نخستین 200 خط.
Die Liebe ist wie ein Ozean.
Sie ist tiefgründig.
Man kann sie nicht bezwingen.
Man kann nur ihre Intensität spüren.
Es kann sich chaotisch oder friedlich anfühlen.
Chaotisch, für die, die sie nicht verstehen.
Friedlich, für die,
die durch Zeit und Umstände getrennt sind.
Doch nichts kann sie auseinanderhalten.
Kabir, der indische Dichter und Heilige,
sagte einmal, dass nichts bleibt, wie es ist.
Der Heilige Kabir sagte auch, dass Zeit und Flut auf niemanden warten.
Die Menschen sind nie zufrieden.
Pläne sind zum Scheitern verurteilt.
Das Leben ist unvorhersehbar.
Als Kabir jung war...
...hatte er eine Lieblingspuppe.
Er liebte diese Puppe und trug sie immer bei sich.
Eines Morgens wurde ich aufgeschreckt.
Seine Puppe war spurlos verschwunden.
Er weinte den ganzen Tag. Er aß weder, noch schlief er.
Da erzählte ich ihm vom Heiligen Kabir.
Und er sagte Folgendes:
"Oma, meine Puppe ist sehr klug.
Sie ist sicher irgendwo.
Komm mit. Komm schon! Suchen wir sie."
Kinder haben eine klare Logik.
Er sagte einfach: "Hoffnung ist gut."
Hoffnung ist gut.
Ich ging vor 80 Tagen fort, Vater.
Achtzig Tage sind eine lange Zeit.
Wir können nicht rumsitzen, ohne zu wissen, wo er ist und was er tut.
Er ist mir egal.
Es war eine tolle Liebesgeschichte, oder?
Eine historische.
Was ist passiert?
Ich warf ihn vor 82 Tagen zu Hause raus.
Und vergiss nicht.
Wenn ein Mensch von etwas besessen ist,
wird er ganz sicher enttäuscht.
Das ist bei deinem Bruder der Fall.
Shankar, bitte starten Sie das Motorrad.
Wow!
Dummkopf!
Das ist mein Nachthemd, kein Bettlaken.
Gib's her.
Hört zu, junge Freunde
Verliebt euch nicht
Hört zu, junge Freunde
Verliebt euch nicht
Ich verlor meinen Seelenfrieden
Als ich mich verliebte
Mach es auf.
Hey, ok, das. Zieh das aus.
Warte, Baba.
So geht das nicht.
Warte.
Nein.
Mist. Mein Verlobter ist an der Tür.
Geht's ihm gut?
Warum singt er?
Wir machen das zum ersten Mal. Lass uns es nicht jetzt machen.
-Es dauert nur ein paar Minuten. -Bist du irre?
Jetzt nicht! Geh bitte.
Dann warte ich draußen.
Geh!
Sofort! Geh einfach.
Mach's auf. Mach's auf.
Die Liebe ist Wie eine unheilbare Krankheit
Singt mit mir Om Shanti Om
Hallo, Sheena.
Wie geht es Ihnen?
Sie verpassen mein Seminar.
Ja.
Ich schicke Ihnen die Adresse. Kommen Sie sofort.
Warum? Wir sehen uns beim Seminar.
Kommen Sie sofort zu meinem Haus.
Arschloch.
Weiter.
Moment.
-Ja? -Shiva, hör mal.
Erinnerst du dich an das Mädchen, das ich in deiner Klinik traf?
Sie hat nach mir gefragt.
Sie findet mich attraktiv.
Ja, Shipra. Sie ist eine Freundin der Familie.
-Kommt sie zu mir? -Bitte tu das nicht.
Das ist sehr unangenehm.
Antworte mir. Kommt sie zu mir?
Sie hat einen Freund.
Sie werden heiraten.
Das musst du verstehen.
Antworte mir. Kommt sie zu mir?
Mach dich nicht lächerlich.
Bist du langsam deiner Lust erlegen?
-Vergisst du so Preeti? -Halt's Maul.
Taxi!
Was ist das denn? Du hast den Sitz vollgepisst.
Meine Windel ist voll.
Du trägst Windeln?
Ja?
Weißt du nicht, wann du pissen musst?
Hau ab!
