The Path

"‫سابقًا في "الصراط

..(‫قررنا أنا و(سارا

."‫أنها لن تستمر مع "الحركة

‫تحدثت مع والدك بشأن الأمر، ونحن .‫الآن على اتفاق

."‫لن أدعك تتركين "الحركة

.‫إنه علاج تحوّل نفساني

.‫لا يمكن أن تكون هذه الطريقة الوحيدة

.‫آسف، يارجل

."‫- أريد أن أخضع للـ"أود .‫- لكنه اختبار قديم

‫لا تعلم ماهية الأشياء التي ..‫فعلتها

.‫والذين أتيت منهم

..‫هنالك شجرة، وهناك فتى

.‫يلاحقني

.‫ورأسه مغطّى بالشعر الرملي

.‫وبعدها يناديني والدي للقدوم للداخل

.‫وانتهى الأمر

.‫أنتِ مليئة بالنور

‫هل يجب عليه أن يموت؟

.‫نعم، على (إيدي) أن يموت لكي نعيش

.‫لم أرى "حديقة" مطلقًا

.‫أستطيع أن أريكِ ما شاهدته

‫(الصراط) || حـ 10 مـ 3 "‫بعنوان: "أقوى الأرواح

..‫على مهلكِ، تم استئصال العين بنجاح

.‫- ستكونين بخير ..‫- رأيتها

.‫النهاية

..‫و أخيرًا أعلم

.‫أعلم كيف سيتم الأمر

.‫هل أنتِ متأكدة؟ كنتِ مخدرة بشدة

."‫أعرف رسالة "النور

.‫إنها قادمة

‫أي أسئلة؟

‫تعلمين أن باستطاعة قومي ‫القراءة، صحيح؟

،‫لكنك ستجد أن أغلبهم لا يريدون .‫أو لا يستطيعون

.‫وبصراحة، تفاجأت من أنك قرأت

.‫أنا أهتم لأمرهم

..‫لا أرغب في تحدّي

.(‫هذا الإصرار يا سيد (لاين

..‫إنه لمهم بالنسبة لي

.‫أنك تعرفين هذا

.‫- حسنًا ..‫- انظري، أنا عيّنتك

.‫لأتأكد من أن لا نقع في ادعاءات كاذبة

..‫ولكن يقول هذا ببساطة أنه عليك

.‫المخاطرة بحياتك لحل هذه المشكلة

..‫أنتم كيان شركة متزايدة

..‫- مما يعني .‫- لا، لا

..‫نحن مجموعة من الناس

‫اجتمعوا مع بعضهم لإيجاد ..‫حياة أفضل

.‫حسنًا، كيان شركة دينية متزايدة إذًا

..‫هؤلاء الناس

..‫قومي

..‫يثقون بي مع صحتهم الروحانية

.‫مع عائلاتهم، مع مصلحتهم

.‫هذه الوثيقة لا تخدم هذه الرغبات

.‫أنت عينتنا لحمايتكم

.‫هذا ما يحميكم

..‫اعتقد أننا نستطيع على الأقل إزالة

..‫من البند 15 إلى 21، و 23

..‫أتريد أن تعلم كيف تجنبوا

‫"العلمولوجيون" الفضائح بين الأسبوع والآخر؟

.‫محامون أفضل

‫أو الكنيسة الكاثوليكية المتجددة؟

.‫محامون أفضل

..‫اجعل قومك يوقّعونها أو لا

.‫ولكن هذا سبب تعيينك لي

.‫نحن المحامون الأفضل

.‫موعدي القادم ينتظر

.‫العالم مليء بالهراء

.‫هراء تشتريه، هراء تأكله، هراء تتنفسه

.‫سنطلق كل ذلك

!‫كل ذلك الضرر السام، اخرجوه

.‫والآن، تمسكوا به

..‫زفير، مصابين بالدوار الآن

..‫جاعلين أنفسكم فارغين تمامًا

.‫من أجل شهيق منعش أخير

.‫اجمعوه، هواء نظيف نقي جيد

..‫و

.‫نعم

.‫مرحبًا

‫- لا بأس إذا مشيت معكِ؟ .‫- بالتأكيد

.(‫)فيرا)... (فيرا أسّان

.(‫- بل (ستيفينز .‫- نعم، صحيح

‫ماذا يحدث؟

.‫- اتبعيني ‫- لماذا؟

‫هل حدث شيء ما؟

.‫لا

.‫لدي شيء لأريكِ أياه فقط

‫هل تميّزيها؟

.‫نعم، كنتِ تركضين

.‫مُلاحَقة

.‫تضحكين كما لو قلّما ضحكتِ

.‫حول شجرة

.‫الشجرة الوحيدة في حقل مفتوح

.."‫و... "النور

.‫أتى من خلال أوراق الشجرة

.‫مُنتجًا مشكالًا من أنماط

‫كان ذلك هنا؟

..‫لم أكن أعلم أين كان ذلك

.‫لم أكن أعلم أن ذلك حقيقي

.‫لكن، أغلب طفولتي المبكرة مشوّشة

.‫نعم

..‫لكن كان هنالك فتى

..‫فتى بشعر رملي يلاحقك

