نخستین 191 خط.
Die Oberwelt, der größte Sandkasten des Universums,
ist voll von epischen Geschichten, Millionen und Milliarden davon.
Und wisst ihr was?
Diese hier … ist allein meine.
Mein Name ist Steve.
Und als Kind war ich verrückt nach den Minen.
Aber daraus wurde nichts.
Na los, jetzt verschwinde!
Mami! - Also tat ich was Schreckliches … - Hau ab!
Ich wurde erwachsen.
Japp, das bin ich.
Dasselbe Shirt, dieselbe Hose …
Das Einzige, was fehlte, war meine Seele.
Was hab ich aus meinem Leben gemacht?
Ich war nicht dazu geschaffen, Türklinken zu verkaufen.
Und eines Tages erinnerte ich mich an etwas.
Ja!
Oh!
So ist es!
Die Minen!
Also hab ich aufgerüstet, um tiefer zu graben
und rauszufinden, was mir vorenthalten wurde.
Und diesmal … war ich nicht aufzuhalten!
Ja!
Ausgetrickst! Oh, ja!
Mein Moment war endlich gekommen. Ja!
Ich konnte das Abenteuer förmlich riechen!
Also hackte ich mir die Finger wund.
Bis ich zwei mysteriöse Artefakte fand.
Das Dingsbums …
und das coole Dingsbums. Oh!
Und als ich die beiden Dingsbumse zusammenfügte …
Ihr habt's erraten.
… da öffnete sich ein Portal zu einer anderen Welt.
Die Oberwelt!
Ha.
Dieser Ort hat mich umgehauen.
(sanfte Streichermusik)
Oje!
So etwas hatte ich noch nie gesehen. - (Gebrüll)
Whoa!
Das war der Ort, nach dem ich mein Leben lang gesucht hatte.
Eine Welt, in der du alles, was du dir vorstellst, erschaffen kannst.
Das ist mein erstes Haus. Da!
Mein zweites Haus.
Und mein drittes Haus, das komplett aus Schafwolle besteht.
Pinkes Haus!
Das Leben war gut.
Außer, wenn es Nacht wurde, was etwa alle 20 Minuten passierte.
In genau diesen Zeiten wünschte ich, ich hätte einen Freund.
Und dann hörte ich es, das Heulen der Freundschaft.
Es war ein Wolf, der mich fressen wollte. Ruhig.
Also zähmte ich ihn mit einem knusprigen Oberschenkelknochen. Ja!
(Jaulen)
Braver Junge! Dennis. - (Er bellt.)
Er liebt Krauli-Krauli an der Schnauzi. Dennis, ja!
Dennis und ich waren unzertrennlich.
Wir haben alles zusammen gemacht.
Wow!
Wir bauten endlose Meisterwerke.
Je mehr ich baute, desto besser wurde ich.
Dennis, sieh dir das an!
Willkommen bei Steve! Uh, uh, yeah!
Ich fühl mich frei - Zu meinem Glück feiern Pandas gerne.
Ich reiß Berge einfach ein - Und Kühe.
Ich fühl mich frei! Yeah!
Das Leben war perfekt. - (Bellen)
Und die Jahre vergingen wie im Flug.
Ah!
Bis ich eines Tages auf eine seltsame Ruine stieß.
Und eine günstig platzierte Truhe.
Haha!
Feuerzeug!
Whoa!
Haha!
Dennis!
Nein, Dennis.
Wie sich zeigte, hatten wir das Portal zu einer neuen Dimension geöffnet.
Dem Nether.
Hier gab es keine Spur von Freude oder Kreativität.
Nur eine hirnlose Gier nach Gold. - (Dennis jault.)
Dennis!
Die Piglin-Barbaren hatten dieses Reich bis zur Unkenntlichkeit ausgebeutet.
Unter der Leitung von Malgosha,
der bösen Piglin-Zauberin, die über diesen Ort herrschte.
Wer bist du und warum bist du so rund?
Lass den Hund frei! Nimm mich stattdessen!
Nein, danke. Ich werd euch beide nehmen, und diese Kugel.
Lass uns eine Sache klarstellen:
Da, wo ich herkomme, nennen wir das einen "Block".
Ergreift sie!
Malgosha hatte endlich, was sie immer haben wollte:
Die Kugel der Dominanz,
die mächtigste würfelförmige Kugel im gesamten Universum.
Hört mir zu, ihr Schweine!
Mithilfe dieser Kugel werde ich die Oberwelt plündern,
und dann gehört all ihr Gold uns!
Haha … - Das konnte ich nicht zulassen.
Die Oberwelt hatte mich gerettet. Jetzt musste ich versuchen, sie zu retten.
Wir müssen sie aufhalten, Dennis.
Also sind wir ausgebrochen und haben die Kugel zurückgeholt.
Der Rundling ist entkommen! Findet ihn und bringt mir diese Kugel!
Schnell, bring das zur Erde.
Folge meiner Fährte bis zum Holly Oak Drive 149! Verstanden?
