Running Man (런닝맨)

(The end of fall when the fall foliage peaks)

- This is nice. - It's like a film set for fall.

Look at the tinted leaves.

The weather is so nice.

Hello, guys.

- Good to see you again. - This is nice.

I like the fall weather.

- Hi. - This is really nice.

- Hello. - This is like a film set.

A film set with the background of fall.

- Like "Autumn in My Heart". - Hello.

- It's a lovely day. - This is like a film set.

We need to talk about someone first.

What?

- Is this a parachute or what? - The overall...

- concept of this episode... - Excuse me.

- Are you a lifeguard or something? - No.

I think you are mistaken about today's episode.

- Are you wearing a picnic mat? - No.

Who would wear mountain clothes when hiking?

We were told to wear mountain clothes today.

- Hear me out first. - You look strange.

A lot of people these days wear things like this.

- He's flustered. - He's embarrassed.

He knows he looks strange.

- He can't get his way today. - What happened?

I just wear what I get from my stylist.

- Seok Jin. - Think of what I’ve worn so far.

Do you think they were what I wanted to wear?

Did you wash your bag in hot water?

- It shrank. - It shrank a lot.

This is So Wool’s bag.

You’re a thief.

- What happened to your bag? - Forget about...

- Seok Jin, hang on. - those miscellaneous things.

Are you getting on a plane?

- No. - This is a life vest.

- My stylist got me this. - A life vest.

It’s not like that. That’s not true.

Where should we blow in? Here?

- I'm interested in fashion. - You should blow in here.

What is this?

Is this a magnet or what? It's like the N pole and the S pole.

You're wearing a skirt.

- No. These are pants. - It's a screen.

- To cover his diaper. - Cover his diaper?

Hey! I'm not wearing a diaper.

Are you playing soccer?

- No, I'm not playing soccer. - "I'm not playing soccer."

He's answering every question.

Maybe they are soccer shoes.

- I guess they are soccer shoes. - No, they are not.

Is this soccer?

I think they are soccer shoes.

Why would you play soccer like this?

He's the only one who's not wearing mountain clothes.

- Why are you playing soccer? - Forget it.

We have Alpinist Um Hong Gil here.

- I look like him. - You look just like him.

This is how real mountain clothes look.

They are mountain clothes.

- This is real. - This is perfect.

- You should go to the Himalayas. - I'm wearing hiking pants.

- Jong Kook is... - This is the standard.

Jong Kook likes exercising,

but he doesn't usually go hiking.

He's going hiking with his girlfriend.

Because she wants him to.

- Can I wear this for hiking? - Yes.

- That's how Jong Kook looks. - This is how it feels.

- You alone... - And about Ji Hyo.

- I'm... - It looks like she's campaigning.

She's an old lady.

- She looks like she's campaigning. - Please vote for me.

- Pick up garbage. - Thank you.

She's campaigning.

She's not interested in hiking at all.

She comes to the mountains with her husband during elections.

You and I love hiking,

but we are not popular at all.

(Jae Seok and I love hiking, but we are not popular at all.)

I'm all dressed up though.

Right. You're a member of a club.

This isn't just mountain clothes. I try to look fashionable.

- But you're not fashionable. - I look somewhat strange.

Isn't she amazing?

- Everyone. - I was mistaken.

- You'd want to cry. - Why?

- Is that Red Devils? - It's Red Devils.

- Yes, it is. - Where did you get it?

Korea

Korea!

Korea!

My goodness.

You're wearing Taegeukgi.

Be the Reds.

I haven't seen this for a long time.

Be the Reds. It's been a while, right?

- It's been a really long time. - By the way,

- I think... - Doctor Choi.

- today's best dresser is So Min. - I agree.

- This is detailed. - I like her outfit.

- Look at her. - She has her own theme.

- Look at the gold watch. - I like your pants.

- She looks like a drama character. - This is like a drama.

- It looks like she's in a drama. - But...

Honestly, I don't think I'm wearing mountain clothes.

That's not true. You're wearing mountain clothes.

Earlier today,

my car was parked next to So Min's.

So we met as we got off.

And So Min said hello to me dressed like this.

This is how I felt at the moment.

"So Min looks good in that outfit."

- I think so. - Seriously.

- That's true. - When she dressed like this before,

it felt like...

she was wearing a costume for this show.

I was a little surprised to see her earlier.

To be honest, I was surprised too.

- I was startled. - Because you looked good?

- Yes. - She's almost 37 now.

She will soon turn 37.

So Min, you have to accept that.

There's something more surprising.

How old do you think So Min was when she joined Running Man?

- Was she 35 or 34? - She was 31.

- Only 31? - Or 32.

- I was 32 or 33. - She was 32.

- It's been five years. - My goodness.

I asked So Min about it this morning.

- Has it been that long already? - It's been so long.

Jong Kook, how old were you when you did "X-Man" with me?

"X-Man"?

I was 28 or 29.

- You were 29. - I was 29.

Seok Jin, how old were you when you did "Star Golden Bell"?

Seok Jin was 48.

Even back then?

- Hey. - Was he 48 back then?

Am I 80 now?

Seok Jin, is it that you've never been 30 before?

I turned 40 right after my teens.

I've lived in my 40s since then.

As far as I know, in his 30s, Seok Jin did...

(He was busy seducing women with his dance.)

"Come here."

"Come in here, guys. This is the room of freedom."

- Room of freedom? - Come in here.

- In his 30s? - That's what he did in his 30s.

We have some news.

- Jong Kook released a new album. - Right. Jong Kook did.

(Jong Kook released a new song, "Walking Along With You".)

I just released it in secret.

- What? - Take a look at this.

- What's that? - What?

Are they pants or legs?

- What's wrong with you? - Why are you naked?

- What's wrong with you? - What...

- My goodness. - I'm wearing pants.

- Hey. - Did you sing in your underpants?

- How could you... - I can't believe this.

- He sang in his underpants. - He's wearing a diaper.

Seen from a distance...

I thought he was wearing a diaper.

That's not true. Kwang Soo uploaded...

this darn photo.

Did Kwang Soo upload it?

I'm not naked. I'm wearing pants.

I'm wearing brown pants.

Was it Kwang Soo?

Kwang Soo posted the photo.

Hang on.

Why? Will you call Kwang Soo?

- Do you want to call Kwang Soo? - Wait.

So did he quit or not?

- Kwang Soo got pink eye. - He did?

Let me see.

That's disgusting.

He got pink eye.

- Kwang Soo got pink eye. - That's true.

- And he has a nose problem. - Why?

His nose.

- I guess he has a sinus cold. - A sinus cold.

He has rhinitis.

I was worried about him when I saw this photo.

- What's with that pose? - What's wrong with him?

- So are we having new members? - Who?

- New members. - Are we having new members?

- I heard there would be one. - Right.

- Are we having a new member? - There will be a new member.

- Really? I didn't know. - Yes.

- A new member? - I heard there would be one.

Is it Jung Jun Ha?

- There he comes. - Where?

- Who? - Who is he? Is he Joon Ho?

Why would he go hiking looking like that?

- I saw him in the restroom earlier. - Who is he?

Hang on.

- Who is he? - We met in the restroom.