Batman and Harley Quinn

Se upp!

STAR LABORATORIER

Hallå! Jag försöker jobba här!

Kanske du kan jobba lite snabbare.

Kanske om du inte hade utlöst larmet.

Tiden är ute, Pamela! Polisen kommer snart.

Eller ännu värre...

Batman. Jag vet!

Men det är som att försöka hitta en nål i en... höstack.

BIO-STÄRKANDE PROJEKT

SÖKER...

Kom igen.

TRÄFF

Bingo.

LADDAR NED...

NIVÅ 12-BEHÖRIGHET BEHÖVS

Inget blev fysiskt stulet.

Uppenbarligen.

Inget gjordes för att minska skadorna.

Det här handlade om information.

Poison Ivy kan omöjligen ha kommit in i STAR Laboratoriers hemliga data.

- De är... - Hittade det.

Här är filen de kopierade.

Verkar vara det enda de brydde sig om.

Åh, nej.

"Holland."

Holland...

Varför låter det så bekant?

Varsågod.

Alec Holland jobbade på ett bio-stärkande recept

för att göra öknar till skogar.

Tills en sabotörs bomb förstörde drömmen.

Medan hans kropp uppslukades i den brinnande anläggningen

försökte Holland släcka elden.

Kemikalierna reagerade med de omgivande träskmarkerna.

Hela hans fysionomi förändrades.

- Holland förvandlades till... - Swamp Thing.

Det var den som attackerade mig!

Inte riktigt.

Det här är Jason Woodrue, även känd som Floronic Man.

Underbart.

Poison Ivy bildar lag med Jason Woodrue.

Det här kommer bli svårt.

Jag ser två uppenbara mål.

Om ni ursäktar oss.

A, luska ut vad Ivy och Woodrue har för sig.

Och B, ta reda på var Green Team gömmer sig.

Jag tar A. Jag har en sak att kolla upp.

Du tar B.

Kolla tidigare adresser, kända medbrottslingar...

Sjutton, också.

Ja.

Vi behöver Harley Quinn.

Jag hörde att Harley gick under jorden när hon släppts ut.

Ingen har hört nåt sen dess.

Det ryktas om att hon lagt av med brott, men är även helt borta.

Ingen försvinner spårlöst.

Nån måste veta nåt.

Det gör nån alltid.

Det handlar bara om att fråga rätt person.

Tack igen för hjälpen med League of Assassins

i Nanda Parbat.

Den där Lady Shiva...

Jag skulle inte tacka nej till en bit av den pajen.

Vad kan jag göra för dig?

Det är mycket att göra idag, men jag har ett par minuter.

En man fördes bort från sitt hem för två dagar sen.

Harold Goldblum.

Dumma hand.

Henderson!

Hur känner du ens till det?

Vi har ett totalt mediaförbud.

Låt oss bara säga att jag har ögon och öron överallt.

Att hacka ARGUS dator är ett federalt brott, Batman.

Goldblum är en tidigare kemiprofessor på Metropolis University.

Tillbringade 15 år på GothCorp Chemicals forskningsavdelning.

Nyligen har han jobbat för NSA,

och specialiserat sig på biologisk krigföring.

Han var deras främste inom biologi, botanik och toxikologi.

Jag vill veta vad han jobbade på.

Det var allt, Henderson.

Ja, kommissarien.

Stort fan.

Ledsen, Batman, det är hemligt.

Mina händer är bundna.

Konstigt att du skulle säga så.

Hur så?

En hackergrupp fick nyss tillgång till information

om högt uppsatta ARGUS-anställda.

En del av dem verkade vara inblandade i, låt säga,

tvivelaktiga nattliga aktiviteter.

Utpressar du mig?

Jag förklarar att jag kan hjälpa till med att stoppa ett brott i utbyte mot info.

Okej.

Men du ska veta att det miss Ilsa gör för mig ses som terapi.

I vissa länder.

Det är ett udda fall. Inga krav på lösensumma, inget.

Han försvann bara.

Han har antingen dödats

eller så håller de honom vid liv av okända skäl.

