White Sun of the Desert (Beloe solntse pustyni)

وشيء آخر يجب أن أخبرك به، عزيزتي كاترينا ماتفييفنا:

أنت تظهر لي كأنقى بجعة،

مثل السباحة إلى أي مكان تريد الذهاب إليه، أو في مهماتك...

فقط يأخذ أنفاسي بعيدا، أشعر بسعادة غامرة،

كما لو أنني أطلقت النار من مسافة قريبة من مدفع.

شمــــس الصحــــراء البيضــــاء

كتبه ف. يزهوف ر.إبراجيمبيكوف

إخراج V. MOTYL

مدير التصوير إي روزوفسكي

موسيقى آي شفارتس

الممثلون: سوخوف - أ. كوزنيتسوف فيريشاجين - ب. لوسبيكاييف

سعيد - س.مشولين عبد الله - ك. كافسادزي

ناستاسيا - ر. كوركينا، بيتروخا - ن. جودوفيكوف، جيولتشاتاي - ت. فيدوتوفا

راخيموف - م. دوداييف، ليبيديف - ن. بادييف، سيميون - ف. كادوتشنيكوف

مدير الإنتاج - يو. خوخلوف

يجب أن تعرف، عزيزتي كاترينا ماتفييفنا،

أنه حتى الآن، انتهت المعارك الطبقية بشكل عام،

ويوم التحرير العالمي قادم.

لذا فقد حان الوقت الآن لكي أعود إلى المنزل

وبناء حياة جديدة

في موطني الأصلي، عزيزة جدا على قلبي.

الساعة الثانية.

هل كنت هنا لفترة طويلة؟

إنه مجرد حظي!

عندما كنت في المستشفى أقسمت لنفسي: بمجرد أن أحصل على التفريغ،

سأذهب مباشرة إلى المنزل، وعدم الدخول في أي فوضى.

لقد حفرت اثنين مثلك، ولم يحدث شيء...

لكن الثالث...

لقد أخرجته ودخل في حلقي. كان قاطع طريق.

هكذا اتضح. دفن بنفسه. أنا بالكاد ضربته.

الآن سأحفر لك، وداعا.

كانت الشمس تغرب

اخفضوا أيديكم!

وحش حقيقي... أن عبد الله الأسود.

ليس لديه شفقة على أحد.

إذا جئنا إلى هنا في وقت لاحق قليلا، كان سيقتلهم جميعًا.

لماذا فعل ذلك أيها القائد؟ لماذا؟

انه قطاع الطرق!

وعندما وصلنا أخيرا إلى هذه الأجزاء، قرر عبد الله السفر إلى الخارج

ويطلق النار على حريمه.. حتى لا يكون لهم أحد.

لا، مع النساء لا نستطيع اللحاق بعبد الله.

ولهذا أراد أن يتخلص منهم، لأنهم أعاقوه.

لكن لا يمكننا التخلي عنهم أيضًا.

إليك بعض الخبز المجفف والشعير لرحلتك.

أنا متأخر. لقد خرجت من المستشفى منذ ستة أشهر، وما زلت أطرق تلك الرمال.

لم أعد إلى المنزل منذ سنوات.

ها أنت ذا. وسوف تستمر لك لفترة من الوقت.

سوف تحصل على شيء آخر في Pedzhent، ولكن لا أستطيع أن أعطيك المزيد، آسف.

لقد اتخذت منعطفًا كبيرًا كما هو الحال ، الآن أنا ذاهب إلى الأمام مباشرة.

بمجرد وصولي إلى نهر الفولغا، سمارة ستكون على مرمى حجر.

لن أحصل على السلام طالما أن دزهافديت على قيد الحياة. لماذا حفرتني؟

بالتأكيد، الرجل الميت لا داعي للقلق بشأن أي شيء،

لكنها مملة جدا.

ما هو بينك وبين ذلك جافديت؟

لقد قتل والدي...

.. دفنتني

أخذت خرافي الأربعة،

كان هذا كل ما أملك.

هذا... ما اسمه... دزهافديت،

هل هو مع عبدالله الأسود أم ماذا؟

إنهم يكرهون بعضهم البعض. Dzhavdet جبان.

عبد الله محارب.

طيب يا سعيد... حظا سعيدا!

أنظر أيها القائد.

في القلعة القديمة، كان عليك أن تأخذه عبر المدخنة.

من خلال المدخنة؟

سوخوف، ساعدنا. معك، سوف نقضي عليه في لمح البصر.

أنت وحدك تستحق فصيلة كاملة، إن لم تكن شركة.

الشرق مسألة حساسة.

لماذا أنت هنا؟ - كانوا يطلقون النار.

أنظر، على الأقل خذ النساء.

تخيل أنني كنت جالسًا لمدة ثلاثة أيام بالقرب من القلعة القديمة، دون أن أنام.

انتظرت عودة عبد الله إلى حريمه. لقد ربطوا يدي وقدمي!

رحيموف!

انا ذاهب للمنزل. - خذهم، وسنحصل على عبد الله.

إنه في دراي سبرينج الآن.

أنت فقط تأخذهم إلى Pedzhent، سيكونون أكثر أمانًا هناك.

وسأعطيك رجلاً حصان، بعض الحبوب...

ماذا تقول يا سوخوف؟

سوخوف...

نعم، أعتقد أنه لا يوجد أي من رجالنا على بعد 300 فيرست من هنا الآن.

هذا صحيح. - ثم تم الاتفاق.

جبل!

الرفيق النساء! لا تخافوا!

سوف ننهي زوجك المستغل

لكن اعتبارًا من الآن، أنت تحت قيادة الرفيق سوخوف.

