Mussolini: Son of the Century (M. Il figlio del secolo)

*

*

„Die Szene ist majestätisch.“

„Der Thron des Königs überblickt die Halle“

„Das beginnt sich zu bevölkern der neu gewählten Abgeordneten“.

„Die Sozialisten stehen an erster Stelle.“

„Sie sind die Vertreter der Arbeiter und Werktätigen“,

„die sie ihnen anvertrauten ihre Hoffnungen auf Erlösung“,

„von einem besseren Leben, anständig, einer würdigen Zukunft.

Guten Morgen.

„Und sie sabbern, bei dem Gedanken, den König zu sehen.

„Derselbe Monarch“...

„Derselbe“… „Derselbe Monarch dass das Proletariat

„Der Echte, würde gerne in den Arsch treten.

„Derselbe Monarch Wer bereitet sich darauf vor, die Regierung wiederherzustellen?

„Zu dieser Schnecke ohne Schale, in Cagoia Nitti“.

„Was somit weitergehen kann.“ die Arbeiter und Werktätigen verhungern lassen“.

„Und sie zittern wie Jungfrauen, bei der ersten Umarmung“,

„versuche mich zu verstecken ihr schmutziges Verlangen“

„hinter einer hilflosen Nelke“.

„Betreten Sie die Kürassiere.“

„Die Garde des Königs“.

Es lebe Italien!

Laut Verordnung müssen sie es sein mindestens 1,90 Meter groß.

Es braucht Riesen über einen Zwerg wachen.

Es lebe Vittorio Emanuele!

Es lebe Italien!

„Das Lächerliche übernimmt.“

„Aber plötzlich das Unwägbare.“

„Die Sozialisten demonstrieren ihre mutige Integrität“,

„der wilde revolutionäre Geist und antimonarchistisches Gebrüll“

„und explodiert“

„Halte deinen Arsch auf dem Stuhl.“

Es lebe der König!

„Hier ist es, das heiß ersehnte sozialistische Revolution“.

„Die erste Revolution der Geschichte...in einem Sessel!“

„Armes Land!“

Ein hervorragendes Stück...

..wenn es dort geendet hätte.

Ich grüße die Auserwählten

der 25. Legislaturperiode des Königreichs Italien.

Scham!

Das ist Verrat!

Wohin gehen sie? Ich habe gerade erst angefangen.

Verräter!

Und stattdessen standen sie auf und sie gingen vor den Augen des Königs.

Ich hätte derjenige sein sollen, der es getan hat. Ich hätte es tun sollen.

Ich hätte derjenige sein sollen, der es getan hat.

Ein schallender Schlag ins Gesicht zu diesem kleinen Mann,

in Cagoia Nitti, zu einer korrupten politischen Klasse.

Abscheulich, korrupt.

Wie Blutegel am Körper befestigt des Staates und seiner erschöpften Bevölkerung.

Ich hätte derjenige sein sollen, der es getan hat.

Und doch bin ich hier.

Hilflos zuschauen, wie ein Märtyrer.

Ein Märtyrer. Ein Märtyrer! Das sind sie, meine Herren.

Ein Märtyrer für die Sache, Opfer einer Verschwörung!

Opfer! Opfer eines Staates faul und korrupt.

Die Menschen lieben Märtyrer und die Verfolgten, oder nicht?

Und dann lass es geschehen dieses Martyrium bis zum Ende.

Weil es aus diesem Martyrium stammt dass ich wieder aufstehen werde.

Präfekt: Mussolini. - Ja.

Er ist frei.

Wie kostenlos?

Frei.

Aber ich bin ein Märtyrer.

So kannst du mich nicht befreien.

Verwüstet, Orden Seiner Exzellenz, der Premierminister Nitti.

Cagoia Nitti befreit mich.

Und warum zum Teufel?

Ich denke, er hat auf die Meinung gehört einiger seiner weisen Berater.

Welche Meinung?

Willst du es wirklich wissen?

Ja.

- Wörtlich? - Wörtlich, bei Gott.

„Mussolini ist eine Ruine, Machen wir ihn nicht zum Märtyrer.

Du solltest nicht weinen, Du weinst nie. Es stimmt?

Du weinst nie.

Häusliches Martyrium. Es gibt keinen Konsens.

Aber was sagst du?

Ja, manchmal erhebt er seine Stimme.

Es scheint, als wäre er sauer auf mich, aber nein.

Es ist seine Art, es mir zu zeigen der mich liebt.

Er wollte mich so sehr, wissen Sie.

So sehr, dass das erste Mal... er hat mich gewaltsam entführt.

Also, sein Vater und meine Mutter, Nein, sie waren beide Witwer.

Also, was willst du, arme Dinger, sie leisteten einander etwas Gesellschaft.

Und er... war verrückt nach mir.

Aber es ist doch kein Schaden entstanden, oder? Wir waren keine Brüder.

Also, hör zu.

Eines Tages taucht er auf mit der Waffe, oder?

Und vor seinem Vater und zu meiner Mutter,

Er sagt, wenn er mich nicht haben könnte, er hätte jeden getötet.

Wir waren arm, nicht wahr? Sehr arm.

Aber er hat es mir gesagt dass ich an ihn glauben musste.

Es endete später Edda, die erste, wurde vor neun Monaten geboren.

