Vampire Flower (Baem Pai Eo Ui Kkot / 뱀파이어의 꽃)

!منْ أنتمْ ؟

لِمَ تفعلونَ هذا ؟

! منْ أنتَ

.أسول

! لقدْ أفزعتني

.كانغ سويونغ ! ما فعلته قدْ يتسبب في قتل شخصٍ ما

.فلتمُت إذًا ! أنتَ وحدكَ منْ أفزعني

لماذا تقولينَ ليّ مرةً أخرى بأنْ أموت ؟ أليس لديكِ عِلمٌ بما تخوض بهِ الفتياتُ مؤخرًا ؟

لماذا تقولينَ ليّ مرةً أخرى بأنْ أموت ؟ أليس لديكِ عِلمٌ بما تخوض بهِ الفتياتُ مؤخرًا ؟

!إنهمْ مصاصيّ الدماء

... مصاصيّ دماء ذوي أعينٍ حمراء كهذه

.مصاص دماء, ياللسخرية

! ذلكَ حقيقي

تخلص منْ هذه بسرعة قبلَ أنْ أجعل عينيكَ حقًا تتحول ! للون الأحمر مثلها

!! أنتظري, لنذهب معًا

.. مصاصيّ دماء

! أنا مصاص دماء

يبدو بأنَ هذا اليوم يومٌ مزعجٌ بالفعل .... و هذا الآجاشي حقًا

أهو مُختلٌ عقليًا ؟

.تلكَ لمْ تكُن ردة فعل جيدة على الإطلاق

.عمتي, سويونغ هُنا

.أوني, مرحبًا - .سويونغ, لماذا لمْ تأتي مؤخرًا, أخبرتُكِ بأنْ تأتي بينَ الحين و الآخر ؟ -

.انتظري لحظة

هذا بعضُ الطعام لكِ , عندما ذهبتُ لاحضار طعامي .أحضرتُ لكِ أيضًا

قدْ يكون الوضع صعبٌ بما أنكِ تعيشين لوحدكَ لكنكِ تتناولينَ طعامكِ بإنتظام, أليسَ كذلكَ ؟

الأضلاع حقًا جيدةٌ للغاية .لقدْ طلبت مني والدتي شراء بعضٍ منها

لكن, ما رأيكِ بأن تأتي لتناول الطعام في منزلنا بدلاً منْ ذلكَ ؟

.كما لو أنني سأفعلُ ذلكَ

.ليسَ عليكِ فعلُ ذلكَ في كُل مرةٍ آتي بها

! شُكرًا لكِ

ما الذي تشكرينها منْ أجله ؟ محل الزهور في الأصل كانَ لكِ . كانت مبيعاتها أفضل تحت إدارة والدتكَ أما الآن فقد قلَ الزبائن

! هُناكَ العديد منْ الزبائن

و أيضًا, لماذا قدْ يكون ذلكَ بسببي؟

كُل ذلكَ بسبب أنكِ مهوسةٌ بالرجال . و أنتِ تُخيفينهم على أيّ حال

.أنتَ وحدكَ المهووس بسويونغ

و متى رأيتني مهووسة بالرجال ؟ هل رأيتني؟ هل فعلتَ ذلكَ؟

لماذا تستخدمينَ قوتكَ لفعل ذلكَ ؟

.لا تهتمي بذلكَ

ما رأيكِ بأنْ تأخذي هذه معكِ ؟ - .إذا لعبت بالزهور هكذا فستؤذيها, أنزلهم -

لكنكِ, تُحبينَ الزهور, أليسَ كذلكَ ؟ - . لا بأس -

أأنتِ بخير؟ أأنتِ بخير ؟ لا بُد منْ انهُ مؤلم . انتظري لحظة

أوني, سأذهب الآن .إلى اللقاء

!! لنذهب معًا

.أنتَ هُنا ثانيةً أيُها الطالب

.لقدْ أصبحتَ أكثر وسامةً عنْ آخر مرةٍ رأيتُكَ فيها

.. ما هي الزهرة التي تبحثُ عنها بالتحديد و تجعلكَ تأتي بينَ الحين و الآخر

.. بشرتكَ رقيقة و ناعمة جدًا مثل بشرة طفل

هل وصلتْ بعض الأزهار الجديدة مؤخرًا ؟

.. هذه الرائحة

رائحة أيّ زهرة هذه ؟

! هذه الوردة

.ليستْ هي - ليستْ هي ؟ -

.رؤيتكَ و أنتَ خارجُ هكذا, مثيرةٌ حقًا - منْ كانت تلكَ الفتاة ؟ -

أتقصد سويونغ ؟

.إنها إبنة المالكة السابقة لمحل الزهور

سويونغ ؟ - الوحيدة صاحبة الرائحة الذهبية ؟ -