The Outpost

Previamente en "The Outpost"...

No son dioses, y mi kinj me hace inmune a sus poderes.

Tú no tienes ninguno, así que no te metas.

Coge la llave de Janzo y destrúyela.

- Es la llave del Skevikor. - Es la llave.

Está hablando.

¿Estás segura de que estás anotando todo lo que dice?

Esos son los nombres de los Siete.

Hasta que se nos entreguen,

la torturaremos.

¡Vamos, vamos!

- ¡Tobin! - ¡Corre!

Te toca volver al redil, Golu.

No te muevas. ¿Qué haces aquí?

¿Qué es eso? ¿Es tu sangre?

Necesito llegar al Puesto de Avanzada de Gallwood.

Si me prestas un caballo, me aseguraré de devolverlo.

¿Puesto de avanzada de Gallwood?

Tú eres la Blackblood de la que hemos oído hablar.

Sabemos lo que hiciste por el Reino contra Yavalla.

Te daremos lo que necesites.

- Gracias. - Pero estás malherida.

- Me curo rápidamente. - Espera aquí.

Este es el precio de la inmortalidad.

Es suficiente, Janya.

Debes mantener una reserva para despertar a los Kahvi.

Destruye sus viviendas para que no se repueblen.

La vida en este mundo ha aumentado desde nuestra primera llegada.

Nos alimentará bien durante mucho tiempo.

THE OUTPOST (El Puesto de Avanzada) 4x09 - El Precio de la Inmortalidad.

.

¿Talon?

¡Oh! Lo siento.

¿Estás bien?

- Tobin me salvó. - Bueno, ¿dónde está?

¿Dónde está, Talon?

Lo mataron por su kinj.

Resucitó a otro de ellos.

Eso significa que ahora hay cinco de ellos.

Tú y yo somos los dos únicos kinjes que quedan.

- Luego vendrán por el tuyo. - Sí, lo sé.

Ahora están masacrando a la gente.

En el camino hacia aquí, los vi quemar una aldea entera.

Mi kinj me protegió.

Entonces tenemos que esconderte.

A ambos. ¿Pueden sentir dónde estáis?

- ¿Dónde están vuestros kinjes? - No lo creo.

Parece que no me han visto en el pueblo.

Muy bien, puede que entonces aún tengamos tiempo.

- ¿Tiempo para qué? - No lo sé. Diseñar un plan.

Dejad que me asee.

Por Tobin.

Pudo salir de allí cuando quiso,

pero se quedó para salvarme.

Era un bastardo engreído,

pero era un buen hombre y un buen rey con un reinado demasiado corto.

Hablando de reinados, ¿quién gobierna ahora nuestro pueblo?

Es decir, en un tiempo ridículamente corto,

hemos perdido dos reinas y un rey.

¿Quién manda ahora?

Tobin dejó a Garret al mando.

¿Por qué cambiar las cosas?

Porque cuando la gente se entere de que está muerto,

no tendrán ninguna razón para seguirme.

Es cierto.

Habrá más caos político y facciones en competencia

contra los humanos y entre los Blackbloods.

Es lo último que necesitamos ahora.

Entonces el pueblo no puede descubrir que Tobin está muerto.

¿Qué?

¿Cuántas personas saben que Tobin ha sido asesinado?

Nosotros cuatro y esos monstruos de ahí fuera, ¿verdad?

Entonces, ¿por qué el resto de la gente necesita saberlo de inmediato?

Porque el pueblo merece saber la verdad.

Su rey y su reina han sido asesinados.

Lo mejor para ellos, para todos nosotros en este momento, es mantener el orden.

Centrar nuestra energía en derrotar a nuestro verdadero enemigo,

no en luchar entre nosotros.

Zed tiene razón. Primero nos ocupamos de los llamados dioses.

- Luego se lo decimos a la gente. - Talon.

No le diremos a nadie la muerte de Tobin.

Garret seguirá siendo el comandante por ahora, ¿vale?

- De acuerdo. - No me gusta.

¿Cuánto falta para que esas cosas estén en la puerta?

No lo sé, pero no mucho.

Talon, ¡has vuelto!

Ah, sabía que Su Majestad no fallaría.

¿Qué es esto?

¿Por qué estamos todos tan tristes?

¿Dónde está el rey Tobin?

Está fuera rastreando al enemigo, Munt, como el héroe que es.

Sí. Menudo rey, ¿eh?

Sí. Sí.

Voy a prepararle algo delicioso sólo para él.

Le gustará.

Gracias.

Lo sé. Yo tampoco podía creerlo.

