Cash on Demand

Cash on Demand

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Cash on Demand 1961 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
Cash on Demand 1961 720p BluRay H264 AAC-RARBG
ناشر thepoogyman
| ترجمة المبدع حاذف تيرم :: صهيب علي | | متوافقة مع نسخ البلوراي الكامل ذات التوقيت 1:20:04 |

برچسب‌ها

BluRay
1080
720p
720
تاریخ انتشار: 2019-12-31
تعداد دانلود: 50
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

صباح الخير

كنا نتسوق

كنا نتسوق

هل سيادته هنا؟

هل هذا جيد "سالي"؟

رائع

اثنان من البسكويت لكل منا

أنظري إلي ملكة سبأ

"صباح الخير سيد "بيرسون

ماذا بك أصبت بالبرد؟

دوار السكر

لا يجب أن تضيع وقتك لديك امتحان بعد ثلاثة أشهر

لا تذكرني, ليس قبل الكريسماس

لا تتضايق من كلامي لكنك أيضاً لست بخير اليوم

شجار مع الزوجة؟

شيء كهذا

"اثنان باوند "بيتر

لماذا؟

حفلة الليلة

هل سنشتري الشمبانيا؟

وفتيات راقصات

يجب أن يكونوا جيدات

على أية حال سأحصل على ما يستحق مالي

افرد سجادة العام الجديد

"صباح الخير "هارفيل ـ صباح الخير ، سيدي

آنسة "برينغل" هل ترين من الضروري

الاستعراض هذا لشعبيتك؟

فكرت في إثراء المكتب قليلاً

الأعمال المصرفية من قلائل الأعمال

المقدرة في العالم

هلا سمحت لطفاً ببقائها كذلك؟

آسفة سيدي

لاحظت أنك لم تذكر أمر الحفلة

"آنسة "برينغل

استدعاء لـ "ساندرسون وبيرس" من فضلك

ادخل

هل فهمتها؟ - ماذا؟ -

يريد أن يعرف هل أنت من الفصائل المتشردة أم الراقية ***

هل تمانع؟

"بيرسون"

