Blue Gender (ブルージェンダー)

العِرقُ الأزرق

translation by :- Muhammed Ali II

أبحث عن املي الاخير

كل ما يمكنني فعله هو الإستمرار مهما كانت المسافة؟

وأتنفس بصعوبة ولكن لم يحن الوقت لكي استسلم بعد

أطلق عناني و إجعلني حرة

أطلق عناني و إجعلني حرة

تعال ، دع كل شيء يذهب ، إلى أقاصي الزمن

لا أكترث بالأشياء التي تُسكنُ روحي

أفعل هذا من أجل قلبي

وإجعل من حريتك سلاحاً و ستحصل على كل ما تتمناه

و من أجل عزيمتي فى الإصرار و تحقيق أحلامي

ومن أجلك يا عزيزي لكي تستمر بالعيش

أتمنى لو كان لدي بركة مليئة بالمياه وعندها سأكون سعيداً

مهلاً ما الخطب ؟

تعاطف

مرحى

اللعنة ليس هنا أيضاً

أنا على قيد الحياة مرة أخرى

آسف

ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟

شعور رائع ، أليس كذلك؟

كفى، كف عن ذلك

اللعنة

أنت من بدأ هذا كما تعلم

اللعنة عليك أيها الوغد

اللعنة ، تلك القرون تعيق إصابتى له

مارلين

كان قريب جداً

إذا كنتما ستفعلان ذلك فمن الأفضل إختيار مكان آخر

إذا كنتما تقدران حياتكم على أي حال

من أنت ؟

دايس أنا الناجي الوحيد في هذا المكان

أيتها الأخت كيف تبدو حال هذه الأشياء عندك ؟

يبدو أن الأزرق يخفي نفسه لا شيء يدعو للقلق

لا يُصدق، حتى سحب الماء من هنا أصبح يعني المخاطرة بحياتك

حسناً ، لنبدأ

هاه؟

لا مشكلة فقط إلتقطه

إحمل بأقصى طاقتك

ها نحن نذهب

لقد إنتهينا بهذا لن نضطر للقلق بشأن الماء لبعض الوقت الآن

ظهري

أنت ميؤوس منه. لن تكون قادرًا على حمل إمرأتك بهذا الوضع

حملها ؟ يبدو أنك تسيء فهم بعض الأشياء هنا

إنها امرأة جميلة ، أليس كذلك؟

دايس ، أليس كذلك؟ ماهي وحدتك والرتبة؟

لا أتذكر

لماذا ؟

كان منذ وقت طويل إعذريني لقد نسيت

نحن الآن تحت أوامر مهمة و نتجه إلى قاعدة بايكونور

سوف تزودنا بوسائل سفر وتوضح لنا طريقًا آمنًا على الفور

أيها الشاب

هاه؟

ماذا يسميك الآخرون؟

يوجي

هل يمكنك الشروع بتشغيل المحرك ....هنا لبعض الوقت؟

أنا؟

هذا هنا هو إختراعى الخاص ، من الأشياء الغريبة ألا ترى ذلك؟

في الآونة الأخيرة كان شديد التوتر

لقد كنت أعتني به بشكل جيد للغاية

يمكنك تشغيل آلي مقاتل على الأقل أليس كذلك؟

نعم

مستعد؟

لتفعلها

همف ، أتساءل ما إذا كان الملف قد احترق

هل كنت تستمع إلي أيها الوغد ؟

مارلين تراجعي نحن مدينون لهذا الرجل

هذا أمر

ليس لي

!ماذا ؟

يوجي حاول مرة أخرى

إذا كنت جندياً أيها الوغد فيجب أن تكون علي معرفة ما معنى عصيان الأوامر

! يوجي

حسناً

هاه لقد عمل شكراً لك يوجي

ليس لدينا وقت

مرحباً بكِ في هذا إذا كان بإمكانه أن يسعنا ، ولكن لسوء الحظ ، فهو يتسع لشخص واحد فقط

أليست هناك وسائل سفر أخرى ؟

حسنًا ، لا يمكنني القول أنه لا يوجد شيء

مذهل

!أيها الوغد لا تعتقد أنك لن تدفع ثمن هذا ؟

تبا ، هل عاد مرة أخرى؟

أعتذر عن ذلك ولكن أريدكِ أن تعتني بنفسك لفترة من الوقت أيتها السيدة الصغيرة

مارلين

سننسحب قبل أن يحل الظلام

بعد كل شيء ، بمجرد حلول الليل ، تخرج الأمور عن السيطرة

إبدأ القيادة في الحال

حسناً