Explained

Explained

دانلود زیرنویس Japanese

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Explained S01 1080p NF WEB-DL DD5 1 x264-NTb
ناشر MikMak
Extracted from -NTb release (Netflix)

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
تاریخ انتشار: 2018-05-23
تعداد دانلود: 25
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Japanese

نخستین 179 خط.

150年前まで 米国の半分近くは―

このお札を使っていました

綿花栽培に従事する―

奴隷の姿

当時の米国において奴隷は―

米国における奴隷の価値

米国における奴隷の価値 富そのもの

米国における奴隷の価値

米国における奴隷の価値 1863年 その価値は 30億ドル以上に

米国における奴隷の価値

その後 米国は人種差別の 根絶に挑んできました

それは困難な―

道のりでした

私はとても楽観的だ

驚くような変化が すでに起きている

この調子なら―

40年以内に黒人大統領が 誕生するかも

25年以内かもしれない

でも経済は?

過去の差別が 今の経済不均衡を生んでる

過去の差別が 今の経済不均衡を生んでる メルサ・バラダラン 作家

人種間の貧富の差は― コーリー・ブッカー 米国上院議員

コーリー・ブッカー 米国上院議員

コーリー・ブッカー 米国上院議員 平等な社会が―

コーリー・ブッカー 米国上院議員

コーリー・ブッカー 米国上院議員 実現していない証拠だ

実現していない証拠だ

トーマス・シャピロ 社会学者 人種による貧富の差は―

トーマス・シャピロ 社会学者

トーマス・シャピロ 社会学者 白人世帯と黒人世帯の―

白人世帯と黒人世帯の―

資産中央値に表れている

白人世帯の資産から負債を 引いた額の平均は―

17万1000ドル

黒人世帯は 1万7600ドルです

この格差は 広がり続けています

人種別世帯資産中央値

なぜでしょう

これらの真理を信じ… NETFLIX オリジナルドキュメンタリー

学ぶ権利があるのに 学費が払えない

私が住む家は 奴隷が建てたものです VOXプロダクション

私が住む家は 奴隷が建てたものです

アメリカンドリームを 叶える時です

全ての人は平等に創られた

公平に分けないなら家を―

ナレーション サミラ・ワイリー

ナレーション サミラ・ワイリー 焼き払うだろう

ナレーション サミラ・ワイリー

ナレーション サミラ・ワイリー 私は綿花を摘み 鉄道を敷いた

私は綿花を摘み 鉄道を敷いた

ムチで打たれ…

報酬はゼロ

皆無だった

人種による貧富の差

1865年 1月―

南北戦争が終結

北軍のW・シャーマン大将と E・スタントン長官は―

20名の黒人指導者に―

解放後に必要なものは何か?

解放後に必要なものは何か? ジョージア州の元奴隷

ジョージア州の元奴隷

ジョージア州の元奴隷 そう尋ねました

ジョージア州の元奴隷

指導者の G・フレイジャーは―

答えました

“自立に必要なのは―”

“土地だ”と

その4日後―

シャーマンは特令を発令

元奴隷達に 膨大な土地を用意し―

“各世帯に5万坪の―”

“土地を与える”としました

リンカーンは 2期目就任前日―

この法案に署名 計画は正式化

アメリカは 変わるところでした

実現しませんでした

リンカーンは暗殺され―

後任のA・ジョンソンは 方針を変更

平等を唱えた瞬間―

平等を唱えた瞬間― 〝奴隷所有以外の 財産権を復権…〞

〝奴隷所有以外の 財産権を復権…〞

〝奴隷所有以外の 財産権を復権…〞 白人からの反発が起きた

白人からの反発が起きた

その年末には―

元奴隷は土地から 立ち退かされました

奴隷解放からわずか1年後 ジョンソン大統領は―

白人が差別されている と主張しました

こうして黒人が246年間 働いて生んだ富は―

全て白人のものに

富の特徴は 時とともに―

育つということ

ジェイ・Zいわく…

100万ドルで 絵を買った

2年後は 200万に値上がり―

数年後には800万だ

“子供にいい遺産ができた”

確かに富は富を生む

100万から800万 うまい話だ

危険で高額な賭けを せずとも時間をかければ―

富は膨らみます

安定した国に住み 長期投資すれば―

価値は上がります

複利

複利 重要なのは複利の仕組み

重要なのは複利の仕組み

重要なのは複利の仕組み アメリカ流が一番!

アメリカ流が一番!

お金に稼がせよう! 1863年に100ドル 投資したとします

1863年に100ドル 投資したとします

米株式市場の年利は―

平均7%程度です

平均7%程度です 上昇!

年を追うごとに―

少しずつ増え続け―

投資した100ドルは 今や350万ドルに

今も白人と比べて 黒人の所得は低く― 世帯所得中央値

世帯所得中央値

世帯所得中央値 失業率も高いです

失業率も高いです

失業率も高いです 人種別の失業率

雇用差別も存在します

〝黒人に対する差別 25年変わらず〞 この格差が解消できても―

この格差が解消できても―

長年の不平等は 主に不動産を通して―

蓄積されています

富は不動産を通して得られる

富は不動産を通して得られる 世帯資産の内訳

世帯資産の内訳

世帯資産の内訳 中間層の資産は―

世帯資産の内訳

世帯資産の内訳 約60%が住宅資産

白人の多くが―

こんな経歴を持っています

両親が家を買ったの

50年前に 価格は1万4000ドル

50年前に 価格は1万4000ドル ベス・ジェイコブソン 譲渡抵当専門家

ベス・ジェイコブソン 譲渡抵当専門家

ベス・ジェイコブソン 譲渡抵当専門家 それが今では おそらく 60万か70万ドルに

それが今では おそらく 60万か70万ドルに

家やその場所 地域社会の特性などは―

とても大きな意味を 持つものだ

その環境を作ったのは 政府でした

大恐慌で―

住宅所有者の半数が 支払い不履行に

公園では失業者たちが―

1日中 座っています

住宅ローン負債に関する 救済措置 ルーズベルト大統領は 非常策を実施

ニューディールにより 債務が軽減されます

抵当貸しが一気に普及した

家を持つことが アメリカンドリームに

ただし 政府は―

高リスク地域のローンを 保証しませんでした

リスクの基準は人種

〝売り家〞

黒人の増加は住宅価格の 下落を意味しました

黒人が越してくると 地域に影響が?

彼らの入居を許すと―

土地の価値が下がります

黒人の多い地域は 融資対象から外され―

地図上に赤い線で 囲まれました

“レッドライニング”

地図上の特定地域を―

実際赤線で囲んだ

人種差別がさらなる 差別を正当化しました

住宅は中間層の 資産の2/3を占める

なのに購入する 機会を奪われた

政府による隔離は 様々な影響を―

職の選択や子供の学校―

家族の安全―

住宅価格などに

1968年 住宅関連の 人種差別が違法に

公正な住宅取引が―

アメリカのあるべき姿です

しかし差別は残ります

ブッカー議員の両親は 69年に家を購入しました

家探しの途中で 色々あったそうだ

不動産屋が紹介するのは―

黒人の多い地域の家ばかり

白人地域の家は―

More Japanese subtitles for Explained

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left