Batman Ninja (ニンジャバットマン)

Bạn nghĩ bạn đã nghe mọi câu chuyện về Batman?

Tôi hứa là bạn chưa đâu!

Bản thân tôi chưa tin về nó

Nếu tôi chưa tận mắt chứng kiến

Và thời điểm này, với tính hiếu kỳ hầu như đã hại tôi

Tắt nó đi, Grodd. Kết thúc rồi. Ngươi đã bị đánh bại

Không. Ta gần đến nơi rồi

Lúc này, ngươi sẽ không can thiệp được vào thí nghiệm của ta đâu, Batman.

Catwoman, đừng!

Ơ !

Tôi đang ở đâu? Chuyện gì đã xảy ra ?

Hmm?

Chữ Nhật Bản? Và đây là mình?

Hắn kia rồi . Bắt lấy!

Samurai?

Stop! Nghe này, tôi không muốn làm đau các anh

Tốt thôi, nhận lấy này

Giải thích đi

Chúng tôi được gửi đến để tìm một người trong trang phục Dơi

Ông chủ đã ra lệnh cho chúng tôi giết hắn ngay khi nhìn thấy

Hắn không được phép sống

Ông chủ của ngươi tên gì?

Chẳng còn hoạt động nữa

Mọi thứ đã mất kết nối

Nhưng qua quan sát thì đây là Nhật Bản cổ xưa

Chẳng biết chuyện gì đang diễn ra trên kia

Hả?

The Joker?

Chuẩn, Bats.

là ta đây

Khốn kiếp

Hi.

và Harley Quinn.

Oh,nhưng ngươi phải thừa nhận

Chúng ta đã có ngươi ở đây rồi, phải không?

Đủ rồi. Ngươi đang chơi trò gì vậy, Joker?

Ngươi chưa nghe thấy à? Mọi người đang gọi ta là

Diruku Tin Mao, The Demon King.

Người đàn ông quyền lực nhất Nhật Bản

Tuy nhiên ngươi có thể gọi ta...

Lord Joker.

Oh,Ta chưa bao giờ thực sự muốn là Chúa

Nó không phải là tham vọng

Nhưng khi cuộc sống cho người thời gian đi chu du

đôi khi ngươi cũng phải đi thôi

Ta đoán là nhờ con khỉ đó

Nếu không phải vì cái máy ngu ngốc của nó

thì hòn đảo nhỏ bé này sẽ không bao giờ có trong cuộc hành trình của ta

Ta phải nói rằng ta thực sự thích Sushi

Mwah. Nó sẽ ngon hơn với một chút nước sốt.

Là ta hay là cuộc chơi đang nóng dần ở đây?

Oh, Đừng đi xa, ta là fan hâm mộ lớn của ngươi đó

Oh, nào nào, ngươi không muốn chơi nữa sao?

Oh, nhìn vào thứ mà ngươi đã làm.

Poison Ivy sẽ rất thất vọng đó

Mmm.

Ngươi không biết những thứ này ảnh hưởng xấu đến môi trường hay sao?

Ngươi là người đang ném chúng cơ mà

Bởi vì ngươi không để chúng chạm vào

Có vẻ ngươi đã dùng hết quạt.

Ngươi sẽ làm gì tiếp, Joker?

Oh,Ta đã có những phương án, Bats.

Ta vẫn có Harley,

và một đạo quân Samurai đã bao vây ngươi.

Bảy đấu một. Ta sẽ vướng vào những tên ngốc này.

Chúng ta nên bám đuôi hắn chứ, Lord J?

Ta có nhân lực.

Hãy thưởng thức trăng sáng đi nào.

Chúng ta có mọi thời khắc trên thế gian này.

Nhanh nhanh. Hắn không thể đi xa

Huh?

Đừng sợ

Nó chỉ là tiếng mèo kêu.

Catwoman?

Khi tôi thấy Samurai của Joker trên đường

Tôi biết có thứ gì đó

Tôi vui vì đó là anh

Sao cô đến được đây?

Giống anh thôi. Máy thời gian của Grodd

từ 2 năm trước

Sao có thể?

Tôi đã tải những thứ này. Chúng có thể giúp ta

Nói nghe coi, con khỉ

Sao ngươi mang chúng ta đến đây?

Những tên tội phạm ở Gotham City - Ta đã kéo các ngươi đến

để tiết lộ một phát minh lớn của ta

Red Hood, đây là Nightwing.

Kẻ đứng đầu đã giao dịch. Có vẻ như một thỏa thuận bất hợp pháp ở đây

Yeah, Tôi cũng nhìn thấy

Well, bữa tiệc của the Mayor tối nay

Tôi không đơn độc

Tất cả họ cũng ở đây

Nightwing, Red Hood,

Red Robin, and Robin.

Vậy họ đang ở đâu?

Chịu

Tôi chưa thấy ai cả

Nhưng kể từ lúc đến, những tên tội phạm của Gotham đã chạy loạn khắp Nhật bản

Nhìn đi, The Quake Engine.

Bây giờ, ta trở thành bá chủ thời gian và không gian

và bẻ cong chúng theo ý ta

Không có ảnh nào nữa

Phần còn lại chỉ là những file âm thanh

Cỗ máy của Grodd đã ảnh hưởng việc truyền dữ liệu

Bây giờ tất cả đều lộn ngược

Ta nghĩ con khỉ đó đã vấy bẩn đầu chúng ta

Lúc này, ngươi sẽ không can thiệp được vào thí nghiệm của ta đâu, Bat...

