστα.

Κυρία Γιουν!

Δεν πέρασε η σφαίρα.

Εντάξει είμαι. Αυτός χρειάζεται βοήθεια.

Δεν μπορώ να κάνω κάτι τώρα.

-Τζανγκ Γιονγκσίλ. -Μάλιστα.

Ενεργοποίησε το υπόγειο.

Πάμε στα κεντρικά.

Ένα, δύο, τρία.

Ωραία. Πάμε.

Φροντίστε τον κι ελάτε.

-Εντάξει. -Άκρη.

Να βιαστούμε.

Άνοιξε το κρεβάτι.

Κύριε Γου.

Έχει παλμό; Αργήσαμε;

Τζανγκ Γιονγκσίλ, ξεκίνα σάρωση.

Χτυπάει.

Αργά όμως.

Χρειάζεται μεταμόσχευση;

Είναι εντάξει τα ζωτικά όργανα.

Ο μυς έχει διαλυθεί. Δεν θα αρκέσει η μετάγγιση.

Δεν είμαστε έτοιμοι γι' αυτό.

Και με τη νέκρωση;

Θα μπει τεχνητός ιστός.

Το έχουμε ολοκληρώσει;

Ας το θεωρήσουμε την πρώτη μας κλινική δοκιμή.

Δεν είναι δοκιμή.

Είναι η πρώτη μας

επιτυχία.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

Έκαναν έφοδο όταν ήταν ένα άτομο υπηρεσία.

Επομένως, μάλλον είχαν ξανάρθει.

Αναλύουμε το υλικό από τις κάμερες. Θα ταυτοποιηθούν σύντομα.

Οκτώ νεκροί, πέντε συλληφθέντες.

Έχουμε και τους 13.

Όμως, κύριε Πρόεδρε, έχουμε ένα μεγαλύτερο θέμα.

Τι χειρότερο από μέλη συμμορίας;

Ο εγκέφαλος του περιστατικού

φαίνεται να έχει συγκεντρώσει πρώην καταδίκους.

Με ναρκωτικά για δόλωμα.

Σωστά. Ναρκωτικά.

Πήραν τα όπλα και πήγαν στο όρος Τζονγκάκ να επιτεθούν…

"Πρώην κατάδικοι μαζεύτηκαν για να σκοτώσουν

μια μεγιστάνα με αντάλλαγμα ναρκωτικά,

κι είχαν αστυνομικά όπλα που προορίζονταν για προστασία των πολιτών".

Αυτό θα κυκλοφορήσει.

Υπάρχει τραυματίας στην BF;

Ποιος;

Δεν έχει αναγνωριστεί,

αλλά αιμορραγούσε πολύ όταν κατέφτασε η βοήθεια.

Πιστεύουμε ότι δεν θα επιζήσει.

Θα σας ενημερώσω για τα θύματα όταν σας δω. Γεια σας.

H αστυνομία θα ανακοινώσει το θύμα μόλις επιβεβαιωθεί.

Πάμε.

Η ανταλλαγή πυρών μέρα μεσημέρι είναι σοκ,

αλλά το θράσος και η αγριότητά τους είναι επίσης άνευ προηγουμένου.

Η Γιουν Τζάγιου, CEO της BF, και οι εργαζόμενοί της

διέφυγαν από το σημείο…

Γιονγκσίλ, πάρε την Τζάγιου.

Μάλιστα. Καλώ την κυρία Τζάγιου.

Η κλήση σας προωθείται…

Πάρε τον Γου Τσέιγουν.

Μάλιστα. Καλώ τον Γου Τσέιγουν.

ΓΟΥ ΤΣΕΪΓΟΥΝ

Θα το σηκώσει κανείς;

Πάρε τον Κιμ Χοσόνγκ.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

Το απορρίπτει;

Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτε άλλο.

Πρέπει να συνενωθούν.

Τι συμβαίνει;

Ανάπνεε.

Συνέχισε να αναπνέεις.

Γου!

Έχει πληγεί το ακουστικό νεύρο.

Γιονγκσίλ, υπάρχει λοίμωξη;

Τα αιθουσαία και κοχλιακά νεύρα του κυρίου Γου

έχουν πληγεί κατά 60% το πολύ.

Ίσως έχει απώλεια ακοής, εμβοή ή ιλίγγους στο αριστερό αυτί.

Το δεξί είναι μια χαρά. Μπορεί να είχε τραυματιστεί πριν;

Η έκρηξη.

Έκρηξη;

Τον χτύπησε η χειροβομβίδα;

Όχι, μοιάζει με παλιό τραύμα.

