Brave Father Online - Our Story of Final Fantasy XIV

Brave Father Online - Our Story of Final Fantasy XIV

劇場版 ファイナルファンタジーXIV 光のお父さん

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

[JDT] Brave Father Online 2019
ناشر Sumisama
‏Just Dream ترجمة فريق | Twitter: ⁦‪@JDT4U‬⁩

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2021-01-27
تعداد دانلود: 42
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

العمل مقدم من فريق

Just

Dream

Just

Dream

!هيا بنا

،مايدي-سان

.حظاً موفقاً

.مايدي، لننهي الأمر بسرعة

.مثلجاتي بدأت تذوب

!حسناً

!كسر

!الحدود

!أجل

!أجل

!أجل

.كان ذلك وشيكاً

"!لقد لعبنا جيداً"

.قمنا بعمل يجد. لقد كان خصماً قوياً

لكنه ممتع. ما التالي؟

..لنرى

.استمعوا. ثلاثة أشياء جيدة قد حدثت اليوم

حقاً؟ ماهي؟

..أولاً

.لقد خرجت من العمل مبكراً

.. ثانياً

...لقد رأيت "بوميرانيان" ظريفاً في المتجر

"ثالثاً.."

.كيرين هي دائماً كما هي

.صباح الخير - .صباح الخير -

.مفاجأة

ستيك و أنقليس على الإفطار؟

.والدك ستتم ترقيته إلى مدير إداري أول

سيكون ذلك رسمياً على لوح الاجتماع

.ذلك رائع

هل تذكر زميله سايتو-سان؟ .هو من أخبرني

.وسيحصل على علاوة كبيرة أيضاً

.أخي، خذ نصف حصتي إنه ثقيل على الإفطار

.لا أستطيع أكل كل هذا أيضاً

هذا لأنني اشتريتها من أجل الاحتفال على العشاء

.ولكنكما أكلتما خارجاً البارحة

لم لا يخبرك والدي بنفسه؟

.من المؤكد أنه أراد الانتظار إلى ان يكون رسمياً

ولأنه يعيش بعيداً عن المنزل .في مهمة طويلة الأمد

...ولكنه

.يظل غامضا

.غداؤك

.أنا خارحة - .إلى اللقاء -

لم تأكل كثيراً

.ميكي، نسيتِ هاتفك

،تماماً مثلما قالت أختي دائماً ما كان أبي هكذا

.غامضا بالنسبة لي

.حرفياً مدمن على العمل. ودائماً في رحلة عمل

..عندما يكون في المنزل، يحدق بالتلفاز بوجهٍ متحجر

..أو سيقرأ كتاباً صعباً لساعات

!ضربة جيدة، ضربة جيدة

..أو يتدرب على مدح زبائنه في مباريات الغولف

!ضربة رائعة

.أبي لا يهتم لأمري مطلقاً

هذا ما فكرت به

.صباح الخير أيها المدير

لقد عدت

.أقدم تعازيِ. من الجيد عودتك

صباح الخير

.صباح الخير - .مرحباً -

هل أنت بخير؟

.أجل، لقد انتهى

.لم أتوقع أن أبكي في جنازة والدي

لقد كان كبيراً بالسن .لذا كنت مستعداً

.كان الأمر أصعب من المتوقع

.تعازيِ

.هذه كانت ضمن أغراضه

.مخبأة في خزانته

.أريد التعرف عليه أكثر

.فهمت

!رواية مثيرة

.رواية مثيرة. رواية مثيرة. جميعها

.ستبقيني منشغلاً

مرحبا؟

ماذا؟

أليس توقيته سيئاً؟

لماذا يستقيل من الشركة فور حصوله على ترقية؟

.انظري للأمر من هذه الناحية .الآن يستطيع العيش في المنزل

.إنها استقالة مبكرة

.سأذهب للتسوق

.أكيو، ساعد والدك هنالك طعام على الطاولة

.أراك لاحقاً

.وأنا أيضاً

إلى أين ذاهبة؟

.لأقابل صديقي

!ماذا؟.. ميكي

هل انتهيت من الصناديق؟

