No Problem

No Problem

دانلود زیرنویس Indonesian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

No Problem (2010) DVDRip
ناشر Obie One
Manual translated

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
تاریخ انتشار: 2013-08-24
تعداد دانلود: 46
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 200 خط.

T

Tr

Tra

Tran

Trans

Transl

Transla

Translat

Translate

Translated

Translated B

Translated By

Translated By :

Translated By : -

Translated By : -o

Translated By : -o0

Translated By : -o0 O

Translated By : -o0 Ob

Translated By : -o0 Obi

Translated By : -o0 Obie

Translated By : -o0 Obie_

Translated By : -o0 Obie_O

Translated By : -o0 Obie_On

Translated By : -o0 Obie_One

Translated By : -o0 Obie_One 0

Translated By : -o0 Obie_One 0o

Translated By : -o0 Obie_One 0o-

Matikan kameranya

Aku bilang, MATIKAN KAMERANYA!!!

Terima kasih, teman.

Sebagai Menteri Perindustrian dan Pertambangan...

.. Aku meyakinkan kepada anda bahwa...

..Pusat perdangan berlian internasional kami...

..akan menjadi pusat perdangan untuk seluruh dunia.

Selamat datang, Nyonya.

Berdiri.

Jalan.

Jangan Bergerak!

Jangan ada yang bergerak!

Khokha.

Lihat..

Lara, ambil mobil.

Hai, boss.

Kalian melakukan hal yang tidak benar.

Kalian tidak akan bisa lolos.

Jika kau berbicara lagi..

..maka kau tidak akan selamat, Pak Menteri.

Kerja bagus.

Tapi kau menembak membabi-buta.

Bagaimana jika salah satu peluru itu mengenaiku?

Anda pasti sudah mati, jika Marcos ingin membunuh anda.

Jika aku ingin membunuhmu... maka kau tidak akan selamat.

Kameraku.

Dilarang mengambil gambar di tempat menteri.

Kau tidak mau meninggalkan kegemaranmu untuk pengarahan.

Berhentilah.

DC./ Maaf, bos.

Sejak aku disambar geledek...

...sisa-sisanya masih ada didalam.

Tapi aku lupa.

Maafkan atas hal tersebut.

Apalagi selanjutnya?

Hingga berita pencurian ini mereda, bermain amanlah.

Kau akan mendapatkan bagianmu, setelah aku membuat kesepakatan.

''Suasana yang indah''

''Pemandangan Lembah''

''Dimana tempat kami berjalan?''

Tempat apa.

Udara segar apa.

Kira-kira bagaimana orang bisa hidup..

..dalam hiruk pikuk dan keramaian di kota?./ Ya.

Iya, Raj. ada banyak kedamaian disini.

Tidak ada ketegangan ataupun masalah.

Aku punya saran.

Mari kita beli perkebunan anggur.

Kita akan minum dan juga melayani orang lain.

Selamatkanlah aku, selamatkan aku.

Anak mereka terkurung di dalam bagasi mobilku.

Keluarkan dia.

Tapi, bagaimana dia bisa terkurung didalam bagasi mobilmu?

Aku akan ceritakan padamu nanti, tapi yang pertama, tolong selamatkan aku./ Baiklah, kami datang.

Apa?

Kita disini bukan untuk melakukan pekerjaan sosial.

Perhatikanlah..

..dia itu masih anak-anak.

Tidak peduli dia itu manusia ataupun gorilla.

Tetap pasang wajah tersenyum.

Mereka akan berpikir bahwa kita akan menyelamatkan anak mereka.

Cepatlah kemari.

Halo.

Lihatlah kesana.

Mereka tersenyum. Mereka kesini untuk menyelamatkan anakmu.

Kami kesini ingin membantu.

Kami akan mengeluarkan anakmu.

Terima kasih telah menyelamatkan nyawaku.

Kami tidak menyelamatkanmu.. tapi menyelamatkan anak gorila itu.

Apa kau tidak malu?

Kau mencuri anak hewan.

Tidak.. bukan... aku tidak mencuri anak hewan.

Ada pisang di dalam bagasi mobil..

..dan itulah sebabnya bayi itu memanjat masuk.

Dan pintu bagasinya langsung tertutup.

Dan sama seperti kalian berdua, mereka mengira bahwa aku...

Apakah kalian berdua, wisatawan?

Apakah ada hotel, motel, ataupun tempat tinggal didekat sini?

Tidak ada apapun disekitar sini.

Tapi desaku sangat dekat.