Und nach fünf Jahren, selbst wenn er er glaubt nicht an die Ehe,

aber er hat mich geheiratet, er hat mich geheiratet.

Ja, erhebe deine Stimme, manchmal ist das so als ob er mich nicht einmal sehen würde.

Aber ich bin seine Kolumne.

Das Gefängnis,

das größte Aphrodisiakum der Welt.

Für mich siehst du nicht wie eine Ruine aus.

Ich verbiete Ihnen, dieses Wort zu verwenden.

Ich könnte Romane schreiben.

Ich habe bereits drei im Kopf.

Oder Geige spielen, um die Welt reisen.

Wenn es schlimm wird, Ich weiß, wie man viele Dinge macht.

Sogar der Maurer.

Es stimmt.

Ich glaube es. Aber ich wette auf dich.

Mein Wilder. Mein Diamant rau, nicht auf einem Maurer.

Es wurde nur gesagt.

Um was zu sagen?

Das sieht man nicht Was passiert?

Das Land ist gelähmt von der größten Streikwelle

das hat man noch nie gesehen.

Schlagen! Schlagen!

Die Sozialisten Die Bauern regten sich auf.

Sie versprachen ihm eine Revolution was sie niemals tun werden.

Und sie besetzten das Land, Sie lassen ihre Ernte verrotten.

Sie melken die Tiere nicht.

Die Arbeiter besetzten die Fabriken.

Es lebe der Sozialismus!

Tod den Meistern!

Die Meister sind rausgeschmissen.

Die Verzweifelten, die Unterdrückten, die Ausgebeuteten,

es endet damit, dass die Revolution sie machen es selbst.

Und wenn die Sozialisten aufwachen, Sie machen es wirklich.

Und wir Faschisten, wozu sind wir da?

Wir sind wenige, unorganisiert, ohne Ressourcen.

Uns bleibt nur noch unser Wille.

Und in dieser Situation, auch das stockt.

Na ja, jetzt ja das sieht aus wie eine Ruine.

Ich bin wie Tiere, Ich spüre, wie die Zeit kommt.

Und das, leider, Es ist noch nicht meine Zeit.

Ich muss gehen.

Bleiben.

Ich habe einen Ehemann.

Ich auch.

Morgen geht es wieder los.

Kommen Sie abends zum Abendessen mit mir.

„Alle fünf Sekunden, Belagerungsgeschütze“,

„Raum ausplündern, mit einem Akkord, Tam-Tuuumb".

„Meuterei von fünfhundert Echos es beißen, zerhacken“,

verstreue es endlos.

Magst du dieses Zeug?

„In der Mitte von diesen Tam-Tuuumb. Zerquetscht“...

Verstehst du, was zum Teufel er sagt? Hmm?

„Schnelles Schießen, Gewalt, re-go-la-ri-ty Wildheit".

Bist du?

Hey, bist du taub?

„Die seltsamen Verrückten sehr aufgeregt und akut vom Kampf.“

„Wut, Angst, Ohren. Wie schön, was für eine Freude zu sehen“,

„Hören, riechen, alles. Alles.“ Ratatatatatatatata-ta“.

- Benito. - Geh, verdammter Benito.

Aber Marinetti ist da.

- Marinetti gibt mir einen netten kleinen Fauststoß. - Was willst du?

„Klappert wie Messingbecken, klammere dich hier fest, klammere dich dort fest.

„und zuum, cing-cing-cing-cing-cing-cing“,

„Und hoch, hoch, über unseren Köpfen, wie schön.“

„Brennende Flammen, Flammen, Flammen, brennt, brennt“,

„Das Rampenlicht der Starken liegt zurück, brennt, brennt.

„Und hinter diesem Rauch, Zang. Tumb. Daumen".

„Zang. Zang. Daumen.“

Du hast gesagt, wir würden es tun Warst du und ich allein?

Habe ich nie gesagt. - Nie gesagt?

Nein.

Du hast mich auf der Couch zurückgelassen mit diesem dummen Jungen.

Vasa? Ah-ah, aber Vasa ist überhaupt nicht dumm.

Er spricht kein Italienisch, aber er ist ein Genie.

- Ach ja? - Die Party ist ihm zu Ehren.

Komplimente.

(SPIELEN SIE „SOUVENIR DE SARASATE“ VON WILLIAM POTSTOCK)

Gut!

- Exzellent. - Gut gemacht!

Danke schön. Danke schön.

Herren.

Danke, danke an unsere Vasa, ein Wunderkind.

Und jetzt...

Sehr gut.

Und jetzt möchte ich, ähm, anrufen ein weiterer Geiger zum Auftritt.

Ein lieber Freund.

Der Regisseur von Il Popolo d'Italia, Benito Mussolini.

Oh!

Nein...

Mut, Benito. Seien Sie nicht schüchtern.

Nein, nein, ich habe schon lange nicht mehr gespielt.

Ich bin ein Amateur, Ich glaube nicht, dass das der Fall ist.

Aber Sie haben Unterricht genommen, das werden Sie wissen Mach bitte auch etwas.

„Dlin, dlon, dlan, dlon, beeeeh, Orchester, Verrückte, verprügelt“,

„Diese sehr Geschlagenen Dirigenten“,

„spielen“.

Spielen. Spielen.

Spielen. Spielen.

Spielen. Ja!

Äh...

Kretin.

Wow.

Also das Erste das kommt mir in den Sinn.