Braver Junge. Du bist die letzte Hoffnung für diese Welt!
Jetzt lauf! Los, mein Junge!
Lauf, Schnuffel-Wuffi!
Du schaffst das, Dennis. Ich liebe dich!
Lauf! Lasst mich los, ihr schweinigen …
An diesem Tag wurde Dennis zum Helden. Er rannte wie der Wind.
Ich wusste nicht, ob ich ihn je wiedersehen würde.
Aber wir mussten eine Welt retten.
Er rannte den ganzen Weg zurück zu meinem Haus auf der Erde
und versteckte den mächtigsten Gegenstand, den es gibt,
unter meinem Wasserbett.
Solange die Kugel versteckt bleibt,
wird die Oberwelt sicher sein.
EIN MINECRAFT FILM
Sekunde! Sie unter mein Wasserbett zu legen, ist ein bescheuerter Plan.
Yeah.
In den späten 80er-Jahren eroberte Garrett Garrison die Gaming-Welt im Sturm
und wurde zum unangefochtenen Champion
des erfolgreichen Arcade-Spiels "Hunk City Rampage".
Ja!
Seine Meisterschaft in diesem Koop-Spiel für Zwei schockierte die Welt.
Sein effektiver Einsatz des Müllwurfs
verhalf ihm zu seinem Müllmann-Spitznamen
"The Garbage Man".
Bald wurde er von der ganzen Gaming-Welt beneidet.
Vor allem nach seinem lukrativen Deal mit Sizzler.
Ja, Baby!
Garbage Man, yeah!
Yeah!
Eins war klar …
Dieser Junge hatte es drauf.
Ja! - (Mann:) Zeit, den Müll rauszubringen!
Boorah!
Garrett "The Garbage Man" Garrison? - Keine Autogramme.
Noch 'nen schönen Tag.
Ja!
Whoo! Ja.
Supercool!
Garrett "The Garbage Man". Wem verdanken wir dieses Vergnügen?
Vergnügen?
Denkst du, ich geh zum Spaß zur Lagerraum-Auktion?
Nein, ich bin Geschäftsmann, Daryl. Ein Investor.
Du bist ausm Häuschen, wenn du siehst, was wir im Häuschen haben.
Die nächste Einheit wirst du lieben.
Da drin ist 'n Wasserbett.
Da drin sind Spitzhacken.
Da drin ist 'ne riesengroße Dose mit gemischten Nüssen.
Da drin sind türkisfarbene Unisex-Hemden in rauen Mengen.
Das klingt furchtbar.
Ich glaub, da drin ist auch noch 'ne Atari Cosmos von 1978.
Whoa, whoa …
'ne Atari Cosmos von 78? - Zumindest steht's hier.
Die Dinger sind 'n Vermögen wert. - Ja, allerdings.
Bro, wenn du mir dazu verhilfst, würd ich in Erwägung ziehen, mit dir abzuhängen.
Ehrlich, Bro?
Ja.
Zwei prachtvolle große Büffel wie wir, da draußen in der Wildnis,
die türkisfarbene Unisex-Hemden tragen.
Das wird 'n Rummel. Die Ladys werden nicht wissen, wie ihnen …
Der Hammer fällt nicht erst bei 'nem Hunni.
Ich erfüll dir all deine verrückten Fanboy-Träume, okay?
Zwei verrückte Hunde, die türkisfarbene Hemden tragen. - Ja.
Also, los.
Und wir haben 500 Dollar. 500 Dollar sind hier. Wir haben 500.
Wir haben sechs. Haben wir 600 Dollar? Und da sind 600 Dollar.
Seh ich irgendwo 700? Und da sind die 700 Dollar.
Wir haben 800 Dollar. Und hör ich 850?
850 da vorne! Hören wir noch mehr? Hören wir 900? 900 zum Ersten!
900 zum Zweiten! Und 900 zum Dritten!
Und verkauft an den Helden der Heimatstadt,
Garrett "The Garbage Man" Garrison, für 900 Dollar.
Den würd ich erst in sechs Monaten einlösen. - Was?
Ja! Komm zu Papa.
Cosmos. Whoo!
Daryl, wo ist sie? - Ich hab nicht im Karton nachgesehen, tut mir leid.
Whoa! Warte! Hey! - Wo ist die Atari? Hier ist keine Atari!
Das heißt aber nicht, dass du deswegen alles verwüsten kannst!
Ich bin am Ende, Mann. Ich bin …
Oh nein. Mein Laden.
Meine Handgelenke sind nicht mehr die alten. Ich muss …
Ich muss wieder gewinnen, Mann. Ehrlich, ich … muss wieder gewinnen.
Wann hörst du auf, nach 'nem Schatz in 'ner Lagerbox zu suchen?
Wann erkennst du, dass der wahre Schatz
in deinem Herzen ist?
Abflug, Leute!
Dieser Mann hat keinen Respekt vor der Lagerbox-Community.
Daryl.
No comments yet. Be the first to leave one.