فهو يطعمك ويحميك.. إنه رجل طيب.

امسكها!

انتظر!

قف!

عليك اللعنة!

هل سأتجول في هذه الصحراء لبقية حياتي؟

استيقظ!

لا تذهب إلى بيدجينت.

عبد الله سوف يأتي هناك.

سننتظر ونرى.

أعطيه الحصان.

هذه هي القائمة، الرفيق سوخوف.

زارينا،

جميلة،

جيوزيل،

سيدة،

خفيزة،

زوخرة،

ليلى،

الزلفية،

جيولشاتاي.

جيولشاتاي!

انعطف يمينا...

اتبعوني أيها السيدات الشابات.

قلبي مشتاق لك , حبيبتي كاترينا ماتفييفنا،

مثل الرافعة تشتاق إلى السماء.

ومع ذلك، هناك عقبة.

أعتقد أنه سيؤخرني لثلاثة أيام أخرى، لا أكثر.

بالضبط، لقد اتهموني كجندي واعي طبقيًا،

لمرافقة ثلة من الرفاق من شرقنا الشقيق.

ويجب أن أعترف أنهم أشخاص طيبون،

أود أن أقول حتى، تلك الدافئة، مع الحماس.

لذا فإن قدمي تجري الآن فوق الرمال الساخنة في الاتجاه المعاكس،

لأنني ملتزم بواجبي الثوري.

اليوم الثالث

وأود أيضًا أن أبلغكم أن عملية النشر لدينا تسير بسلاسة،

في جو من الوحدة الأخوية والوئام.

نحن فقط ندوس الرمال لا تنهد على أي شيء ،

باستثناءك، كاترينا ماتييفنا الوحيدة التي لا تنسى.

لذا لا تحزن أيضاً.

لا يجدي نفعا.

أرجوك! ليس في المتحف! لدينا أغلى الأشياء هنا.

انتظر.

من أنت؟ - أنا أمين المتحف.

اسمي ليبيديف. - أرى.

أين الشعب؟ - الاختباء. جلب الحريم هنا!

انظر هنا أيها الرفيق أمين المعرض،

تلك النساء التسع المحررات من والشرق أشياء ثمينة جداً أيضاً..

ودعونا لا نتجادل حول هذا الموضوع. أي أسئلة؟

لا توجد أسئلة. اتبعني!

حسنًا، سوف تستريح هنا ليوم واحد.

جميلة، زارينا، جيزيل،

السيدة، خفيزة، زوكرة،

ليلى، زلفيا، جيولشاتاي.

جيولشاتاي!

"متحف الشرق الأحمر

وداعا أيها السيدات الشابات!

الرفيق سوخوف!

ربما عليك البقاء ليوم آخر؟ - الكثير من الشيء الجيد.

سوخوف! - لا تخف!

غدا سيصل رحيموف، سوف يأخذك من هنا.

سعيد، حظا سعيدا لك!

سأقوم بالسباحة في البحر فحسب وأذهب!

لا تدع نفسك تدفن مرة أخرى.

الوحوش! البرابرة!

كيف حالك؟

ارفعوا أيديكم!

لجندي الجيش الأحمر سوخوف.

شخصية.

من قائد اللواء م.ن. كوفون.

وكان لعبد الله إحدى عشرة زوجة. ماذا فعلت للاثنين الآخرين؟

انتظر فقط، سيأتي عبد الله ويمزق لسانك.

لماذا لا تقول شيئا؟ - حفظ لساني.

هل سأقضي عليك على الفور أم تريد أن تتعذب أولاً؟

أفضل أن أتعرض للتعذيب.

سيميون! اذهب إلى عبد الله!

لا! هيا تحرك!

لماذا أنت هنا؟

كانوا يطلقون النار.

عبد الله حصل على الكثير من الرجال.

هذا صحيح.

أكتب لك مرة أخرى، عزيزتي كاترينا ماتفييفنا،

الآن بعد أن حصلت على دقيقة فراغ.

الشمس الدافئة تجعلني خرخرة،

مثل قطنا فاسكا عندما يستلقي على السياج.

نحن نجلس الآن على الرمال بجوار البحر الأزرق للغاية،

لا ينزعج من أي شيء.

الشمس مشرقة جدًا هنا تجعلك ترى اللون الأبيض.

الرفيق سوخوف!

ماذا لو تأخر راخيموف؟ ماذا يحدث لنا بعد ذلك؟

عبد الله سيقتلنا بسببهم.

تحياتي أيها الآباء!

ديناميت

نرجو المعذرة.

أين حصلت عليه؟

نحن نجلس هنا لفترة طويلة.

بتروخا!

خذ الصندوق. يمكننا استخدامه. - يمين.

وأخبر الفتيات أنه لن يكون هناك عبدالله فهمت؟

فهمتها!

ما هذا؟ - يبتعد! عبد الله سيكون هنا غدا.

لكن لا أستطيع الذهاب الآن. ترى كيف اتضح. استمر يا سعيد.

لا يوجد Dzhavdet هنا.

وداعا إذن.

"مسكن للمحررين نساء الشرق

أخذوا المعروضات الأكثر قيمة. - قصدك معارض؟

أخبرتهم أن يأخذوا فقط السجاد البالي. - لكن هؤلاء هم القرن الحادي عشر!

كما كنت!

لا تخافوا. إنه سيدنا.

يتقن! لا ينبغي لأحد أن يرى وجوهنا. أنت فقط.

أنت زوجنا الجديد. أخبر رجلك ألا يأتي إلى هنا

الرفيق النساء!

لقد جعلتك الثورة حرة.

لم يعد أحد يملكك. ليس هناك سيد.