هل تتوقع أن يكتب الناس بقلم كهذا؟

ما مشكلته؟

مشكلة؟ الحد متآكل تماماً

لم ينظف أو يفحص لأسابيع

هذا ليس مكتب بريد

الزبون الذي يأتي له الحق في توقع الكفائة

"سأتحدث مع الآنسة "برينغل

من تتحدث إليه لا يعنيني

ما يعنيني حقيقة أنني دائماً أنا

من يكتشف بعض من سوء التصرف في هذا الفرع

الجنرال لا يتفقد أزرار كل الجنود كل يوم

هذا المفترض ولكنه غرض التنظيمات

سأرى ذلك فوراً

ربما لا تتفق معي

ربما تظن بسبب الودائع المشتركة

لبنك "سيتي آند كولونيول" تصل إلى 371 مليون

مجرد طرف قلم لا يهم

سأرتب ذلك فوراً

افعل

"وأرسل لي "هارفيل

السيد "فرودايس" يريد رؤيتك

السيد "بيرسون" قال أنك تريد رؤيتي

واضح أنك تعلم ما سنناقشه

لست متأكد

ربما لا تظنه يستحق المناقشة

ربما تعتقد أن القروش والعملات الصغيرة

يمكن أن تختفي من السجلات أحياناً بدون أي تدقيق

اذا كنت تقصد رصيد الأربعاء الماضي

هل كان رصيد الأربعاء؟

لماذا؟ هل هناك أيام أخرى لم تضبط فيها الأرصدة؟

"كنت أظن السيد "بارنبي

أعاد العشرة جنيهات والمسألة أغلقت

كنا مشغولون ذلك اليوم

وهو زبون قديم تجاوز حد السداد بالخطأ

موقف مثير للاهتمام

وماذا سيحدث اذا لم يعود المال؟

هل سيكتشف الخطأ؟

واذا لم يكتشف أي إجراء يستعمل لإخفائه؟

كلا أنا أعطيك وعد مني

لا أحد كان يحاول إخفاء أي شيء

كان مجرد خطأ

أقترح عليك أن هذاب كذب

وفي الواقع المال يعاد إلى الصرافة

بعد معرفتك أن "بارنابي" أعاد لي العشر جنيهات شخصياً

كلا - أنا أيضاً أقترح -

بأن هناك مؤامرة

أن شخص آخر في الطاقم متورط معك في القضية

لكن هذا سخيف

لماذا أحاول إخفاء شيء

لا مفاد أن يكتشفه المدقق الحسابي؟

من صرح بالرصيد الأربعاء الماضي؟

لم يكن هناك داعي

لأنني أعدت المال وقتها

عندما صرح الرصيد يوم الأربعاء

كان رصيد صحيح

من صرح به؟

لا أرى فرق بهذا

أنا أرى

هل كان "ساندرسون"؟

كلا ليس هو

عدى أنا وهو

قط شخص آخر مصرح له بتدقيق رصيدك

من ذلك الشخص الآخر؟

أنت تعرفه جيداً

أنا أحاول أن أكون عادلاً

ولا أقفز لأي استنتاج

لكن يبدو الحتمي أن "المصرح هو السيد "بيرسون

هل هذا توقيعه أم لا؟

كنت سأرسل في طلبك

اذهب الآن

هل أردت رؤيتي؟

بشأن قضية تزييف سجلات

"بينك وبين "هارفيل

تزييف؟

"مسألة عشر جنيهات "بارنابي

لقد صرحت برصيد "هارفيل" الأربعاء الماضي

لم يكن تزييف كنا نتفقد كل صنف

خلال يوم أو يومين كنا سنكتشف الخطأ

هذا سهل قوله بعد الحدث

لسنا هواة في العمل سيدي

هذا صحيح

الهواة سيكونون أذكياء لإنشاء وديعة

تغطي بالضبط الخطأ الناتج من الطاقم

أنت ترى إلى أين تقود تجاوزات كهذه

هل تفهم الفكرة؟

هذه الودائع تعمل فقط من الأخطاء المكتشفة

هذا يعني أن الأخطاء الأخرى مثل التزييف

قد تحدث بدون اكتشاف

أعتقد أن لك الحق بوضع مقترحاتك على ما حدث

إذاً تتفق معي أن لدي واجب لحماية هذا البنك

وكذلك العملاء ضد الاختلاس

أرجو أن تسحب هذا الادعاء

هذا جنون

ليس جيد أليس كذلك؟

ماذا؟

هذا العمل كله

إنه لا يتعلق بالعشر جنيهات

إنها مسألة مزاجات, أنا وأنت

أعرف بأنه في الأغلب غلطتي أنه ليس هناك مشتركات بيننا

ألا نستطيع تسوية هذا الخلاف بيننا بشكل نهائي؟

أعرف أنك تعارض كل شيء تقريباً

نظرتي للأمور تثير غضبك

لست مهتم كثيراً في نظرتك للأمور

أنت هنا للاعتناء بالصرف وليس الشخصيات

أنا أطلب منك توصية للنقل

إلى أحد فروعنا في لندن

هل تظنني حقاً أستطيع توصيتك لفرع آخر؟

توقيعك على ورقة الرصيد لا قيمة لها

اذا أوصيت بك

سأكون مذنب بسوء الاعتراف بك كما أنك مذنب

لست غير نزيه - إذاً اشرح هذا التوقيع -

شرحت لك - ليس بما يرضيني -

واضح أنك لم تستوعب بتميز كامل ما كنت أقوله

ليس فقط أنني لا أستطيع المبادرة بنقلك بكل نزاهة

بل هناك أيضاً شك قوي أنني أستطيع الحفاظ عليك هنا

سوف تفصلني؟ بعد 11 سنة؟

من العمل الوحيد الذي أعرفه؟

ستجعل من المستحيل علي الحصول على عمل آخر

كمشرف صرافة في أي بنك في البلاد

ستفعل ذلك؟

"حان وقت الافتتاح "بيرسون

المعذرة هل أستطيع إيقاف سيارتي هناك؟

عشرين دقيقة فقط

كريسماس سعيد سيدي - ولك أيضاً -

اسأل السيد "فرودايس" هل سيقابلني للحظات

هل هو أمر عمل أم شخصي؟

عمل بالطبع

نعم "بيرسون" ماذا هناك؟

شخص يريدك سيدي

تعرف أنني لا أقابل أحداً في الصباح بدون موعد

غور هيبورن" أي شخص هذا؟"

أعتقد أنه شخص ذو شأن

حسناً أدخله

ربما تستطيع مقاطعتنا بعد 10 دقائق

لا أريده هنا طوال الصباح

تفضل معي

"كولونيل "غور هيبورن

صباح الخير

اجلس

هل ستحتاجني ثانيةً سيدي؟

كلا هذا كل شيء

لحظة واحدة

ادخل وأقفل الباب

لست أفهم هذا

هذا ما ستفهمه فقط

أقفله

أرسلت بطاقتي الشخصية

لأنني لا أريد كشف المصلحة التي أمثلها

أنا من المكتب الرئيسي

"لتأمينات "هوم وماكينتاير

إنهم يؤمنون هذا الفرع ويرتبون الضمانات

بالضبط

أنا في جولة بكل أفرع الجنوب الغربي

آسف على إلقاء نفسي عليك هكذا

لكن جزء من عملي رؤية الناس في أعلى يقظتهم

وأن فقرات الحماية الآمنة في اتفاقنا ممتثلة

آمل أنك تجد كل شيء منظم

بصراحة أعتقد أنني وجدتك في استرخاء

لا أفهم

دخلت البنك هذا الصباح ثم تسللت إلى منصة الاستقبال

Cash on Demand subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left