The Fabulous (더 패뷸러스)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(شگفت انگیز)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

!بریم برای دور دوم

!بیاید عکس بگیریم

!برو که رفتیم

!یک، دو، سه

یه ژست بانمک بگیر- !یکی دیگه-

!یک، دو، سه- !یک، دو، سه-

ها؟- چی؟-

...نه

!بدو

هی، داری چیکار میکنی؟

!بگیریدشون

!هی، همون جا وایسا

خدایا

!هی، وایسا

!هی، به سمت چپ

! همون جا وایسا

!برو پایین! سریع

هی، این وسیله روشنه

اون‌ها کجان؟- !پیداشون کنید-

!یالا، سریعتر

اون ها رفتن؟

وو مین- چیه؟-

مهم نیست

خدایا

جی وو مین

با من قرار بذار

!بچه‌ها! وو مین- !وو مین، جی‌ اون-

پیوجی! کجایید؟- اون کجا رفت؟-

هی، فراموش کن، فقط شوخی میکردم

شما بچه‌ها کجایید؟

اوکی

بیا قرار بذاریم

وو مین

!پیوجی- !وو مین-

!نگاهشون کن! این عجیبه

این دیگه چیه؟- !نگاهشون کن-

!اوه، خدای من

گفتم فقط عاشق تو هستم

به جای تمام حرف‌هایی که آماده کرده بودم

همیشه کنارت میمونم

همون طور که به آسمون نگاه میکنم بهت قول میدم

!وو مین- !وو مین-

::::::::: آيـــ(فروشگاه دوره ای و خیاطی)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

نظرت درمورد یه مهره دیگه چیه؟

ببخشید، آقای جو

برای کار کردن روی این نمونه

تمام کارکنان مجبور بودن روزها تا دیر وقت کار کنن

کل طراحی‌هایی که به ما دادین باید با دست درست میشدن

اوه، ممنون بابت اینکه سخت کار کردین

آقای جو

من بالغ بر 20 سال این کارخونه کیف رو در سونگ سو دونگ اداره میکنم

بذارید یه نصیحتی به شما بکنم

آقای جو، طراحی‌های شما، چطور بیانش کنم؟

وهم آلودن

باید چیزی درست کنید که بتونید بفروشیدش

این خیلی متفاوته نسبت‌ به طراحی‌های متعارف

منحرف شدن از رسومات هم حدی وجود داره

شرط می‌بندم این فروش نمیره

هزینه تولیدش با شَنِل یا ویتون برابری میکنه

اشتباه میکنم، اقای جو؟

آقای جو درست نیست

ایشون طراح جوزف جان هستن، جناب

فرقش چیه؟

ما همه از اسممون برای تجارت استفاده میکنیم

موافق نیستید، آقای جو؟

ایشون آقای جو‌ هستن، پس من اینطور صداشون میکنم

!می‌بینی !مشکلی باهاش نداره

به هر حال، آقای جو اگر این انقدر کار ببره

ما نمی‌تونیم در ماه تعداد زیادی تولید کنیم

آقای جو، اگر انقدر درمورد طرحتون کله شقی کنید

در نهایت ورشکست میشید، پس آقای جو

بسه. لطفا

!″آقای جو″

چند بار این رو شنیدم؟

چطور جرئت میکنه بگه فروش نمیره ؟

اون فقط یه نمونه درست کرد چه نمایشی راه انداخت

چی؟ از رسومات منحرف شده؟

!لعنت به رسومات

فشن یعنی تغییر و انقلاب

استر، اون دیگه چی گفت؟

با کیفیت، آقا- کوهستان؟-

اون حتی نمیدونه بلند یعنی چی

تا حالا به قلعه اِلین دونِن رفته؟

اون اصلا درمورد کوهستان چی‌ میدونه؟

جوزف

برند باکیفیت، نه کوهستان

کافیه

!اون گفت طراحی من وهم انگیزه

!خدای من

تا به حال توی زندگیم چنین کیف دستی ندیده بودم

ترکیب جنس‌های مختلف

با ساختار، با حجم

هرکسی نمیتونه این‌کار رو بکنه

از الکساندر مک کویین خوشت میاد، نه؟

این حتماً خجالت زدش میکنه

!کار تو فراتر از سطح بالاست

به خاطر پول از خلاقیت دست نکش

فقط کاری که دوست داری انجام بده

حالا هرچی که میخواد باشه

بعد دنیا میفهمه چطور میدرخشی

بانو، اگر به سطح قیمت نگاه کنیم

نسبت عملکرد هزینه این کیف دستی خیلی برای مشتری‌های مستر جوزف پایینه

پس نسخه محدودش کنید

اما اگر به فروش نرسه چی؟

کاملاً تحقیر آمیز میشه

امیدوارم مردم به طریقی بتونن این قطعه رو ببینن

مثل فروشگاه موقت آخر فصل؟

"فروشگاه موقت آخر فصل؟"

