Angels of Death (殺戮の天使)

فرشتگانِ مرگ

یک گناه‌کار حق انتخاب ندارد

نذار الآن بکشم‌ات

www ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimeSubtitle ‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏ ir | instagram‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏com/animesubtitle‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏ir | t‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏me/animesubtitle

آخه چرا تا آخر مستقیم نمی‌ره بالا؟

چه قیافه‌ای داره‏‏‏.‏‏‏ تنم مورمور شد‏‏‏.‏‏‏

در قفل‌ـه‏‏‏.‏‏‏

ها؟

تو این اتاق هم چیزی نیست‏‏‏.‏‏‏

وقتی تو نمی‌دونی‏‏‏،‏‏‏ من بدونم؟

می‌دونستم الان همین رو می‌گی‏‏‏.‏‏‏

مگه تو توی باز کردنِ چیزمیزا وارد نیستی؟

یالله بینم‏‏‏.‏‏‏

ها؟ مگه همیشه یه چی تو کیفت نداری؟

چی توش‌ـه؟

نخ‏‏‏،‏‏‏ سوزن و‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

نکنه ازون‌هایی که قفل رو با یه سوزن باز می‌کنن؟

اونقدرم استعداد نداریم‏‏‏.‏‏‏

درضمن‏‏‏،‏‏‏ این در سوراخِ کلید نداره‏‏‏.‏‏‏

پس سوزن رو واسه قبرم می‌خوای؟

گم‌شو اونور‏‏‏!‏‏‏ خودم خردش می‌کنم‏‏‏!‏‏‏

اون میله‌ها آهنی‌ـه‏‏‏.‏‏‏

خفه بینم‏‏‏!‏‏‏ تا نزنم‌اش که نمی‌دونیم‏‏‏.‏‏‏

بفرما

آی چقدر سفته‏‏‏!‏‏‏

آخه آهن‌ـه‏‏‏.‏‏‏

می‌مردی زودتر می‌گفتی؟

گفتم‏‏‏.‏‏‏

برو عقب‏‏‏!‏‏‏

یکی می‌خواست مارو آبکش کنه‏‏‏!‏‏‏

سلام زاک‏‏‏!‏‏‏ دیر شد‏‏‏،‏‏‏ دیگه ببخشید‏‏‏!‏‏‏

انقدر اومدن به اینجا رو لفت دادین

که خوابم برد‏‏‏.‏‏‏

ولی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

ولی کف کردم که زنده موندین‏‏‏.‏‏‏

چقدر خوب حدس زدی‏‏‏،‏‏‏ کیف کردم‏‏‏!‏‏‏

ها؟

می‌دونستم که شماها مجرمین خوبی برای من می‌شید‏‏‏.‏‏‏

این پیش‌بینی چرتم رو پاره کرد‏‏‏.‏‏‏

به من چه چی چرتت رو پاره کرده‏‏‏!‏‏‏

یالله بذار ازین اتاق ردشیم‏‏‏!‏‏‏

بله‏‏‏،‏‏‏ حتما‏‏‏.‏‏‏

شما قبول شدید‏‏‏!‏‏‏

من‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ قاضی هستم‏‏‏.‏‏‏

اه‏‏‏،‏‏‏ ای گناهکارانِ پلید‏‏‏!‏‏‏

انقدر شکنجه‌تون می‌دم تا گناهانتون بخشیده بشه‏‏‏!‏‏‏

من‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

تنها کسی هستم که اجازه‌ای این‌کار رو داره‏‏‏!‏‏‏

خدایا شکرت‏‏‏.‏‏‏ فکر می‌کردم هیچ‌وقت اون صدای گوش‌خراش‌اش رو قطع نمی‌کنه‏‏‏.‏‏‏

اصلا من چرا باید مجازات بشم؟

مجرمین‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

هه؟ چی زر زدی؟

بریم بینم‏‏‏!‏‏‏

بازم قفله‏‏‏.‏‏‏

هوی‏‏‏!‏‏‏ مگه نمی‌خواستی بذاری بریم؟‏‏‏!‏‏‏

فکر می‌کردم با تومانینه پیش می‌رین‏‏‏،‏‏‏ ولی انگار اصلا صبر ندارین‏‏‏.‏‏‏

من هنوز خط چشمم

مونده خب‏‏‏.‏‏‏

هه؟‏‏‏!‏‏‏

مگه نمی‌دونستین قبل از مجازات شدن‏‏‏،‏‏‏ مجرمین باید یه سری کارها رو انجام بدن‏‏‏.‏‏‏

