Blue Lagoon: The Awakening

07:15 يارفاق الساعة.

انت متأخر - أعلم -

ياإلهي ! ياله من شاب وغد

ماذا !؟

كاد أن يدهسني...

يجدر أن تنزل من هذا الجانب علي أي حال واغلقي الباب من الخارج!؟

( ياحبيبتي ! هل معك ماطلبه السيد ( وينسون أجل , إنه معي

عظيم بالطبع, فعلت

بحق يافتيات

أختي طالبة جيدة أحب هذا الكتاب

كفي !؟

سأقدم الطعام بالخامسة,هل من طلب خاص؟

أي شئ سيكون جيداً

وداعاً,ياحبيبتي أحبك

إنها الفتاة المثالية و انا الأخت السيئة

لا, لستِ سيئة طاب يومكِ

مؤكد أنها ستتكلم عن الأشياء التي نعرفها..بالفعل

يمكننا تفويت الحصة الأولي

يمكنك التأخير قليلاً ليس في الحقيقة --

ياإلهي سينتهي تقديركِ إذا مافعلتِ

يمكننا فعلها

مرحبا، إيما.

مرحبا، إيما؟

إنه يعرف إسمك

- أعتقد ذلك. ستيفن سوليفان) يعرف إسمكِ)

هل يمكن أن نذهب إلي غرفة الدرس؟

هل ضاجعتيه؟, من فضلك؟ من أجلي

....حسناً,ليستمع الجميع

الحافلة سترحل في السابعة صباحاً بالتمام غداً لذا كونوا في الموعد

....وإلا

آسف، ياملكة جمال حفل التخرج.

إعثر علي مقعديكما هيا

(توقعت التأخير من السيد (ماكمالن (ولكني أتمني الأفضل منكِ,يا (أيما

( عذراً، ياسيد (وينسون. - حسناً.

حسناً,الحافلة سترحل في السابعة صباحاً بالتمام غداً لذا كونوا في الموعد

وإلا سترحل الحافلة من دونكم

سنذهب في هذه الرحلة ربما سأجلب اشيائي

- ماذا؟ تعلمين إنه يمكنني سماعك, صحيح

"لأول خمس أيام في "ترينداد سنساعد في تجديد مدرسة. ضمن مشروع الإنسانية

أخر ثلاثة أيام سنستكشف الجزيرة ونحظي بجولة ثقافية عبر البلد

وهذا سيكون فيه الكثير من المرح

.....عنواين الأخبار (ستيفن,يعلم بأسم (إيما

ماذا تقولين!؟ هل يمكن أن أقايضك بالهمبرجر؟

يمكنك أخذها

- حقا؟ - نعم، أريد فقط أن أكل البطاطا المقلية.

....حسناً إنتظروا لذلك ... إيما, وستيفن؟

يعجبني هذا أجل

لدينا إسبوع علي الجزيرة ....لنقوم بأعمالنا السحرية

لنجعل (إيما) الشابة هنا تحصل علي المضاجعة مع ظهير رباعي

هل لي خيار في هذا الكلام؟ لا,علي الإطلاق

سنذهب لهناك لُنساعد الناس انا أحاول أن اساعدكِ

لدينا عمل لنقوم به يا . ليسي لقد تفحصت خط سير الرحلة

أنتِ من قام بوضع خط سير الرحلة

تم التخطيط لكل يوم وليلة بهذه الدراسة

....لذا سنغير الخطة..إنها طبيعة الحياة, صحيح

يايماماتي الجميلة لقد سمعت أن كرنفال "ترينداد" سيحدث بينما نحن هناك

!يا إلهي لن اضطر إلي جلب حُلة جديدة

- حقاً؟ - ماذا؟

إيما) تتفحص الفتي الوحيد)

إعذروني علي التحدث بفم ممتليء لقد كان لطيفاً في السابق

أجل ,كان كذلك سمعت أنه طُرد من أخر مدرسة إرتادها

لا، اعتقد انه وسيم نوعاً ما.

