فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
Riddick
دانلود زیرنویس English
Upload
هماهنگ با نسخههای زیر
Riddick[2013] DVDRip XViD[AC3]-juggs[ETRG]
Riddick 2013 DVDRip 600MB-Micromkv
Riddick 2013 DVDRip XviD MP3-RARBG
Riddick 2013 DVDRip x264 AC3-EVO
Riddick 2013 DVDRip XviD-EVO
ناشر
Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... THANKS to @luisubs
برچسبها
DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
x264
AC3
mkv
دانلود زیرنویس English
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2013-11-30
تعداد دانلود: 59
مخصوص ناشنوایان: Yes
Riddick subtitles in other languages
Farsi Persian (36)
Indonesian (30)
Arabic (29)
Greek (12)
Vietnamese (11)
Brazillian-portuguese (10)
Danish (8)
Malay (8)
Dutch (8)
Swedish (4)
Romanian (4)
Norwegian (4)
Finnish (3)
French (3)
Thai (3)
Korean (2)
Italian (2)
German (2)
Estonian (2)
Portuguese (2)
Turkish (2)
Bengali (2)
Spanish (2)
Hebrew (2)
Albanian (1)
Japanese (1)
Icelandic (1)
Russian (1)
Croatian (1)
Polish (1)
Macedonian (1)
More English subtitles for Riddick
Riddick2013UNRATEDDCBluRay1080pAVCDTS-HDMA51-CHDBits
· 284 downloads · 2023-04-29
Riddick 2013 DC 1080p BluRay x264 DD5 1-Pahe in SDH
· 328 downloads · 2020-08-09
Riddick 2013 DC 1080p BluRay x264 DD5 1-Pahe in NON-SDH
· 323 downloads · 2020-08-09
Riddick 2013 ALL BluRay
· 282 downloads · 2020-08-08
Riddick 2013 EXTENDED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
· 573 downloads · 2020-07-21
Riddick 23 976 FPS Blu-ray
· 221 downloads · 2018-02-08
Riddick 2013 EXTENDED 720p BluRay x264-ALLiANCE
· 243 downloads · 2015-07-28
Riddick 2013 EXTENDED 720p BluRay x264-ALLiANCE
· 124 downloads · 2015-07-28
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post