خب زمانش رسیده که با مجازات‌تون روبرو بشید‏‏‏.‏‏‏

من در اتاقی رو باز می‌کنم

که به دردتون می‌خوره‏‏‏.‏‏‏

هر مجرم باید

عکسِ بازداشت داشته باشه‏‏‏.‏‏‏

شما دوتا هم باید عکس خودتون رو داشته باشین‏‏‏.‏‏‏

تخته‌ی اسم‌تون هم یادتون نره‏‏‏.‏‏‏

واس چی باید این عکس لعنتی رو بگیریم؟

اگه می‌خوایم پیش بریم‏‏‏،‏‏‏ چاره‌ی دیگه‌ای نداریم‏‏‏.‏‏‏

دوست نداری تو عکس‌ها باشی نه؟

هــــان؟

اه‏‏‏،‏‏‏ گوه توش‏‏‏!‏‏‏ بده بینم‏‏‏!‏‏‏

حالا این چی گفته؟‏‏‏!‏‏‏

اسم تو روش نوشته‏‏‏.‏‏‏

زود باش‏‏‏.‏‏‏ بنداز دور گردنت و اونجا وایسا‏‏‏.‏‏‏

زودباش دیگه‏‏‏!‏‏‏

انقدر تکون نخور‏‏‏.‏‏‏

کی اهمیت می‌ده؟ فقط یه عکس باید بگیریم دیگه؟‏‏‏!‏‏‏

تار‌ـه‏‏‏.‏‏‏

دیگه چی؟ واقعا جدی گرفتی‌ــــ

خب تکون نخور‏‏‏.‏‏‏

فقط باید این دکمه رو فشار بدم؟

من قدم از تو کوتاه تره‏‏‏،‏‏‏

پس باید سه‌پایه رو هم تنظیم کنی‏‏‏.‏‏‏

درضمن‏‏‏،‏‏‏ دکمه‌ رو محکم فشار نده وگرنه

‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ تار می‌شه‏‏‏.‏‏‏

تاره‏‏‏.‏‏‏

کی اهمیت می‌ده؟ عکس‌هارو گرفتیم دیگه‏‏‏!‏‏‏

بده بینم‏‏‏!‏‏‏

هوی‏‏‏!‏‏‏ عکس‌هارو گرفتیم‏‏‏!‏‏‏

ایش‏‏‏،‏‏‏ چقدر چندش‌ـه‏‏‏.‏‏‏

هی خیلی بدی‌ها‏‏‏!‏‏‏ این همه زور زدم تا خوشگل بشن‏‏‏.‏‏‏

اون نقاشی‌ها‏‏‏،‏‏‏ مجازات‌های فوق‌العاده‌ای هستن که فقط برای شمادونفر تهیه دیدم‏‏‏.‏‏‏

شما حق یک انتخاب دارید‏‏‏.‏‏‏

راه‌های زیادی برای قضاوت هست‏‏‏،‏‏‏ می‌دونید که‏‏‏.‏‏‏

کلی مجازات‌های خشن و وحشت‌ناک منتظر شما هستن‏‏‏.‏‏‏

یا شاید هم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ دوست داری تا آخر عمرت‏‏‏،‏‏‏ توی انفرادی باشی‏‏‏،‏‏‏ زاک؟

کدوم خری دلش می‌خواد خودش رو تو انفرادی بندازه؟

ای بابا‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ داشتم سلول‌ات رو آماده می‌کردم تا وقتی که بمیری و بپوسی توش باشی‏‏‏.‏‏‏

