The Angry Hills

The Allies fought a courageous but hopeless struggle...

against the powerful German army, which devastated southward...

to Athens, a defenseless city awaiting the approaching occupiers.

Cab.

Lots for sale.

Lots for sale.

Lots for sale.

Maybe we should evacuate. -Why, to save the ruins?

Room 417 for Mr. Morrison.

Nice stay in Athens. -When is the next device going?

Which device? -Does not matter.

The last device is at 22:30. - Six o'clock, that's a short pleasure.

Mike, when did you arrive?

You're a little late.

Good to see you again, Ray.

London asked for you, where were you?

I was held up in Budapest.

Where is Jack? Is not he with you? -Jack... Jack did not make it.

Do not look so surprised.

You are fighting wars as we hold the "world series".

Come upstairs, then we can talk.

I have to report London.

I heard about a nice piece in a pub here. Do you know her?

I call you. I will find it for you.

Head on, Ray.

Within.

Here, honey.

Do not worry, I just want a drink.

A lot of scotch and little water. You can wash my back if you want.

What would the chambermaid think if she saw us like that?

Do you want ice cream? -How do you come in?

You said come in. I'm sorry I'm so free, but it's urgent.

Do you still recognize me?

Six years ago I was younger, physically in any case.

Geneva, Switzerland. -The world was still healthy.

The League of Nations, Abyssinia.

Haile Selassie spoke, and so did you.

Speeches do not affect the world.

Dr. Fotis Stergion. - I was hoping you'd know it.

Can I speak to you after your bath? -How long have I been here already?

How did you know I was here? -I even know when you leave.

Okay, I was my back myself. I'll be right there.

How does it go after all these years? -What do you say?

I envy your journalists. As gods, you are watching from a distance.

War is only headlines. -Sorry, I do not hear what you're saying.

Would you like to indicate my clothes? When I whistle, they come naturally.

I have had clean clothes once. I lost them along the way.

Maybe the war has a purpose for you.

What could that be? - Get clean clothes.

It appeals to me. I'll take it.

I'm coming.

Hey. What did you find out?

A dancer, where does she hang out?

Wait, I'm taking a pen. - I'll write it for you.

What is her name? Cleopatra? You are kidding me.

Do you have that?

How does she look like? All the more reason to continue.

Where is it? Taverna Palia Athena.

OK. Which is good.

I'll be there as fast as possible.

I have to dress up, Doctor.

I'm in a hurry, Doctor. What do you have on your liver?

When I was young, my hope also drove me to haste.

Here, this is for you.

It's just a list. -The names of Greek citizens.

They will collaborate with the Nazis when they occupy Greece.

This Lisa Kyriakides...

She must be young and beautiful.

Women can only collaborate in a way.

Sorry, doctor. -These people will betray.

They will be the eyes and ears of the British secret service.

What do I have to do with that?

You give this list to Lord Victor as soon as you arrive in London.

Why do I?

The right man, the right place, the right time, it is fate.

I did not know I would be here. How did you know that?

When you found out, you should have known that it would be no.

And if I make it worth it?

This ring is not very valuable, but it has sentimental value.

Doctor, we both know: sentiments are not negotiable.

How many people know about this?

I know. And now you know it.

That puts me in a difficult position.

I bet that a fat man in the lobby is waiting for me.

You're right, I may not have come in unnoticed.

The list could also have been stolen from my pocket.

They can even steal from your head.

Not from my head. One of these pills...

And there is no Dr. Stergion anymore.

If there are problems...

Contact Harry Thackeray from the Archaeological Society.

Harry Thackeray? -Yes, goodbye.

Does our flea market interest a Gestapo officer, Herr Heisler?

No.

Why are you always standing by the window? Are you looking for a beautiful girl?

I'm waiting for your brother. -Tassos, that is always late.

Do you know when he comes back? -No.

Suppose your brother did not tell you to be nice to me.

Set...

That you should have decided yourself.

Have you ever been kissed by someone?

Yes, but only by boys.

Now you've been kissed by a man. Do you also employ me?

I do not believe that is necessary.

Maria.

Maria.

I'm sorry, Herr Heisler, I came as soon as possible.

Maybe I should not have rushed.

And?

I immediately went...

I followed Stergion to the hotel.

He took the elevator up there.

I do not want to spoil your pleasure...

but I had hoped for some form of conscientiousness.

Just a recognition...

that countless people are currently living in mortal fear in Athens.

I told ma that that dad had become fatal.

Who is she thinking about?

Neither the face nor the figure is familiar to me.

To mother?

You have a good imagination.

Certainly not my mother.

More champagne, honey? -What did you say, Mom?

I think she said more champagne.

No, it gives me pain in my nose.

Phone for Mr. Morrison. -No one knows that I am here.

He said it was very important.

Well, help yourself. - Do not go, honey.

I pay, so dance something. -Good, honey.

The bubbles may not rise to your head from dancing.

Hey.

Hello Docter.

Listen, doctor. It is only 8 o'clock, so do not panic.

The plans have changed. -No chance. No money, no list.

You were right about the man in the lobby.

He was dressed as a British soldier.

You can not come here. -Okay, then we will blow everything off.

You keep the list. -'t goes over the list.

Look in the inside pocket of your jacket.

How does it get there? -I have done that.

I tear up the list and I do not even look at it.

Whatever they are, you are in big trouble. They want to kill you.

What have you done? - I've got you framed there, sorry.

Listen carefully.

Go to the address I gave you. They give you the money.

Or you can tear up the list. You are more fortunate than I am.

You have a choice.

Within.

Here it is. Drive it.

Thanks.

Dr. Thackeray.

Dr. Thackeray.

Mr. Morrison, you came to get money.

Where are you?

He wanted to give you the money. Now I do it.

Who are you? -I'm Tassos.

The list, please. -What about the money?

You did not even wait until the body was cold.

Then you will not get it off anymore.

Beautiful?

He is not worth much.

We Greeks are smart.

Stergion would not commit suicide unless someone else had a list.

And that was you.

Now I give the money to you, and you give me the list.

Of course I have the list. -True?

That's a good question...

You take that way.

Open up. Let me in.

Do you have a phone?

Do not you understand? We are closed.

No, American. Americanos.

Listen, connect me...

Central?

Central...

You almost missed the last bus.

No, we do not care if he's dead.

Let him go. Where can he hide?

Dimitrios Tassos. -They are upstairs.

She? Colonel Oberg too?

I have palpitations.

I have strange headaches and an irregular heartbeat.

I wonder if I have a heartbeat at all.

The Fuehrer leads us from victory to victory.

Every win takes us further from home.

A few more victories and we never return.

I have a dream every night.

A dream about a little man. So big.

Do you know what he is doing?

Maria. Pardon, Colonel.

Do you want something to drink, Colonel? -No thanks.

My assistant, Dimitrios Tassos.

Colonel Oberg, I'm sorry. It's nice of you to come by.

Are you coming from Corinth, I understand?

Yes, I have just arrived... -We are waiting...

On your report.

And? -Well...

Not all fishermen are willing to answer.

Your assistant makes jokes.

No, I found out about a few injured Englesos.