منظورت غرفه خرده فروشیه؟

بستگی داره چطور اجراش کنیم

اما فکر خوبیه

ببخشید

!سلام، تهیه کننده

تبریک میگم، آقای لی

تبریک میگم

از این که تشریف آوردین، ممنون

این فروشگاه شاخص خوبه که مناسب چهره این برند هست

منتظر حمایت شما هستم

اوه خدای من، سلام. باعث افتخاره

باورم نمیشه دارم واقعاً شما رو‌ ملاقات میکنم، خانم آن

همراهیشون کنید

شما هم اینجایید، خانم هونگ

عجب رنگ‌های با احساسی

تازه متوجه شدی؟

وو مین

این عکاس مراسم امروز جی وو مین، هستش

از شما هم عکس میگیره

دوباره هم رو ملاقات کردیم خوشحالم که اینجا میبینمت

بله، سلام

شما همدیگه رو میشناختید؟

بیاید شروع کنیم

اوه خدایا، این‌ها خیلی خوشگلن

آقای لی فوق‌العاده هستن

شنیدم مهارت روتوش خیلی خوبی دارید

لطفاً خیلی به عکس‌ها توجه کنید

حتماً

آقای لی، عکس‌ها عالی شدن

....خب، از هم نظر عالی هستید، پس

خسته نباشی- ممنون-

ممنون

این‌ چه حرفیه، فقط دارم کارم رو انجام میدم

ببخشید، ولی باید بپرسم

حتماً، بفرمایید

شنیدم شما و جی اون جدا شدین

برام سواله چرا اخیراً مدام به هم برمیخوریم

بله، همون اوایل جدا شدیم

....چطور بگم

به جای بهم زدن مثل یه تست می‌مونه

وقتی با اون بودم

حس میکردم با بقیه زن‌هایی که باهاشون قرار گذاشتم فرق میکنه

اما لازم بود مطمئن بشم

بهش فکر کردم و درست بعد از جداییمون

متوجه شدم که حق با من بودش

پس، میخوام از اول شروع کنم

نباید اول عذرخواهی کنید؟

راستش تو واقعاً دوست خوبی هستی

ممنون از نصیحتت میخواستم این کار رو بکنم

تو و جی اون دوست‌های صمیمی هستید، درسته؟

میشه حمایتم کنی؟

میخوام این دفعه کار درست رو انجام بدم

فکر نکنم بتونم

این‌ها رو خیلی خوب روتوش میکنم

حقیقت داره که تیری آنری داره میاد کره؟

جهان جدید بین‌المللی دعوتش کرده

التماس کرده تا بیاد و اون اصلا گوش نمی‌کرد

حتی وقتی اون‌ها اولین مراسم افتتاحیه فروشگاه در آسیا رو‌‌ در شانگهای برگزار کردن

هیچوقت آتلیه‌اش در پاریس رو‌ ترک نکرد

پس الان چرا؟

و یواشکی، تنهایی؟

میدونم شما دوتا از وقتی به اسموند میرفتید با هم دوستید

اولین باره میشنوم

شنیدم به خاطر اومدنش

همه هتل‌های لاکچری سئول دارن تماس‌هایی جهت کنسل یا رزرو اتاق میگیرن

و به زودی از چونگدام دیلی متوجهش میشین

این هتل‌ها اخلاقیات سرشون نمیشه

خانم آن، شما سفر تیری آنری رو برنامه ریزی کردین،درسته؟

چرا تنهایی انجامش میدین وقتی انقدر سرتون شلوغه؟

اگر این رو به چونگدام دیلی اطلاع بدین کمپانی ها صف میبندن

تا بتونن ازش پذیرایی کنن

منظورم اینه، مگه چندتا تیری هنری داریم

طراح ارشد اِرلِین برندی که همه خانم‌ها سرتاسر جهان

با دل و جون خواهانش هستن

یه فرزند خونده کره‌ای و نماد فشن اروپایی

درسته، تیری داره به کره میاد

!آه ای خدای من

عجب افتخاری

به عنوان یکی از طراحان مد درجه یک کره

نمیتونم بگم تا چه اندازه مفتخرم

کسی رو‌ میشناسی که بتونه مسئولیت اقامتش رو به عهده بگیره؟

آخه کی به اقامت تیری جواب رد میده؟

همه سعی میکنن از ارتباطات کمک بگیرن و توی کره شعبه‌ای از اِرلین افتتاح کنن

این موضوع فرق میکنه

ما شخصی رو‌ میخوایم که با احتیاط کار کنه

کسی بتونه این موضوع رو مخفی نگه داره

تیری آنری؟- !هیس-

درسته، یکی از معروف‌ترین شخصیت‌های کره‌ای در دنیا

در کنار بی‌تی‌اس و سون هیونگ مین

تیری آنری