Τουλάχιστον ετών.

Πού τραυματίστηκες;

-Δεν επηρεάζει τη δουλειά. -Γι' αυτό έφυγες απ' τον στρατό.

Δεν με επηρεάζει.

Δεν έλαβε θεραπεία; Έτσι δεν είναι;

Όπα. Δουλεύει.

Θεέ μου…

Δεν το πιστεύω ότι δούλεψε.

Δεν το έχω ξαναδεί.

Κανένας μας.

Κύριε Σέο.

Ναι;

Θα κάνουμε τα εξωτερικά τραύματα. Φύγετε.

Ναι… Δεν πειράζει.

Παρακαλώ;

Εντάξει είμαι.

Είμαι μια χαρά.

Έρχεται η αστυνομία;

Περίμενε.

Ελάτε στο λόμπι σε πέντε, κύριε Σέο. Συνοδευόμενος.

Ναι; Αλήθεια;

Δεν το πιστεύω ότι θα έχω σωματοφύλακες.

"Πήραν έναν παράδρομο λόγω έργων, κι εκεί έγινε η ανταλλαγή πυρών".

Αυτό πες.

Η αστυνομία ρώτησε για το θύμα που διεσώθη σοβαρά τραυματισμένος.

Κυρία Γιουν.

Εντάξει είμαι.

-Είναι έξω η αστυνομία; -Ναι. Θέλουν να μάθουν τι συνέβη.

Μα πού είναι οι σωματοφύλακές σας; Γιατί είστε μόνη;

Πες ότι θα συνεργαστούμε με την έρευνα.

Όσο για το θύμα, πες ότι μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο.

-Ποιο ήταν το θύμα; -Ο σωματοφύλακάς μου.

Και οι δύο;

Μια συνοδεία στον κο Σέο για να πάει σπίτι στις πέντε.

Όταν είδα την κα Γιουν κατευθυνόταν στο υπόγειο.

Στο υπόγειο;

Γιονγκσίλ, δείξε μου κάτοψη του υπογείου.

Λυπάμαι, δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό.

Το υλικό από τις κάμερες.

Λυπάμαι, δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό.

-Γιονγκσίλ. -Μάλιστα.

Μην μπει κανείς μέσα.

Μάλιστα, κυρία.

Γιονγκσίλ, απενεργοποίησε τον ήχο.

Ο εξωτερικός θόρυβος είναι τώρα στα 27 ντεσιμπέλ.

Δεν ανιχνεύω άλλους ήχους.

Απενεργοποίησε τον ήχο.

Για ποιον ήχο μιλάτε;

Απενεργοποίησέ τον.

Για ποιον ήχο μιλάτε;

Το επιφανειακό αντιγόνο αντικαθίσταται με τεχνητά αιμοσφαίρια.

Και ο παλμός του…

Είχε δίκιο η κυρία Χονγκ.

Είπε ότι φαινόσουν μια χαρά ενώ ήταν αδύνατο.

Έφυγαν με τον κύριο Σέο;

Ναι. Να πας κι εσύ να ξεκουραστείς.

Να πάω πού;

Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού είναι εδώ.

Πότε θα τελειώσει το χτίσιμο του σπιτιού;

Σε λίγους μήνες.

Θα μείνω εδώ τη νύχτα.

Εσένα κυνηγούσαν αυτοί. Μην ανησυχείς γι' αυτόν τώρα.

Ποιος θα φροντίσει τον Μάνσικ;

Η κλήση σας προωθείται. Συνδεθήκατε με τον τηλεφωνητή…

ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ

Πλησίασαν εμένα πρώτα.

ΥΠΟΠΤΟΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗΣ

Μου έταξαν

να πάρω τα δικαιώματα εφοδιασμού αν συνεργαζόμουν.

Λέγοντας "έταξαν", εννοούσε μια συμμορία Bosque Archi, σωστά;

Σωστά.

Έγιναν γνωστοί από την απαγωγή και φόνο ενός περιβαλλοντολόγου.

Είχαν επικηρύξει ως και τη Γιου Τζάγιου της BF πέρσι.

Ο ύποπτος είπε

ότι η συμμορία υποσχέθηκε να του δώσει δικαιώματα εφοδιασμού.

Ποια είναι αυτά τα δικαιώματα;

Για τη μεθαμφεταμίνη.

Η συμμορία έπεισε

έναν Κορεάτη ναρκομανή να δολοφονήσει μια CEO

με αντάλλαγμα την πρόσβαση σε ναρκωτικά.