Seinfeld

Der er noget tragisk over at få madresterne med hjem i en pose.

Man hvisker altid til tjeneren: "Undskyld."

"Jeg må bede om at få en pose."

"Jeg kunne ikke spise op."

Enten går man ud og spiser, når man ikke er sulten -

- eller også får man hundemad på den mest åndssvage måde.

Tænk at gøre det, når man er ude med en pige.

Hvis en fyr beder om en pose under et stævnemøde -

- kan de pakke hans genitalier ind samtidig. Dem får han ikke brug for.

- Generer det dig? - Overhovedet ikke.

- Det er BMW'en. - Vil du ikke nok skynde dig?

"Vil du ikke nok skynde dig". Se, hvad du er blevet.

Jeg er ikke blevet noget som helst.

- Kan Carl ikke vente lidt endnu? - Han skal ikke vente.

- Så vil han bedre kunne lide dig. - Det er umuligt.

- Skal du stange tænder ved bordet? - Lad mig nu få fred.

Nu må jeg altså snart se at blive gift.

- Hvor skal jeg sætte dig af? - Hos ham.

Jeg giver dig middag og sætter dig af hos ham.

Og han får resten af min kylling.

- Er det i aften, det skal ske? - Det ved man aldrig.

Tak skal du have.

- Kan du lugte noget? - Min lugtesans fejler ikke noget.

- Hvad er det? - Det er vist kropslugt.

Parkeringsfyren må have lugtet sådan.

Umuligt. Ingen kan have sådan en kropslugt.

Jerry, det er kropslugt.

Hele bilen stinker jo.

Kropslugt plejer at holde sig til kroppen.

Hvis kroppen går, så plejer lugten at følge med.

Tænk, at du står på ski. Hvad kan du ellers?

Jeg står på ski, jeg fisker, jeg hærger og plyndrer.

- Hærger og plyndrer du? - På mine rejser.

Endelig møder jeg en mand -

- der hærger og plyndrer. Jeg er bare så heldig.

- Det tager et sekund. - Jeg kigger lidt.

Haløjsa. Lesbisk e kvinder i sigte.

Det er vist min dag i dag.

Hv orfor er de så fascinerende?

Fordi de ikk e vil have os. Det må man respektere.

Åh gud, det er Susan!

Hvad skal jeg dog gøre?

George?

Susan!

- Hvad laver du her? - Lejer en film.

- Hvad er det for en? - Det er bare en tåbelig film.

Det er Mona.

Rart at møde dig.

I har vel en hel del at tale om.

- Går det godt med dig? - Ja, det er bare så længe siden.

Og du regnede ikke med, jeg ville holde en kvinde i hånden?

Det er da helt i orden, jeg synes, det er fedt.

Man skal altid eksperimentere, det er jeg selv en stor fortaler for.

- Hvem tror du, du taler til? - Jeg ved, hvem jeg taler til.

Det er bare det, at jeg ikke vidste, at du...

- At jeg kunne lide kvinder? - Simpelthen.

Hvor længe har det stået på?

Siden vi gik fra hinanden.

Så efter mig... gik du den vej?

Det er jo helt fantastisk!

Hvor er det godt...

Hvad har du der?

"Rochelle, Rochelle"?

Det er en udenlandsk film.

- Med mange nøgenscener? - Kun ganske få.

Det er ikke engang set forfra, kun fra siden...

- Næste. - Det er mig.

Det var rart at se dig, George.

Held og lykke med... det hele.

- Hvilken film er det? - "Rochelle, Rochelle"...

"En ung piges underfundige erotiske rejse"...

- Det bliver 3,49. - Der står 1,49.

Det koster to dollars ikke at spole den tilbage.

Det står der da ikke noget om!

Det er billigere at beholde den et døgn til og spole den tilbage.

Du skal ikke finde dig i det.

Det vil jeg ikke finde mig i. Jeg ser den en gang til.

Jeg undersøgte så bilen i morges.

Jeg regnede med, at lugtmolekylerne efter 12 timer ville være nedbrudt.

Jeg åbner døren.

Det er som at få et knytnæveslag i ansigtet. Stanken rammer mig...

Det er næsten, som om den er blevet stærkere.

Der er mindst seks lugte -

- jeg foretrækker frem for det, der lever i din bil.

- Stinkdyr? - Det generer mig ikke.

- Hestepærer? - Jeg elsker hestepærer.

Jeg har aldrig oplevet noget lignende.

Bilvasken vil have 250 dollars for at fjerne lugten.

Det nægter jeg at betale for.

Jeg kører hen til den restaurant og kræver, at de betaler for det.

Må jeg lige spørge om noget?

Hvad betyder det, når en fyr siger, at han skal tidligt op?

Det betyder, at han lyver.

- Sagde han det? - I går aftes.

Mænd skal vel tidligt op en gang imellem?

Nej, aldrig.

Jeg har set mænd på gaden tidligt om morgenen.

Det sker, men mænd vil til hver en tid bytte søvn ud med sex.

Kan jeg have overvurderet min egen charme?

Alt er muligt.

- Hvad er der galt med dig? - Steinbrenner.

Han ødelægger mit liv!

Jeg kan ikke holde endnu en sæson med ham. Han sælger alle de gode.

Buner, McGee, Drabek, McGriff!

Jeg kender listen.

- Hvad er det for en lugt? - Hvilken lugt?

Du stinker.

Hvad mener du med det?

- Gå ud og tag et brusebad. - Det har jeg gjort... Vent lidt!

- Jeg har været nede i bilen. - Og hvad så?

Kan du ikke se det? Stanken har bidt sig fast på mig. Den lever!

Hvis den har bidt sig fast på dig...

Åh, gud! Carl sagde, han skulle tidligt op, fordi jeg stinker!

Han tror, jeg lider af svedlugt!

- Ja? - Det er George.

- Hvad er der sket? - Min bil stinker!

Den ødelægger livet for enhver, der krydser dens vej.

Er det kropslugt?

Det var dog utroligt.

Fyren ved bilvasken havde aldrig lugtet noget lignende i 38 år.

- Tror du, at det kan være min skyld? - Nej, det er parkeringsfyren.

Drev jeg Susan til at blive lesbisk?

Nej, det er langt ude.

- Kan jeg have drevet hende så vidt? - Muligvis til selvmord.

Hendes kæreste har aldrig været sammen med en fyr.

Det er ikke engang kropslugt. Det er en ikke-kropslig kropslugt.

Vi burde have et lugt-Gestapo, der opsporede dem og vaskede dem.

Det sjove er...

...at jeg finder hende mere attraktiv nu.

Havde jeg vidst, hun var lesbisk, havde jeg aldrig slået op.

Lad mig se, om jeg har forstået det rigtigt. Ved nærmere eftertanke...

Der er han.

Nej tak, gå væk!

Gå væk!

Jeg parkerer den selv! Gå væk!

Tilbage! Undskyld, men ellers tak.

Hvad mener De med "stinkskadet"?

Jeg mener, at bilen stinker. George, stinker bilen?

- Måske tilhører lugten Dem. - Jeg har aldrig lugtet, brormand.

- Jeg kan lugte Dem nu. - Ja, takket være bilen!

Måske var det Dem, der fik bilen til at lugte.

- Ligesom hønen og ægget. - Tusind tak.

Gå ud og lugt til bilen.