إنه يعجبني بدون سبب,لديه إسلوبه

....دعوني أبسط الأمر

(فتيات أمثال (إم لا يرتبطون بأمثال هذا الوجه الغريب

بالأخص حين يكون في متناولها ظهير رباعي

هل يمكنك أن تسلمني هذه الأن

أو إتبعني إلي مكتب المدير حسناً إذن,قودي الطريق

يبدو أن أحدهم لن يذهب في رحلة

ما المدة التي تخططين للمكوث بها؟

(لا يمكن أن تكون مُستعداً جداً,يا(فيل

أشكركم جزيلاً,يارفاق لأنكم سمحتم لي بالذهاب في هذه الرحلة

لا تقلقي ياعزيزتي يجب أن أقوم بالكثير من العمل,وأمك لم تكن ستذكر هذا قبل أخر الشهر

لا تخبرها بهذا

أحب طفلتي كثيراً

إذا كان هذا هو حالكم عند ذهابها في رحلة لثماني أيام

فأنا أريد أن أري كيف سيكون حالكم حين ستودعيها وهي ذاهبة للجامعة

أعلم.

لذ,أعتقد أنه يجب علينا أن ننتقل إلي "برنستون" معكِ

أنا من إقترح هذه الفكرة صحيح؟ أجل

هل ستحبين هذا؟

عّما تتحدث .. بأنك لن تذهب؟

ما يمكنني عمله حتي أقنعك بالذهاب بهذه الرحلة؟

لآجل من يا أبي انا أم أنت؟

لأني لا أريد أن اذهب بهذه الرحلة السخيفة

سيكون هناك جمعاً من الناس في الغابة والذين لا أخاطبهم هنا علي أي حال

إنها فرصة يا بُني

إنها فرصة لأن تفعل شيئاً لشخص أخر غير نفسكَ

هل يمكن أن تذهب لقد تأخرنا

ولا أريد أن أعلق هنا وأبقي وجهي بوجهك

لنذهب أيتها العصابة ليصعد الجميع

وداعاً ,يافتيات ....أحبكم

!(دين)

كُن بأمان سأفعل ,ياأبي

كيف حالك، إيما؟ الوقت مُبكراً .. صحيح؟

هذه المرة الثانية التي يقول فيها إسمكِ ستحصلين علي المُضاجعة بشدة

حسناً ليستمع الجميع

المشروع يبدأ غداً، هذا يعني أنه لدينا ساعات قلائل علي الإستعداد

يمكن لبعضكم أن يذهب لبركة السباحة إذا ما أردتم ذلك .. ومنبعدها سنتعشي جميعاً

أخبركِ بأني سأخرب نظامك وهذا سيكون للأفضل

!لا وجود للسكان المحليّون. !تباً

حسناً من الفتي سعيد الحظ؟

(لا تقلقي، يا (إم. لن أعبث مع ظهيرك الرباعي

حسناً,أيها السيدات لنقم بهذا.

1، 2 ...

!لا ترش الماء علّي.

نلت منكِ .!لا

حسناً ,أحسنت يارجل

أنت!أنت..حاذر بالأعلي عندكَ..! كما تقول أيه الزعيم

إنه سيقتلنا إذا ماسقط علينا

يجب أن تضعي مُرطباً علي ذراعيك حتي لا تحترق

هل قُمتم بأول إتصال أنتم الإثنان؟

أجل ,من فضلكِ

يبدو و أنه يفكر بكِ كثيراً

يبدو و أن الأم ستلعب علي إلتقاط الكرة

لقد بدأ اللعب

"أتحدث بإستخدام "سكايبي مع الأباء

حسناً إنهضا الأن..أنه عاجل؟

!حبيبتي هل أنتِ بخير؟

....إمم أجل

الأنسة(كولي) تقول أنها ستغلق الأنوار حسناً,حسناً

تفضلي,نحبكِ إمرحي

حسناً,نزلت لأجلب معجون أسنان لأن المعجون نفد مني

هل تصدقون أنه صاربـــ5$؟

حسناً..عنواين الأخبار حفلة كرنفال الليلة علي قارب شاب من الملحلّين

وأنا أعلم (وقد دعانا,وقد عرفكِ بالإسم يا (إيما

يجب أن نذهب الأن القارب سيرحل بعد نصف ساعة

لا أعلم..إخرسي سنذهب..ستذهبين

حتي وإن أضطررت لأن أربطكِ وأقوم بسحبك للقارب

!صدقاً سننتهي بحلول منتصف المساء

الساعة الثانية علي الأكثر

حسناً

يعيش طويلا الكرنفال.