سأجمعهن معاً

.أمي تركت الطعام على الطاولة

تتجاهلني؟

..عندما يموت

.أتسائل إن كنت سأبكي

.فهمت. إنه غامض

.أنا محتار

استقال فجأةً؟ ربما طُرد من العمل

.ولكن تمت ترقيته

.من الممكن حدوث ذلك

.رسمياً. نيشيورا-سان استقال ودّياً

...ولكنه اقدم على حركة على حبيبة زبون

هل أنت جاد؟

...من الممكن

هل ممكن؟

.لقد كنت رائعاً. أكيرا

.من أجلي وأجلك

نخبنا

!نحن من الموارد البشرية

ما اللذي تفعلانه؟

!انتظر! لا! اتركني

!لقد فهمتم خطأ هذه علاقات عالمية

.لقد كنت رائعاً، أكيرا

!خذوه

!اتركوني

.لا، مستحيل

.الأب والابن شخصان مختلفان

.لا تعلمان كل شيء عن بعضكما

..في الجنازة، زميل والدي أخبرني

كيف كان حيوياًونشيطاً وكيف كان يشجع الناس

.لقد تفاجأت

.حاول التعرّف على والدك

.بالنسبة لي، لم يكن لديه سوى ذوق جيد في الروايات المثيرة

هل لديه هوايات؟

...هواية

.انظر لهذا

.اتذكر شراء الألعاب من متاجر الألعاب هذه

".لعبتي الأولى كانت "سرّ أطلانطس

..لعبتي الأولى كانت

!أبي! أبي

"متجر ألعاب"

أي شيء؟

.أجل. أي شيء

..إذاً

!هذه

"فاينال فانتا-زي؟"

".فاينال فانتا-سي"

.هنالك رجل مسن

.الكثير من الأشجار

أكيو، هل انت سعيد؟

.أجل. شكراً أبي

أبي؟

.هنالك صندوق كنز هناك

.ذاك الاتجاه

!هيا! هيا

.هيا يا أبي

!هيا! هيا

أجل

!مرحى

مرحى

".أخرج من الدائرة السحرية"

".الآن اذهب إلى، محارب الضوء"

..محارب الضوء

.حسناً

.اتركه له

.تلك الذكرى الوحيدة لوالدي وهو يلعب برفقتي

ما الذي حدث، أبي؟

هل رأيته؟

أجل

.قال بأنه ذاهب إلى البقالة

.لقد عدت

.مرحبا بك

هل أحضرت صلصة الصويا؟

.اعتذر. لقد نسيت

ما الذي اشتريته؟

.لا شيء

هل تذكر ما الذي أكلته اليوم؟

أي نوعِ من الأشخاص هو؟ وماالذي يفكر به؟

ليست لدي أية فكرة مطلقاً

.لابد أن والدك معقد جداً

.لدي زميل في العمل هكذا

.لا أعرف ما الذي يدور في رأسه

.اسمعوا من يتحدث

..ولكن

".لا نرى الكثير من الناس هكذا في "إيروزيا

أليس غريباً؟

في هذا العالم، يمكننا أن نكون منفتحين وصريحين مع بعضنا البعض

.أنت محقة

.نشعر بالإنتماء - .صحيح -

.هذه هي

ما هي؟

I ...أنا I

...سأقوم بـ

.دعوة والدي إلى هذا العالم

.لن أخبره من أنا

.ولكن سنذهب في مغامرات معاً

.أنا ووالدي سنتشارك المغامرات

وفي النهاية، سنقاتل معاً

.لهزيمة "نويناتانيا" القوي

.وبهذا، سنكون قد أسسنا رابطة قوية

..سأتعرّف عليه

.أكثر بكثير

.الكثير من الناس تبقي الأسرار عن عائلتها

!ذلك يبدو ممتعاً

.سيصبح والدك محارب الضوء

..أجل. هذه

!"مهمة" أبي محارب الضوء

الأب الشجاع أونلاين ~"قصتنا في "فاينال فانتاسي الجزء الرابع عشر ~

Brave Father Online - Our Story of Final Fantasy XIV subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Brave Father Online - Our Story of Final Fantasy XIV

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left