.‫فتى قلّما ضحك

.‫أنت

..‫- ثم والدكِ .(‫- يا (فيرا

.‫ناداكِ للقدوم للداخل

.(‫أباكِ هو (ستيف

‫من أنتِ؟

.(‫ابنة (ستيف

‫لماذا أنتِ هنا؟

.‫أنا هنا لنفس سبب وجودك هنا

.‫والدي

‫هل ستخبره؟

..‫إنه باب

..(‫يدخله (إيدي

.(‫ويبدأ بمعرفة من هو (ستيف

.‫اسئلة تُسأل، وربما يأتي دوري للإجابة عنها

..(‫ماحدث مع (ستيف

.(‫سينهيه (إيدي

."‫"الحركة

..‫والوضع يبدو بأتم حال

.(‫لي، ولـ(ماري

.‫لا أريد أن ينتهي ذلك، ليس بعد

.‫لا

.‫نعم، أنت محق

.‫لا أريد أن ينتهي ذلك أيضًا

.‫علي الذهاب

..(‫لكن يا (فيرا

.‫لدي الكثير من الأسئلة

‫من هي والدتك؟

‫هل هي هنا؟

..‫ماتت

.‫منذ زمن طويل

.‫لدي ابنة

‫أينها؟

.‫تشاجرنا، لا تريد التحدث معي

‫أنا آسفة، ماذا حدث؟

‫ذلك ليس من شأني، لابد .‫من أنك مرهَقة

.‫لم أكن بالأم المتساهلة

.‫متأكدة من أن أطفالي يشعرون بذلك تجاهي

.‫شكرًا لكِ للقدوم لأخذي

.‫أقدّر ذلك بعمق

،‫هذا تصرّف أناني من وجهة نظري .‫لا زلت أملك أسئلة

.‫- تفضّلي ..‫- ما شاهدته خلال الطقس

.‫المطر الأسود

‫الظلام، القنوط، هل هو ما نتّجه له؟

.‫هو كذلك

،"‫أخبرنا (ستيف) عن "المستقبل ..‫لكن رؤيته

.‫أرغب بأن أُريكِ شيئًا آخر

..‫أنتِ تتجهّزين

.‫لأجل الحياة التي بعد النهاية

.‫نعم، أنا ومن يعرف الحقيقة

‫- كم عددكم هنا؟ .‫- ما يكفي

.‫في جميع أنحاء العالم

‫والأسلحة؟

.‫في حال أحتجنا حماية أنفسنا

..‫مالذي يحدث للباقي؟ الذين

‫ليسوا جاهزين للإيمان؟

.‫يموتون

‫من الذي يرغب بالنجاة، ويموت !‫كل من يحبه؟

.‫إنه لخيار صعب

‫أليس عليكِ إخبار المزيد من الناس؟

.‫الجميع يعلم أن الأرض قنبلة موقوتة

‫نحن محظوظون إذا كان هنالك ..‫عدة عقود قادمة

،‫قبل ذوبان القمم الجليدية .‫أو هجوم الكويكبات

‫هذا إذا لم تأخذنا الحرب .‫العالمية القادمة

‫واختار الكثيرون أن يديروا .‫بظهورهم عن الحقيقة

..‫وعندما تأتي النيران

‫تلك القوى الدنيئة التي تُمرض ..‫وتُظلم أفكار

.‫الرجال في كوكبنا، تُستهلك

..‫وسيكون العالم الجديد هو العالم

.‫الذي نتمنى أن يولد فيه أطفالنا

..‫إنه عالم بدون ألم أو معاناة

..‫- بدون حرب، بدون خوف .‫- هذا ما يحدث بعدها

.‫هذا هو الاختيار الذي اختاروه كل أتباعنا

"‫نعم، ربما لن يكون هنالك "حديقة .‫مخلّدة في السماء

،‫ولكن ستكون هنالك واحدة هنا .‫على الأرض

.‫ونحن سنبنيها

.‫اقرئيها ثم وقّعي هنا بموافقتكِ

،‫إنه لإخلاء المسؤولية .‫الجميع عليه توقيعه

..‫كأنه الشيء الذي توقّعينه

"‫عند ذهابكِ إلى نادي "يوغا ."‫أو استوديو "بيلاتس

.‫حسنًا

‫انتظرا، هذه 25 صفحة تقريبًا .‫من الأشياء التي علي الموافقة عليها

..‫"أي شيء نكتبه في المبنى أو المجمّع

‫هو ملكية الحركة المايرزية"؟

‫ليست من شيَم (إيدي) مطالبتنا .‫بتوقيع شيء كهذا

‫أليس كذلك؟

‫مرحبًا، ماذا يحدث؟

‫شكرًا لك على مقابلتي، أعلم .‫أنها ليست فكرة صائبة

..‫لا أفهم

‫مالذي ليس بوسعه الانتظار؟

.‫وجدتها

.(‫وجدت (ليليث

‫مالذي تفعلينه يا (سارا)؟

.‫أنتِ لستِ في الحركة حتى

..‫لكني كذلك، بطريقة ما

..(‫جزء من الحركة، قبلما غيّر (ستيف

.‫و حدّث بعض الأمور

‫انظري، هل هذا ماتفعلينه هنا؟