- Några ledtrådar? - Inget matnyttigt.

Utredningen kommer ingen vart.

Goldblums expertområde

är pandemiska terroristattacker.

Mjältbrand, Ebola, köttätande bakterier... Du vet.

Ja, jag vet.

Han är världsledande expert på det.

Jösses, vilka saker han känner till.

Jag vill inte vara okänslig, men en del av mig hoppas att de bara dödade honom.

Nej, ledsen.

Nej, mannen.

- Nej. - Har inte sett henne.

Skulle ha velat det.

Bruden är skyldig mig tre veckors hyra!

Om du hittar henne, säg åt henne att hon kan äta min...

Skinande sött leende hade hon.

Morty, det var din brorsdotter, Irene!

Sa alltid att hon liknade den här Harley Quinn,

men jag ser inte likheten

Och en underbar gump!

Morty!

Hon har inte setts till.

Dessvärre inte, min son.

Får jag behålla bilden?

Det var på delin på Third Street.

Morty! Det var för två år sen!

I Miami!

Jag kan gärna ta en Reuben-macka själv nu.

Med extra surkål.

Vänta lite...

Vi har en Power Girl jumbo-kombo,

en Black Canary-ben-och-lår med coleslaw...

Du blir av med handen, pudding.

Nåt mer ni önskar, killar?

- Nej. - Det var bra så.

Ja, samma här.

Jättebra.

Den galna bruden bröt armen på mig.

Hallå, den här galna bruden bröt armen på mig!

TITTA HUR MYCKET DU VILL

MEN RÖR INTE TJEJERNA

Det måste vara hon.

KORSORD

Kom fram, jag vet att du är där.

Jag har bra hörsel.

Man får bra hörsel på Arkham.

Saker dunsar om nätterna.

Hej, Harley. Det var länge sen.

Det är så jag föredrar det.

Du är svår att hitta.

Rätt smart att gömma sig fullt synligt så där.

Jag har ett par frågor.

Var kan jag till exempel hitta din bästis Poison Ivy?

Vi behöver din hjälp.

- Ivy är... - Spara det.

Jag umgås inte med maskeradgänget längre.

Jag har förändrats till det bättre.

Ivy har hamnat i fel gäng.

Hon och Jason Woodrue har nåt i görningen.

Och vi måste stoppa dem.

De är en dödlig kombination.

Många kan bli skadade eller dödade. Ivy kan bli skadad eller dödad.

Nej. Jag har fått nog av mantlar, tights och masker.

Jag försöker leva ett normalt liv.

Jaså? Lustigt att du inte är, låt säga,

använder din psykiatriska skolning för att tjäna pengar.

I stället för att bära tajt rött och svart

för minimilön plus dricks...

Lite konstigt sätt att lägga av med en vana.

Du måste vara sugen på att komma tillbaka in i matchen.

Snyggt försök, men du får klara dig själv, Nightwig.

Du har inte rapporterat till din övervakare på månader.

Jag borde dra dig tillbaka till fängelset nu.

Jaså?

Försök bara, skitskalle!

Ursäkta, lillen, men du får ta smällen

för allt tafsande på rumpan jag fått utstå de senaste tre månaderna.

Ger du upp?

När det har börjat bli intressant? Glöm det!

Miss.

Räcker det inte nu, Harley?

Vad är det som är så roligt?

Vissa tjejer gillar tårgas.

Jag föredrar lite svagt Joker-gift.

Det enda användbara jag nånsin fått från den skiten.

God natt, skitstövel.

Jag vet inte vad du tror att du ska hitta.

Mina bästa mannar har gått igenom stället flera gånger.

Inget illa om dina bästa mannar, men de är inte jag.

Vad är det?

Jippie! Ett blad.

Nästan som alla de här.

Nej, inte som de här.

Det är en helt annan fylum än de andra bladen här inne.

Toppen, du är världens bästa florist med.

Titta noggrant.

Har du nånsin sett ett sånt här blad förut?

Det kan jag inte påstå att jag har.

För att det inte är från den här planeten.

Inte ens från vår dimension.