Everybody Kimchi (Everything Kimchi / 모두 다 김치 / Modoo Da Kimchi)

Even though you abandoned her,

you should be asking about her!

Shouldn't you be asking

how your flesh and blood is doing?

What do you want me to do?

Should I ask about the child?

What happened to the child?

How is she?

She's dead.

Dead?

Look at the child you killed.

This is your child.

The child that came out of your womb!

Mother.

Who're these people?

It's nothing.

Give it back to me.

How is this nothing?

This is you in the picture!

You're asking about that photo?

Yes.

Why are you in possession of this?

Your mother gave birth to this child 36 years ago.

Don't bring that up!

This child belonged to your mother.

Mother...

It's not true.

It's not like that.

She gave birth to this child and then she abandoned it!

What's the matter with you?

She abandoned this child?

Let's go inside.

Why are you listening to her?

Mom.

Ha-eun...

I told you to stay home.

Let's go.

Don't you deal with these people.

You didn't answer me!

What answer?

How is my mother related to you?

Watch your tone.

How dare you raise your voice at my mother!

Then do you know?

How is my mother related to your mother?

What?

Ask your mother because she has the answers.

Let's go, Ha-eun.

You were so bold until your daughter arrived.

Are you keeping it from your daughter as well?

Hyun-ji, you should focus on the police investigating you!

Shut up!

You stay out of this!

You're not getting out of this one.

Don't even think about blackmailing my mother

because it won't work!

I said to stay out of this!

Let's go, Ha-eun.

Hyun-ji, what's wrong with your clothes?

Is that what you're concerned about right now?

Are my clothes the problem?

Did you have a previous marriage?

And you had another child?

Hyun-ji...

Don't call me by my name!

I was too young.

I didn't know any better.

You call that an excuse?

You told me that you only had one child.

How can you do this to me?

You're the only child I have.

Only you.

Then what is that photo?

They died.

What?

On the day the child was born,

the child and her father died.

They're not a part of this world any longer.

Do you think that makes them disappear from your past?

It doesn't end anything.

You still lied to us.

Try to understand your mother.

I had no other choice.

I don't want to hear it!

Hyun-ji...

You had no choice?

How can you blame Father after what you've done?

You have no right to judge him!

I'm sorry.

It was a mistake.

I don't want to hear that from you!

Hyun-ji...

Get out.

I don't want to hear your voice.

Mom.

I told you that I'd take care of Se-chan's issue.

What did they say to you?

Did they say hurtful things to you?

Mom.

Go on and catch a taxi.

My head hurts...

How is my mother related to your mother?

Are you keeping it from your daughter as well?

She died?

The child died?

You must take this to your grave.

If Father finds out about this, it's all over.

Hyun-ji.

Father is so bold right now,

what would happen if he found out about your past?

It'll only be a matter of time before Tae-gang is handed to Tae-kyung Shin.

You're about to ruin my life along with yours!

I'll make sure that never happens.

I'll put my life out on the line.

Ha-eun Yoo's mother already knows.

What are you going to do about that?

I mean, how does that lady

know so much about your past?

About that... we used to be neighbors.

That's nonsense!

Why would your neighbor be in possession of that photo?

I don't know how she got that picture.

Let's ignore her.

Don't think about it.

But Ha-eun's mother already knows!

How can you ignore someone with photos like that?

I'll do everything I can so that this doesn't affect you.

So forget all about it.

Whether with money or by other means,

I'll be the one to take care of this.

So don't ever meet with her again.

Please Hyun-ji. Forget this ever happened.

No, I can't trust you anymore.

Hyun-ji.

Don't do anything and don't meet with anyone!

Stay right here in this room!

I'm home.

Sister-in-law, weren't you in the hospital?

I was released.

I thought it was serious.

Are you okay now?

That's why I'm here, isn't it?

Are you mad I didn't visit you?

I wanted to visit, but my brother told me to stay put.

When you come back to the house,

have the child wash her hands.

Why do you talk so much?

Why's she always so angry?

I don't know.

Maybe she's sick.

Do people get angry when they're sick?

I don't know.

Let's go up and wash your hands.

But I'm hungry.

I'll have some snacks ready,

so go wash your hands.

Here.

How long must I endure the attitudes of these people?

I'll give you anything you want.

Please, don't mention anything to my daughter.

Even if she comes looking for you,

please don't tell her anything.

I beg of you.

Are you feeling better?

Should you see a doctor?

If I went to the hospital for something like this,

I'd live in the hospital.

But what was Hyun-ji Park talking about earlier?

I'm going to lie down.

Go tend to the restaurant.

Are you sure you don't have anything to do with Hyun-ji's mother?

How many times do I have to tell you?

Then why did you say it?

You told Hyun-ji that her mother would know.

That's why...

You should've had a good life.

You should've kept Da-yool and your husband together.

Mom.

You couldn't keep your family together,

and now the situation is like this...

If you lived well, none of this would've happened.

You never would've had to meet those kinds of people!

Why are you saying this all of a sudden?

I should've begged him not to divorce you.

It was my fault, all my fault.

If Ha-eun and he get together,

don't you realize what that makes us?

If they hit it off, it'll affect my household!

How are you going to explain this to Da-yool?

If it works out with the vegetable man,

that means Ha-eun will have to visit that house.

I can't allow that.

I won't let Hyun-ji's mother torment my child.

No.

Never.

Never.

I won't allow it...

It'll be issued tomorrow.

Be ready until I let you know.

Thank you, Director.