Train (Teurein / 트레인)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (2)
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
1
تعديل التوقيت م/ابراهيم النعيم جادين
هذه الدراما من وحي الخيال و كذلك الأسماء) (و الأماكن و المنظمات , و الحوادث
"نحن هنا عند محطة "ميكيونغ حيث تم العثور على هيكل عظمي
...حتى الأن , هم عثروا على 4 بالمجمل
, لكن خلال أعتقال المشتبه به
الشرطة عثرت على جثة للضحية الخامسة
, القاتل خنق الضحية حتى الموت
ثم قام بتحطيم الرأس
, ليس لبضع مرات فقط
لكن بما فيه الكفاية للتسبب بكسور متعددة في منطقة واسعة
لقد كان هناك قضية مع نمط قتل مماثل
جريمة القتل في منطقة "ميكيونغ" السكنية
هل يمكن إن يكون القاتل هو نفس الشخص ؟
جميع مجوهرات أمي قد أختفت قبل 12 سنة
الضحايا في محطة "ميكيونغ" كانوا يرتدونها
جميع الضحايا الخمسة
لقد كان أنا لقد كان أنا من قتل
هو كان على متن ذلك القطار , صحيح ؟
ألم يلقي الجثث هناك ؟
هل سبق لكِ السماع عن القطار الشبح ؟
"...قطار غريب يظهر"
"على مسارات فارغة في الظلام من العدم"
"في الحلقات السابقة"
نفس التاريخ , و نفس المدينة
لكن كل شيء يبدو مختلف قليلاً عن السابق
شخص حي هو ميت و شخص ميت هو على قيد الحياة
, و هذا العالم
هناك شخص أخر مني
(أسمي هو (سيو دو وون
دعينا نبدأ من جديد من هنا
كلا , هذه لا يمكن إن تكون بدايتنا
جريمة القتل في منطقة "ميكيونغ" السكنية التي حدثت قبل 12 سنة
أنت أبن القاتل , و أنا أبنة الضحية
تلك كانت بدايتنا
"أبريل 8 , 2008"
مرحباً ؟
نعم , والدي مهندس خدمة
هو ترك هاتفه ؟
نعم
سأتي لأخذه ما هو عنوانك ؟
نعم , حسناً لقد فهمت
أنا أسفة
شكراً لك
يحيط بالطريق المتشعب عالمين
, في ذلك اليوم
...خياراتنا المختلفة
غيرت مصيرنا
أنا مهندس الخدمة قبل قليل
على مايبدو لقد نسيت هاتفي هنا
"كيونغمو-دونغ 528-2 , سونغ-غي , مدينة ميكيونغ"
528-2.
528-2. 528-2.
سيدي
لماذا أنت مستلقي ؟
سيدي , سيدي
لا يمكنك النوم هنا
...واو , هذا هو
اللعنة
أبي ؟
! ياه
- أبي -
"قاعة كيونغمو-دونغ"
! (دو وون)
لا يمكنني السماح لهذا بالمرور من أجل مصلحتك بعد الأن
هو يتسبب بالمشاكل كل يوم
أنا اسف أنا حقاً أسف
أعطني ذلك , سأقوم بتنظيفه - يا إلهي , أنسى الأمر -
فقط أذهب و أعتني بوالدك
هو فاقد وعيهُ تماماً من يعلم ما إذا كان قد تسبب بمشكلة مجدداً ؟
أنا اسف - ! أذهب -
! أبي
أبي
أبي
"مركز الشرطة"
! أبي
! أبي
هل تعتقد بأنهُ ميت ؟ - هو تأذى بشدة -
! أعذرني
ما الذي حدث ؟
أبي
أبي
! أبي
! أبي
هل يمكن لأحدهم الأتصال بـ 911 ؟ أرجوكم بسرعة
أبي
أبي , أصمد هناك , أبي
...حالما أجتاز الأختبار , سأدفع أدفع لك عشرة أضعاف
لا , سأدفع لك مئات الأضعاف لكل ما فعلتهُ من أجلي
"محطة ميكيونغ"
من أنت ؟
"القطار"
هل هذا حقاً أنت , أبي ؟
أنا تقدمت في العمر , صحيح ؟
ألم تتعرض لحادث ؟
ماذا ؟
حادث" ؟" أي حادث؟
يا إلهي , هذا لا شيء لقد تأذيت فقط بينما كنت أعمل
لقد كنت في السجن لـ 10 سنوات
النوع الوحيد من العمل الذي يمكنني الحصول عليه هو العمل اليدوي
لكن يجب علي إن أكون ممتناً لأنني بصحة جيدة
لقد رأيتك في الأخبار على التلفاز و في الصحف
حسناً , أعرف بأن ذلك لا يمكن إن يكون صحيحاً
