Sabishii Oka de Kari wo Suru (Hunting on a Lonely Hill / 寂しい丘で狩りをする)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (4)
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 129 خط.
چرا از من میپرسی؟
بهم بگو نازوئه آتسوکو کجا قایم شده
عمرا بهت نمیگم
کوگا کجاست؟
من همه چیز رو دیدم
شما دوتا با هم به کلاب یاچ رفتین
صدای افتادن یه چیزی رو توی آب شنیدم
بعد دیدم تو تنها برگشتی
...و الآن
کوگا گم شده
چرا؟ تو کشتیش؟
بهم بگو اون کجاست
اگه بهم بگی رازت رو نگه میدارم
درباره چی حرف میزنی؟
من نمیدونم کوگا کجاست
تو فقط ما رو دیدی که با هم قدم میزدیم، درسته؟
تو میخوای با همچین چیزی منو تهدید کنی
ولی تو حتی نمیدونی چی رو نمیدونی
گوش کن
...اگه من شهادت بدم
عواقبش رو میدونی؟
منظورت پلیسه؟ حتما، بهشون زنگ بزن
خیلی دوست دارم بدونم پلیس حرف کی رو باور میکنه، من یا تو؟
مترجم : ستایش : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮
عوضی
خوبی؟
آره، من خوبم
وقتی شروع به شکار میکنی
باید تا تهش بری
مترجم : ستایش : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮
شکار روی تپه تنهایی
هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع و اسم مترجم ، ممنوع و حرام است
!گندش بزنن
خوش اومدی
اینم حوله- یه آبجو لطفا-
یه آبجو
نوزوئه
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
ممنون از صبرتون،اینم آبجوی شما
این یه برنامه جی پی اسه
ممکنه یکم راحت نباشی که همه حرکاتت ردیابی شه
ولی لطفا تحملش کن
مشکلی نیست
برای محافظت از تو آتسوکو
ما باید این کارا رو بکنیم
باشه
من همین الآن اخبارو دیدم
این کوگا همون کسیه که قبلا اومد خونت، درسته؟
میدونستی اون ناپدید شده؟
اون گفت شما عاشق هم بودین
درست نیست، نه؟
ما توی رابطه ی پیچیده ای بودیم
منم نمیخوام اینو قبول کنم
رابطه ما نرمال نبود
چه اتفاقی افتاد؟
خیلی سال پیش بود
چرا یدفه همه چیز داره یادم میاد؟
...خاطره ی تجاوزش به من
نمیخوام دیگه یادم بیاد ولی
فقط یه لحظه
یاد اون زمان افتادم
...میدوری سان، توئم
اون ترسو تجربه کردی؟
آسانو
من ماشین کوگا کنجیرو رو توی اسکله پیدا کردم
و؟
من سیستم تشخیص پلاکو چک کردم و فهمیدم یک زن در قسمت مسافر بود
این همونه
مترجم : ستایش @mixnonaz2
خسته نباشی
کارآگاه دونه مخصوص اوکانی
مزش برات خیلی قوی نیست که؟
نه
دیروز توی تلویزیون کوگا کنجیرو رو دیدم
تو هیچ ربطی بهش نداشتی، درسته؟
درسته
پس بخور
آسانو ریوهی
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
...میگما
...تو کوگا کنجیرو
از اون زمان دیدی؟
این مربوط به گذشتست دیگه
چرا میخوای بدونی؟
داری به عنوان یه پلیس میپرسی؟
یا به عنوان دوست پسرم؟
مهم نیست
!میدوری
میدوری
میدوری
مترجم : ستایش @mixnonaz2
حتی بعد از اینکه رفت
هنوزم کابوسمه
نمیدونم
پس لطفا از کسی که میدونه بپرس
!هی وایسا
باتوجه به پرونده ی اوشیموتو اینا سرنخ هایی هستن که تا الان پیدا کردیم
ما داریم کافه مانگا رو به عنوان مرکز تحقیقاتمون بررسی میکنیم
...چرا نمیتونیم
این آشغالو پیدا کنیم؟
دیر یا زود پیداش میکنیم
!کجا؟
!تو کجایی؟
شماره تلفن
پیدات کردم
پیدات کردم
تو روز حادثه؟
آره
اوشیموتو داشت نقشه میچید تا از نوزوئه انتقام بگیره
هفت سال پیش
میخوام بدونم دقیقا چه اتفاقی افتاد؟
توی روز حادثه
توی ایستگاه تاکسی
نوزوئه توی صف، جلوی اوشیموتو بود
اون موقع
نوزوئه سان
داشت رمان میخوند
خب
من قبلا
این کتابو رو پرینت گرفتم
عه
شما توی چاپخونه کار میکنین؟
اونا یک مدت در مورد کتاب حرف زدن
فهمیدن مسیر خونشون یکیه
اوشیموتو پیشنهاد داد که کرایه رو تقسیم کنن
پس اونا سوار ماشین شدن
جوهره؟
شستنش خیلی سخته
درسته
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.