Kalian bisa bermalam di rumahku.

Aku terlambat.

Itu bagus.

Savitri, pastikan mereka mendapat sarapan yang enak, mengerti.

Aku mau pergi dulu. soalnya terburu-buru banget.

Dah, sayang..

Hati-hati.

Kakak ipar, kau bisa bahasa india dengan baik.

Tinggal bersamanya, dan di lingkungan ini, membuatku belajar bahasa india...

..tapi kami sama sekali belum belajar bahasa inggris.

Perkenalkan anak-anakku.

Ini adalah Varun, dia mirip dengan ayahnya.

Ini Rosy, dia mirip denganku.

Dan dia adalah Jackson.

Jakson itu mirip dengan siapa, ya?

Nyonya, tehnya.

Makasih, ya.

Kalian berdua lanjutkan sarapan kalian.

Pertemuannya sudah dimulai.

Mohon maafkan aku.

Tuan-tuan dan nyonya, Kalian telah memberiku sebuah kehormatan...

..dengan mendepositkan uang hasil kerja keras kalian di bank ini...

..dan menaruh kepercayaan kalian kepadaku, aku sangat berterima kasih kepada kalian semua.

Kemasi barang-barang.

Dan aku akan mencari taksi./ Baiklah.

Uang hasil kerja keras kalian terkunci di bank ini..

..dan akulah kuncinya.

Ayo.

Apa yang kau lihat?

Cepatlah lari.

Apa yang telah kau lakukan..

Kau merampok bank?/ Iya.

Ketika kau berbicara, itu bisa mengurangi kecepatanmu. Lari!!!

Jangan ada yang maju, kalian paham!

Kau telah memutuskan bahwa kita tidak akan melakukan hal yang salah.

Kita akan berubah, benar?

Itu hanyalah jika dunia mengizinkan kita berubah.

Penjaga keamanan meninggalkan uangnya tanpa pengawasan...

..dan pergi minum Pepsi.

Apa yang akan aku lakukan?

Asah pisaumu... dan golokmu!

Asah pisaumu.. dan golokmu!

Asah pisaumu... dan golokmu!

Asah pisaumu.. dan golokmu!

Aku punya senjata./ Tolong jangan bunuh aku.

Kemudi dengan cepat, atau aku akan membunuhmu.

Raj, cepatlah.

Da-dah.

Aku berhasil melarikan diri.

Tangkap mereka./ Berlari tidak akan membantu...

Tangkap mereka.

MALiiiiiiiii...iiNG

Ayo, Dhanno. cepat.

Yash, kau sudah membuatku berada dalam kekacauan besar hari ini.

Lebih cepat.

Berapa lama kau ingin melakukan operasi yang menyakitkan hati...

..demi jumlah yang kecil, pencuri kelas teri.

Aku ini lebih baik sebagai pencuri kelas teri.

Pencuri kelas teri tidak terlalu mengundang perhatian, paham kau!

Aku dipenjara selama 15 hari dan kemudian dilepaskan.

Ketika kau dipenjara..

..kau tidak akan dikeluarkan selama 15 tahun.

Itulah sebabnya aku tidak pernah bermitra denganmu.

Apa yang kau lakukan?

Apa kau gila? kau menghambur-hamburkan uangnya.

Ini adalah satu-satunya cara untuk menghentikan mereka, dasar pencuri.

Dasar bodoh. Merampok uangmu sendiri!

Ada sesuatu yang berbeda denganmu.

Teman-temanmu berbeda.

Ada gairah yang berbeda pada dirimu.

Kau merasuki akal sehatku.

Ada sesuatu yang berbeda dengan matamu.

Pengaruhmu sangatlah berbeda.

Kualitasmu pun berbeda.

Kau seperti sebuah paket baru yang lengkap.

Kami mendapatkan Jackpot.

Kami dipenuhi oleh uang.

Keberuntungan telah mendukung kami.

Dan kekasih pun terkesan.

Hari ini kami baru saja JP

Kami dipenuhi oleh uang.

Keberuntungan telah mendukung kami.

Dan kekasih pun terkesan.

Semuanya baik-baik saja sekarang.

Sekarang kami hidup dengan gaya

Semua orang berjalan di belakang kami.

Kami berjalan di depan.

Sekarang saatnya bersenang-senang.

Yang ada hanyalah kesenangan.

Bersemangatlah.

Itu tidaklah mudah.

Momen ini sangatlah spesial

Gayamu berbeda

No Problem subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for No Problem

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left