لكن لا يزال لقد كنت قلقاً لذا , أنا هنا
ما يقولونه غير صحيح , اليس كذلك ؟
حسناً , هذا صحيح
أرى بأنك تبلي حسناً هذا كل ما أريده
لم يكن لدي أي عمل للمجيء إلى هنا
أعتذر لأقتحامي المكان هكذا
أنت لن يكون عليك أبداً رؤيتي مجدداً
ما الذي حدث قبل 12 سنة ؟
ما الذي حدث ؟
أنا دفعت بالفعل ثمن جريمتي ما الشيء الأخر الذي تريدهُ مني ؟
أعلم بأن ذلك لم يكن أنت
أعلم بأنك لم تفعل ذلك
لم يكن لدي أي فكرة
...هل تعرف
...طوال هذا الوقت , هل تعرف مقدار الـ
أخبرني
أخبرني بما حدث
لماذا تم أتهامك ظلماً على جريمة لم ترتكبها ؟
كيف أصبحت الجاني ؟
أبي - أنا لا أتذكر -
أنا لا أتذكر أي شيء
في بعض الأيام , أنا أشعر بالظلم
...في بعض الأيام , أنا حتى أتساءل عما إذا كنت حقاً
قد فقدت عقلي و قتلت رجلاً تماماً كما يقول الأخرين
...و
, كل يوم
لقد شعرت بالأسف تجاهك
أنني كنت والدك
تظاهر بأنهُ ليس لديك أب
تظاهر بأنني غير موجود أو أنني غريب
لقد عشت في عالم مثل ذلك
لقد كنتُ مستاءً لموتك
...لقد أخبرتك بأنهُ ليس لديك الحق بالموت
و أنك لا يجب أبداً إن ترتاح بسلام
لقد عشت حياتي بأكملها , مستاءً منك
...لذا أنا
...لنتحدث مجدداً
في الصباح
"جريمة القتل في منطقة "ميكيونغ" السكنية"
المشتبه به في جريمة القتل في منطقة "ميكيونغ" السكنية" "سيو) قد تم أعتقاله)
أبي
! أبي ! أبي
! أبي
ياه , كم مرة يجب إن أخبرك ؟
...لقد أخبرتك بانهُ يجب على الرجل إن يبقي حذاءه نظيف
إذا كان يريد تجنب السير على طرق وعرة
, يا إلهي , بفضلك
أنا سأمشي فقط على طريق سلس
ماذا ؟ أيها الشقي
سأذهب للمدرسة - حسناً -
"مركز شرطة ميكيونغ"
لذا (سيو جاي تشول) ليس على القائمة , صحيح ؟
حسناً
"مكتب تايسون"
هذا (سيو دو وون) من فريق الجرائم الخطرة ثلاثة
هل أنت في العمل ؟
الأنسة (أوه) ؟
أرغب بالتحدث
هل يمكنك المجيء إلى مكتبي ؟
"مكتب مدير قسم المباحث"
...حتى لو أمسكت بالجاني
, حتى لو قمت بقتل ذلك الجاني
سيو كيونغ) لن تعود أبداً)
أدخل
لقد أتصلت بك عدة مرات بعد إن سمعت بأنهُ قد تم أطلاق سراحك
لكنك لم تجب
لقد أضعت هاتفي
لقد حصلت على واحد جديد يوم أمس
أراهن بأنكِ كنتِ منزعجة بسببي
أنا أسف- ...لقد أنتظرت -
أتصالك
, بينما كنت مشغول بكونك مطارد كمذنب
لقد كنت أمل بأن بأمكانك التواصل معي
...لقد أنتظرت و أنا أمل بأنك ربما
...تطلب مني المساعدة
تماماً كما فعلت في الماضي
أنا أشعر بالراحة لأن الأمور يبدو و كأنها أنتهت بشكل جيد
كلا , هذه فقط البداية
...لذا الأن , أنا بحاجة لمساعدتكِ
أكثر من السابق
قضية القتل التي حدثت قبل 12 سنة
"قضية القتل في المنطقة السكنية في "ميكيونغ
هل عدنا إلى ذلك مجدداً؟
...هل تقول بأن والدتك أتهم ظلماً
و إن الجاني هو شخص أخر ؟
أعتقد بأن نفسي الأخرى كان يشك بنفس الشيء
هل تتذكرين المجوهرات التي فقدت من مسرح الجريمة ؟
الجاني كان هو من أخذهم في تلك الليلة
لقد رأيتهم بأم عيني
أنا لا ألقي باللوم عليكِ أو أي شيء
, حتى لو كنت في مكانك
أنا كنت لأعتقد بأن أبي هو القاتل
جميع الأدلة كانت تشير إليه
حتى أنا أعتقدت بأنهُ كان القاتل
...لكن
جريمة القتل التي وقعت قبل 12 سنة لم تنتهي هناك
...هل ستقول
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.