The Devil Judge

The Devil Judge (악마판사)

دانلود زیرنویس Chinese-bg-code

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Devil Judge E02 1080p H264 AAC WEB-DL-Phanteam
ناشر siyua
繁體中文

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2021-07-05
تعداد دانلود: 8
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Chinese-bg-code

نخستین 200 خط.

(本劇以幻想中的反烏托邦韓國為背景 登場人物及團體如有雷同純屬巧合)

金法官 愣著幹嘛

辛苦你了 金法官

您辛苦了

辛苦了

我沒有做什麼 是您辛苦了

既然大家都辛苦了 要不要一起吃個晚餐

回答啊

不願意也沒關係

我知道了

活過來了

我緊張到差點就要尿褲子了

金法官 你沒事嗎

四周都有打燈 前面還有攝影機在拍

感覺就像全裸站在大街上的感覺

-吳法官 -怎麼了

人有辦法邊流淚邊打呵欠嗎

這個嘛

我每次打呵欠都會流眼淚

但你怎麼突然問這個

沒什麼

不過

你不覺得很刺激嗎

全國國民都注視著我們的感覺

當然不是在看我 而是在看部長

不是看我…

吳法官

我是說 他們看的不是我真是太好了

如果主角是我 絕對會出包的

因為我太緊張了

但你不會期待嗎

部長不是說要請我們吃飯嗎

-期待嗎 -對啊

聽說部長是有錢人家的繼承人耶

那一定是個很厲害的美食家吧

部長 您平時有什麼興趣呢

高爾夫球或網球嗎

狩獵

狩獵嗎

是那種用獵槍射兔子的狩獵嗎

不是 獵兔子很無趣

要強一點的獵物才有趣

一定很好吃

這是什麼肉啊

是野豬肉 非常大一隻

野生…

政府准許狩獵有害的野生動物

天啊

很刺激吧

當露出獠牙的野獸朝自己狂奔

直接從牠兩眼之間射下去

-好吃嗎 -什麼

這道菜

好吃 味道既新穎又濃郁

真羨慕妳

我吃不太出食物的滋味

對我來說食物是…該怎麼說呢

是咀嚼的感覺吧

咀嚼的感覺嗎

用門牙咬斷

再用臼齒咀嚼

然後犬齒撕扯

大概可以說

我是用獠牙來感受食物吧

獠牙這個詞是用在動物身上的

人類也算是動物啊

人的話通常都會說牙齒

說哪個都沒關係啦

不過 您說吃不太出食物的滋味

是因為從小就只吃好東西

所以才會對食物無感嗎

從小開始啊

您不是有錢人家的少爺嗎

從出生時就是了

從出生時…

我說錯話了對吧

不會

沒錯 我家確實很有錢

但是你們知道嗎

我過世的父親

是放高利貸的

他是第二代了 非常沒良心

沒血沒淚的人

金法官

你很了解高利貸的重點

金法官 你家該不會欠很多債吧

您連陪席法官的背景都要調查嗎

我們要一起進行判決 當然得互相了解啦

你父親因為財產全都被騙光

所以自殺了對吧

抱歉

我說錯話了

沒血沒淚的人 要演得充滿人情味的樣子

-那不就是高利貸的重點嗎 -金法官

部長不是故意的…

你果然很清楚啊

他們販賣希望 並用恐懼逼迫債務人還錢

每當有債務人自殺時

我爸就會乖乖去告解

我要向吾主耶和華懺悔

我向您告解我的罪 並不打算隱瞞

請您赦免我的罪

怎麼

你生長在那樣的家庭 所以無法想像嗎

-我先離開了 -金法官

我胃不太舒服

我本來腸胃就不好

-你在幹嘛 -我正在狩獵

又來嗎

小子 快過來啦

都準備好了

我要再玩一下

這是怎樣…

一群乞丐

搞什麼…

遭天譴吧

您沒事吧

不好意思

怎麼不小心點呢

加總四十七名受害者合併刑量

判處被告…

監禁235年

判決又不是兒戲

竟然判235年…

總統 這是你策畫的嗎

姜耀漢那傢伙唸著那些老人的名字 同時還落淚了

那很困難啊

我當演員時試過很多次 所以我很清楚

要很精準地落淚真的很困難

姜法官是怎麼辦到的 也沒用人工淚液

他是用了催淚棒嗎

我當演員時什麼都很擅長

就是哭戲不行

所以才當不上主角

你現在不就如願以償當上主角了嗎

這個嘛

我是主角嗎

我身邊可說是高手雲集

其實我也不太清楚我的定位

你應該要清楚才對

這是理所當然的啊 你就是主角

在這搖搖欲墜的國家

但對妳來說

失去朱會長這個後台 傷害應該很大吧

那個

妳明明抓過這麼多有錢人

結果朱會長一被判刑就這麼激動

我就覺得…肯定事有蹊蹺

我只是說說而已

只是我的想像力

我的想像力很豐富啊

我以前是演員 還學過藝術

不過 第一場判決

應該是妳策畫的

對吧

財團那邊會不開心的

其中一個最高捐款人就這樣被抓

不對

徐理事長 看起來並不反感

部長

徐理事長在吧

理事長正在冥想

您沒有預約 就臨時來訪…

讓開

區區一個秘書竟敢如此放肆

部長 您這樣會造成我的不便

不便嗎

妳現在不會太囂張了嗎

總統稱呼他為老師

真以為他是國家元老嗎

我知道了

我們談談吧

你沒聽到我說話嗎

因為沒能如願 妳生氣了嗎

什麼

為何突然

來這裡撒野

這是我該說的吧

是誰壞了即將成了的好事

竟敢背著我與姜耀漢聯手

從背後捅我一刀

妳到底在說什麼

你要裝不知情嗎

姜法官應該也有自己的立場

用大案件來吸引大眾眼球

長遠來看 並無壞處

你要放任許仲世拉攏姜耀漢嗎

別這麼快就下判斷

請你三思

背叛我 與許仲世聯手 究竟是否能得利

我也不會坐視不管的

妳說完了 就請回吧

狡詐的老人

這次的判決結果…

一定只有負面影響嗎

什麼

17%

剛出爐的民調結果

執政黨支持率竟然高達17%

More Chinese-bg-code subtitles for The Devil Judge

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left