Ahora Garret insistió en que se mantuviera entre rejas.

Creo que es un poco exagerado.

Algunos dirían que incluso un poco intolerante,

pero a él parece no importarle.

¿De quién estás hablando?

Talon...

te presento a 3-1-3.

Es uno de ellos, Janzo. Uno de esos supuestos dioses.

No. Quiero decir, bueno, sí, esa es la primera reacción de todos.

- Se parece a ellos. - ¿Has visto a los Maestros?

¿Los Maestros?

Así es como llama a los Siete.

Talon, no es una amenaza. Te lo prometo.

Lo encontramos debajo del Puesto de Avanzada, bajo la sala del Skevikor.

Creemos que hay miles más como él.

¿Miles?

Pensé que sólo había siete para ser despertados

por los siete kinjes.

Siete Maestros.

Miles de Kahvi.

Esclavos.

¿Por qué estás aquí?

Porque el hombre llamado Garret me puso aquí.

No, me refiero a tu gente.

Los Kahvi.

¿Por qué están aquí los Kahvi?

Estamos destinados a despertar en la apertura por la mano de los Maestros.

Nuestro único propósito es servir a los Maestros,

que os utilizarán a todos como combustible.

¿Combustible?

Claro, Janzo, no es ninguna amenaza.

Talon.

Creemos que su gente fue traída aquí

desde el Plano de las Cenizas.

Hace cuánto tiempo, no tengo ni idea.

Ah, y está desesperado por su Naviaspore.

Necesito mi Naviaspore.

¿Y qué es un Naviaspore?

Por lo que veo,

es lo que él llama el kinj dorado,

el mismo que tenía Yavalla.

Vorta, tenía cientos, quizás miles

de cosas doradas brillantes en su brazo y en su mano.

¿Los tenía?

Eso explica los tubos.

- ¿Tubos? - Venid conmigo.

Tubos.

¿Veis estos tubos que salen de las huellas de las manos del altar?

Había un tubo singular exactamente igual a estos

conectado en la nuca de 3-1-3 cuando estaba en la vaina.

Imaginé que era una forma de entregar algo a los Kahvi.

Pensé que podría ser algún tipo de sustancia vital,

pero ¿y si todos estos tubos

se utilizan para entregar esos kinjes dorados que viste en Vorta

a toda la población Kahvi?

¿Para controlarlos?

Exactamente.

Para esclavizarlos.

Hay siete huellas de manos.

¿Crees que hacen falta las siete para que funcionen?

Supongo que sí.

El amor de Aster por las criaturas de este mundo

le ha cegado a nuestro propósito.

¿Talon?

No, tenía que ser Aster.

Uno de los Siete. Era como si estuviera viendo sus recuerdos de hace años.

Aster. Asterkinj.

Ah, por supuesto. Tu kinj es su alma.

Mis destellos fueron sin duda del dueño original de mi kinj también.

Eso sigue nuestra teoría de que cada kinj

debe poseer la esencia de uno de los Siete.

Mm-hmm.

Sus recuerdos deben estar intactos en vuestros kinjes.

Cuando tocasteis el altar de Skevikor,

bueno, debe haberlos desencadenado de alguna manera.

Sí, pero ¿qué nos dicen los recuerdos?

No lo sé. Parecen aleatorios.

Quiero decir, el mío estaba en la sala del Skevikor con los otros Maestros.

Bueno, el mío era más raro.

La criatura estaba usando mi kinj

para hacer que una mujer humana matara a su propio bebé,

y entonces uno de los otros Maestros lo detuvo.

- ¿Y fue Aster? - Ni idea. Fueron sólo destellos.

De todos modos, no estoy seguro de si sabría que era él.

Cuando Vorta me tenía cautiva,

ella seguía diciendo que Aster era el Traidor.

Si fue Aster quien salvó al bebé humano, bueno,

esos monstruos podrían considerarlo una traición.

Es como si hubiera algo que debería estar viendo,

pero no puedo descubrirlo.

Tenemos que resolver esto pronto,

porque esas cosas vienen a por mí y a por Talon.

Bueno, tal vez haya un indicio en mis textos.

- Seguiré buscando. - Gracias.

¿Podemos hablar?

Si se trata más bien de quién debe dirigir a la gente, prefiero no hacerlo.

No, no es eso.

La última vez que nos vimos, sentí que te alejabas de mí.

¿En el bosque?

¿Cuando estábamos corriendo por nuestras vidas?

Ya sabes lo que quiero decir.

Zed dijo que podría tener que ver

con la casi extinción de los Blackbloods