Vậy Joker chỉ vô tình hưởng lợi từ thí nghiệm của Grodd

Well, không ai nói là hắn không mạnh lên trong hỗn loạn

Nhưng chúng ta đã ở đó cùng lúc

Tại sao lại khác biệt 2 năm

Ai mà biết thời gian du hành diễn ra thế nào?

Grodd cầm chân tôi, và điều này đã ảnh hưởng lên sự dịch chuyển

Vấn đề giây phút và rồi biến thành 2 năm

Selena, cô đang làm gì vào đêm đó?

Có thể nói tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ kết thúc ở đây

Tôi bám theo Gorilla Grodd tới Arkham để xem thứ hắn làm đêm đó

Nếu nó tốt, tôi sẽ lên kế hoạch đánh cắp nó

Và những tên tội phạm?

Giống the Joker, chúng cũng tiếp quản

và lừa dối tất cả Sengoku Daimyos

trở thành vị chúa ở đó

Sengoku Daimyo?

Đúng rồi

Giai đoạn này ở Nhật là thời kỳ phong kiến của các thành bang giao tranh.

Đúng. Mỗi tên tội phạm Gotham đang cố chinh phục và thống nhất Nhật bản

The Penguin đã đoạt quyền kiểm soát ở Kai

Hắn đụng độ nhiều lần với thành láng giềng Echigo

nơi Poison Ivy quản lý

Fly, những người bạn lông lá của ta

Ta sẽ chôn ngươi trong sự nhơ nhớp. Con diều hâu già

Ở Nutsu, Deathstroke thống trị tối cao.

Mỗi khi pháo đài của ta hoàn thành

đó sẽ là lượt tấn công của ta. Yeah.

Two-Face nắm kiểm soát ở Omie.

Gần thủ đô

Hắn đã trở thành chư hầu của the Joker.

Hãy xem bước tiếp theo của ta sẽ là gì nhé?

Nhưng ngay bây giờ, lãnh chúa phong kiến người gần nhất để thống nhất Nhật Bản

là Joker.

Chúng đang cố tiếp quản đất nước này và viết lại lịch sử

Chúng ta phải tìm Gorilla Grodd. Cô đã thấy hắn chưa?

Cho đến nay thì chưa

Tại sao anh và tôi không gia nhập lực lượng nhỉ, Bruce?

Gia nhập lực lượng?

Tôi muốn về nhà.Hai năm là quãng thời gian dài cách xa.

Okay. Nhưng đừng giở trò đấy, Selena

Thôi nào!

Chúng ta phải vào tòa tháp đó

Joker giữ máy thời gian của Grodd ở đó

Giả dạng người truyền giáo cũng không tệ

Đã có rất nhiều nhà truyền giáo Thiên chúa đến Nhật trong suốt thời kỳ này.

Bằng cách này anh sẽ không bị nghi ngờ với vai trò như một người phương Tây.

Đầu hói Dơi trông cũng khá đẹp.

Cám ơn

Vậy tại sao cô dẫn tôi tới đây?

Tôi muốn anh thấy cái này

The Joker đang làm gì đó kỳ lạ

Là than đá phải không?

Joker đang thay đổi dòng thời gian

Đáng lẽ Cách mạng công nghiệp đã không có trong thời điểm này

Tôi không nghĩ là Joker đếm xỉa đến lịch sử

Tôi phỏng đoán về tất cả những gì hắn đang làm

Hắn sẽ sử dụng nó để trở thành Shogun

Nhưng không chỉ có Joker

Chúng ta sẽ phải đánh bại tất cả tội phạm Gotham để cứu lịch sử

Chúng ta cần vũ khí cho việc đó

Giá như có ai đó có thể giúp chúng ta

Một chút trà chứ, sir?

Ah, rất cảm kích

Oh, đây là Trà đen?

Khó có thể đi vào sâu những khu rừng này

Hi vọng anh thấy đúng gu của anh

Alfred.

Đó là ý tưởng của cô Selena. Tôi thực sự xin lỗi

Một chút mộc mạc hơn thứ anh quen

Nhưng tôi nghĩ nó là một hang dơi vừa vặn

Ố là la

Tôi không thể tin cô đã không nói với tôi, Selena

Tôi biết ,nhưng tôi muốn thấy sự bất ngờ trên khuôn mặt anh

Không có gì phải lo lắng

Nó đã được bảo dưỡng tốt Master Bruce.

Nhưng tôi không hiểu

Alfred đã ở trong Batmobile đêm đó

Chúng tôi may mắn tìm ra nhau ở đây

Và cả hai đều thấy chỉ là vấn đề thời gian trước khi anh đến

Và tôi ở đây

Well, tôi nghĩ Joker sẽ khá shock khi thấy anh lái nó

Yeah, hi vọng vậy

Well, tôi phải thú thực

tôi khá nhẹ lòng khi cô Selena tìm thấy anh trong rừng,Master Bruce

Bản thân tôi luôn muốn đến thăm đất nước xinh đẹp này

Nhưng tôi thích làm điều đó trong thời điểm riêng hơn

Mặc dù, tôi phải thừa nhận là tôi đã có khá ít ý tưởng ẩm thực mới

Và có 1 con cá , tôi khá thích, được làm với tương Miso

Tôi thấy ông chẳng thay đổi gì, người bạn già

Tôi không thể chờ đợi để nếm thử món cá đó

Không có ý khoe khoang, sir, nhưng nó khá ngon

Tôi chắc chắn như vậy

Nằm xuống!