ما درجا نمی‌میریم؟

انقدر به هرچی که می‌گه‏‏‏،‏‏‏ گوش نده‏‏‏!‏‏‏

محلش نذار‏‏‏!‏‏‏

همه‌شون عروسک هستن‏‏‏.‏‏‏

بازم یه اتاقِ عجق وجق‏‏‏!‏‏‏

قفل‌ـه‏‏‏.‏‏‏

چی شده؟

نمی‌خوای بزنی خردش کنی؟

ها؟

اون آهن‌ـه دیگه‏‏‏.‏‏‏ خرد نمی‌شه‏‏‏.‏‏‏

عه؟

عه و کوفت‏‏‏!‏‏‏ مگه خودت نگفتی نمی‌تونم آهن رو خرد کنم؟

مگه نگفته بودی به درد بخوری؟

زودباش یه فکری بکن ازین لامذهبی رد شیم‏‏‏!‏‏‏

باشه‏‏‏.‏‏‏

تو هم دور و بر رو بگرد شاید چیزی پیدا کردی‏‏‏.‏‏‏

هوی‏‏‏!‏‏‏ زودباش یه راهی پیدا کن دیگه‏‏‏!‏‏‏

از ساز و کارش سر در نمیارم‏‏‏.‏‏‏

چـــــــــــــــــــــی؟‏‏‏!‏‏‏

اگه نمی‌تونی راهی پیدا کنی‏‏‏،‏‏‏ چرا نزنیم این عروسک‌ها رو نفله کنیم؟‏‏‏!‏‏‏

کسی نگفته انجامش بدیم‏‏‏.‏‏‏

هه؟ کسی نگفته؟

خب‏‏‏،‏‏‏ کسی هم نگفته بزنیم اون میله‌هارو نابود کنیم‏‏‏،‏‏‏ گفته؟

اه‏‏‏،‏‏‏‌ اعصابِ نداشتم رو ریخته به هم‏‏‏!‏‏‏

همین چرت و پرت‌هاست که حسابی خسته‌ام می‌کنه‏‏‏!‏‏‏

یه عالمه صندلی اینجاست‏‏‏.‏‏‏

ازم می‌خوای روی این عروسک‌های چندش بشینم؟

من اینطوری نیستم‏‏‏!‏‏‏

هی‏‏‏،‏‏‏ یه خوبش رو پیدا کردم‏‏‏.‏‏‏

فکر نـ نکنم فکر خوبی باشه‏‏‏.‏‏‏

حالا انقدر گیر نده‏‏‏!‏‏‏

ولی اون صندلی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

خب‏‏‏،‏‏‏‌ اشکال‌اش چیه؟‏‏‏!‏‏‏

فکر کنم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ این یه صندلی برقی‌ـه‏‏‏،‏‏‏ که برای اعدام ازش استفاده می‌کنن‏‏‏.‏‏‏

وای‏‏‏!‏‏‏‌ چه خبره؟‏‏‏!‏‏‏

این دیگه چه وضعش‌ـه؟‏‏‏!‏‏‏

هوی‏‏‏!‏‏‏ این‌جارو‏‏‏!‏‏‏ یه کاری بکن‏‏‏!‏‏‏

سلام‏‏‏!‏‏‏

بنده از همین صفحه خدمتتون هستم‏‏‏.‏‏‏

من‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

قاضیِ این طبقه هستم‏‏‏.‏‏‏

اسمم کثی‌ـه‏‏‏!‏‏‏ کتی

خوب نگاه کنین‏‏‏،‏‏‏ تا این صورتِ خوشگل رو از یاد نبرین‏‏‏!‏‏‏

ها‏‏‏،‏‏‏ وای‏‏‏!‏‏‏ پس زاک نشست رو اون صندلی؟‏‏‏!‏‏‏

هوی زنیکه‏‏‏!‏‏‏ من رو ازینجا در بیار‏‏‏!‏‏‏

چی داری می‌گی؟

من که ازین‌کارا نمی‌کنم‏‏‏.‏‏‏

کدوم قاضی حاضر می‌شه مجرم‌اش رو مجازات نکنه؟

ازونجایی که اساسا یه حیوون هستی‏‏‏،‏‏‏

می‌خوام ببینم تا کی می‌تونی مجازاتم رو تحمل کنی‏‏‏!‏‏‏

وای چقدر خوش می‌گذره‏‏‏،‏‏‏

قلبم به تاپ تاپ افتاد‏‏‏!‏‏‏

خب‏‏‏،‏‏‏ بزن که بریم‏‏‏!‏‏‏

ایتس شو تایم‏‏‏!‏‏‏ وقتِ نمایش‌ـه‏‏‏.‏‏‏