سنحظي بالكثير من المرح

حسناً إجلبي شراب كوكتيل وإعثري علي رجلك

إنه ليس رجُلي ولن أشرب

يا (إم),يجب أن تسترخي.

إمرحي بالأجواء,إخرجي من ذاتكِ القليل وحسب

أحب حالي

سأذهب وأعثر علي (كيلي)؟

أهذا خليلكِ؟

وما دخلكّ؟

"مونتي كارلو"

"مونتي كارلو"

مونتي كارلو، يرجى إيقاف الموسيقى والغُنه،

إننا من مصلحة الترحيلات

ماذا تفعلين بحق الجحيم؟ ماذا يبدو لك؟لقد سقطت

- أين إيما؟ لا أعلم إعتقدتها معكِ

- هل أنتِ بخير؟ جيد وحسب

ماذا تفعل؟ لا أريد المتاعب,لا يمكن أن يُقبض عليّ

هل أنت مجنون؟ هل تضن بأنك يمكنكَ إن تفلت من الشرطة

سنكون بخير,سنعود للفندق حين يهدأ الوضع

بهذا؟ أريد أن أعود للقارب

لقد إبتعدو كثيراً

لن نبتعد كثيراً

سنكون بخير

أسرع,نريدهم أن يروا القارب

- كيف يمكننا الخروج من هنا؟ - أنا أفكر بهذه الطريقة.

- هل تعرف الى اين نذهب ؟ - كوني هادئة,ودعيني أفكر

تبا!,لا يوجد مُحرك !لا يوجد مُحرك

ما العمل الأن ,أيها العبقري؟ !لا أعلم

ماذا تعني بأنك لاتعلم

نحن عالقون هنا بمنتصف المجهول ........وهذا الشئ الغبي الصغير

رجاءاً!,ضعوا حقائبكم بجوار الباب حتي يتم تحميلها علي السيارات المُنتظرة

أود أن أوجه شكر خاص لمن جعل هذه الفرصة الفريدة تنتهي.. هذه النهاية المُفاجئة

مرحباً,أيها السادة سعيد لأنكم تمكنتم من المجئ

من السئ أنكم في طريقكم إلي الوطن

السيدة كولير، (إيما) ليست هنا.

لماذا؟

لم تعد أمس قط

ولم أخبر أي أحد ......لأني حسبتها مع شخص أو ما شابه,لكن

وكيف تعلمين أنها ليست كذلك؟

أنتِ تعرفيها يا أنسة (كولير)؟

لم تكن ترحل وحسب لديها جدول نظامي لتحافظ عليه

وحاولت الإتصال علي هاتفها النقّال وهي لا تجيب.

حسناً,متي أخر مرة رأيتيها فيها؟

على متن القارب.

كم تحسب أننا جُرفنا في البحر

لا أعلم,لنري,لا أظن أنه الكثير

لقد كُنّا هنا لساعات

أهذا جزء من خطتكَ اللامعة

لا أصدق أن هاتفي إبتل تماماًّ

أجل,لا يسعني التصديق أنا أيضاً

حاولي بهاتفكِ مُجدداً.

أخبرتك,أنا لا أتـلقي إستقبالاً هنا

- أترغب في المزيد من الماء؟ - شكراً لك.

!لا أصدق أنكِ جلبتِ ماءً للحفل

لم أرغب في أن أشعر بالجفاف

و هذا ما يسبب لكَ صداع ما بعد الثمالة

حقاً؟

"حسبت أن السبب هو شراب "التاكيلا

لا أصدق أنه لا يوجد مُحرك

....أعني هذا هو غرض الطوف,لأجل حالات الطواريء

لماذا يملكون طوف لعين!؟

وكيف يكون هذا مُضحكاً

كلمة "الطوف" مُضحكة,إنها كلمة مُضحكة

نحن نطفو بواسط الكاريبي أنتَ تدري ذلك,صحيح؟

أجل,وأعلم أيظاً أنكِ تشعرين بالذعر

......وهذا لن يخفف من ورطتنا,لذا

ماذا سنفعل,إذن