Preeti.
Preeti.
Preeti.
Was isst du da? Mund auf.
Ist das Huhn?
Spuck's aus.
Los, Preeti.
Hunde lieben Huhn.
Pushpa, zum letzten Mal. Nenn sie nicht einen Hund.
Stört sie dich irgendwie?
Ich räume ihren Dreck weg. Was ist dein Problem?
Preeti, spuck das Huhn aus.
Du bist das nicht gewohnt. Schlecht für den Magen.
Warum hast du das gegessen?
Wird sie wirklich sprechen?
Ja.
Sie wird auf keinen Fall antworten.
He!
Vorsicht, sonst schweigst du für immer!
-Tut mir leid. -Raus.
Die lacht uns aus.
Rani, wir haben heute eine vierstündige Operation.
Pass gut auf die Geräte auf.
-Ich will nicht angeschrien werden. -Ja.
Guten Morgen.
Das ist eine klassische Winkelfehlstellung des Femurs.
Hören Sie gut zu.
Die Haut heilt nach einem Schnitt von selbst.
Das tun Knochen auch.
Der letzte Bruch wurde nicht richtig eingegipst.
Er ist verheilt, aber schief.
Darum haben Sie Schmerzen.
Ich entferne einfach den Überschuss und richte ihn mit
Schrauben und Platten aus.
In Ordnung?
Sie operieren mich am Bein.
Warum mussten Sie mich da unten rasieren?
Ich hoffe, Sie können gut mit Messern umgehen.
Haben Sie die Patienten informiert?
-Ja. -Ja, haben wir.
Kein Lippenstift im OP. Wie oft habe ich das schon gesagt?
Rani, waschen Sie sich den Mund.
Tut mir leid.
Die Rasur ist wichtig.
Sie gehört dazu.
Beim Cricket muss auch das ganze Stadion gesäubert werden,
nicht nur der Platz. Keine Sorge. Entspannen Sie sich.
Rani, bringen Sie den Patienten in Bett 18 in den OP.
Sein Astrologe sagt, heute sei kein guter Tag für die Operation.
Er will sie morgen.
Morgen ist Sonntag.
Da gehe ich mit Preeti spazieren.
Und was sollen wir tun?
Sagen Sie ihm, seine Oberschenkel seien geschwollen.
Die Schwellung muss eingedämmt werden.
Sagen Sie, ich sei irre und würde amputieren.
Sagen Sie das.
Rani, beginn mit den Vorbereitungen.
In Ordnung.
Der Chefarzt sagt, Ihre Patientenzahl sei zu hoch.
-Er trägt das nicht ein. -Was soll das Logbuch überhaupt?
Wie Sie meinen.
Aber lassen Sie mich damit in Ruhe.
In Ordnung.
MEDIZINISCHES INSTITUT DELHI
Willkommen beim Fußballturnier 2016 der Universität Delhi.
Medizinisches Institut Delhi gegen Medizinisches Institut Khalsa.
Amit Sharma, Kapitän des Instituts Khalsa.
Kabir Rajdheer Singh, Kapitän des Instituts Delhi.
VEER-SINGH-COUHAN-PLATZ SPIELSTAND
Tut mir leid, Jungs.
Sonst noch Wunden?
Warte...
Halt. Vorsicht mit den Weichteilen.
Haut ist alkoholempfindlich.
Sonst leg einen Eisbeutel drauf.
Was für Ärzte seid ihr denn?
-Ist das euer Erste-Hilfe-Koffer? -Ja.
Ich hatte ja keine Ahnung. Hätte ich gewusst, dass es Alkohol gibt,
hätte ich Snacks dabei.
Halt die Klappe. Gib mir die Zigarette.
-Hier. -Bist du bescheuert?
Sohail.
Brich ihm den Kiefer!
Ernsthaft?
Versuch's ruhig.
Wenn du es schaffst,
tanze ich für dich nackt am Connaught Place.
Arschloch!
Komm schon!
-Ja! -Bravo!
Ja!
Kabir!
Arschloch!
-Halt! -Komm schon, du Arschloch!
Hört doch auf!
-Hört auf! -Lass ihn los!
Versteck dich nicht hinter ihm!
No comments yet. Be the first to leave one.