El Chapo

El Chapo

دانلود زیرنویس Indonesian

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

El Chapo S01E05 1080p NF WEBRip DD5 1 x264-NTb
ناشر Sandakala
Diterjemahkan sambil pasang mata pasang telinga.....

برچسب‌ها

webrip
web
x264
BRip
1080
تاریخ انتشار: 2017-07-13
تعداد دانلود: 53
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 147 خط.

...akan dipresentasikan pada hari-hari berikutnya pada entitas ini.

Dilaporkan bahwa rencana strategis akan dipresentasikan ke...

TONALÁ LUAR GUADALAJARA

...sebuah comunique resmi yang menginformasikan bahwa pencarian berlanjut.

Di tingkat nasional untuk Joaquin "El Chapo" Guzman.

Untuk kematian Kardinal Juan Jesus Posadas Ocampo.

Pasukan militer dan polisi telah dikirim...

Apakah kamu berhasil menemukannya?

- Semuanya ada di tempat, bos. - Halo bos.

Mari kita ambil uang dan berangkat ke El Salvador.

Letakkan di sini.

Hei, berikan aku pisau itu.

Semuanya busuk, bos.

Sial!

Dua, empat, enam, delapan, sepuluh.

Ini bahkan tidak cukup untuk meninggalkan Meksiko.

Masukkan semuanya ke dalam tas, Toño.

- Terima kasih bos. - Terima kasih bos.

Ayo pergi.

Bos.

Mengapa Anda membayar mereka jika kita kekurangan uang?

Kepalaku berharga lima juta, Toño.

Kita harus mengeluarkan banyak uang untuk memastikan orang tidak mengkhianati kita.

Kami menyisir seluruh kota.

- Kami tidak bisa menemukannya di manapun. - Apakah orang-orangnya diawasi?

Kita semua berada di atas Ismael dan Güero, bos.

Sejauh ini bagus.

Yah, dia bukan idiot. Dia tahu kita akan menyuruhnya mengikuti.

Kami memberitahukannya bahwa Anda mencari informasi.

Jika dia berbicara dengan seseorang atau menunjukkan wajahnya, kita akan tahu.

MEXICO CITY MEXICO

Isi.

Apa kamu punya jam?

- 3:10. - Terima kasih.

Simpan saja.

Keluar dari sini perlahan. Kaki di pedal gas.

- Dua kamar, tolong. - Nama?

Jorge Ramos Pérez dan Carlos Tijero.

...Chapo Guzmán.

Hal ini ditegaskan oleh bukti yang kita miliki,

Bukti yang didukung oleh bukti yang diperoleh...

Inilah kuncinya.

Saya perlu menggunakan telepon untuk mendapatkan...

...uang tunai dan menutup transaksi kami di El Salvador.

Saya akan mengurusnya besok pagi.

Jangan telpon keluarga Anda.

Jangan tenpon Güero atau Don Ismael.

Amado bekerja sama dengan pemerintah.

Mereka mungkin diawasi dan telepon mereka disadap.

LOS ANGELES AMERIKA SERIKAT

Jangan khawatir, Min.

Kami memiliki orang-orang kami di setiap blok.

Ayo, Nak. Pergi pergi pergi.

Berapa lama.

Akankah kita tinggal di sini?

Sampai keadaan tenang.

Saya tidak mempercayai bangsat itu.

Mereka mengejar Chapo sekarang, tapi kemudian mereka akan menyusul kita.

Mereka berhutang budi kepada kita,

dan saya akan membuat mereka membayarnya.

El Chapo, Ismael...

Dan Amado.

Kita akan membalas dendam pada Ismael dan Amado nanti, Ramón.

Jangan khawatir dengan Chapo.

Tidak peduli di mana dia bersembunyi, tidak ada tempat yang bisa dia jalani.

Dimana Bosmu?

Dia tidak di sini.

Gambar ini menunjukkan berbagai tempat peristirahatan Joaquín "El Chapo" Guzman.

Guzmán masih dalam pelarian, tapi menurut Jenderal Blanco,

Tidak lama.

- Jenderal... - Satu-satunya yang bisa saya katakan.

Operasi sedang berlangsung.

Dia telah dikepung. Dia akan ditangkap dalam beberapa jam.

Jika ada hal lain, kami akan memberitahu Anda.

Terima kasih.

Terima kasih semuanya.

Permisi. Permisi. Terima kasih.

PANTAI EL SALVADOR

Anda yakin bisa melanjutkan pengiriman?

Ya, Rencananya masih lancar.

Pastikan paket itu berhasil sampai ke El Salvador.

Paket aman bersama saya.

Keempat paket lainnya sedang dalam perjalanan.

Turunkan mereka di tempat yang sama. Beritahu semua orang untuk tidak memindahkannya.

Aku akan mengambilnya sendiri.

Ya pak.

Halo?

Ini saya. Saya membutuhkan bantuan Anda.

Saya mendengarkan.

Saya tidak ingin mendengar alasan.

Gandakan pos pemeriksaan jika perlu.

Jangan panggil aku sampai kau menangkap El Chapo.

Idiot sial.

Saya akan kembali besok setelah pemakaman kardinal.

Hubungi saya segera jika terjadi sesuatu.

Tentu saja, Jenderal.

PERPUSTAKAAN KORAN NASIONAL

- Selamat sore. - Halo.

Saya mencari sebuah kasus yang diterbitkan di La Nota Roja.

Dari sekitar sepuluh tahun yang lalu.

Isi ini, silakan.

- Saya akan segera kembali. - Terima kasih.

Tuan-tuan, dalam empat hari, saya akan membawa paspor dan dokumen lainnya.

Tidak.

Saya butuh lebih cepat.

Tanpa dokumen, saya tidak bisa meninggalkan tempat ini.

Saya akan mengusahakan sampai lusa.

Jangan lupakan aku, Lora.

Nah, maukah Anda melihatnya?

Ada apa?

Ada apa disana.

Ada berita?

Saya ingin salinan file ini.

Inilah kodenya.

Saya juga ingin melihat dua minggu ke depan,

Tapi hanya El Global.

Tolong tunggu sebentar.

Gabriela Saavedra?

Siapa yang membunuhnya?

Itu sudah lama sekali.

Mengapa kamu ingin tahu?

Jenderal Blanco adalah bos baruku.

Tidak butuh waktu lama bagiku untuk menyadari jenis pria itu sebenarnya.

Brengsek.

Saya tidak bisa bicara banyak.

Tapi, jujur saja...

Tidak ada yang akan membuat saya lebih bahagia daripada melihatnya terjatuh.

Secara resmi, mereka tidak pernah menemukan si pembunuh.

Tapi Anda yakin jenderal itu bersalah.

Tidak perlu jenius untuk mengetahui bahwa dia siapa.

Kenapa kamu begitu yakin?

Blanco itu bagus di luar, monster di dalam.

Itulah yang biasa kita katakan tentang dia.

Pengawal itu adalah kambing hitamnya.

Blanco adalah...

Pemerkosa.

Mengapa Anda tidak melaporkannya secara terbuka?

Apakah dia mengancammu?

Tidak.

Tidak, dia adalah seorang letnan pada saat itu,

Tapi aku tahu dia dilindungi.

Saya tidak pernah bisa mengakses arsip dari kantor jaksa agung.

Tanpa itu, tidak ada artikel.

Dan jika saya memberi Anda akses terhadap informasi itu?

Ini akan menjadi puncak karir Anda.

Maukah kamu mempublikasikannya.

Jika Anda punya nyali untuk melawan Jenderal...

More Indonesian subtitles for El Chapo

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left