نخستین 199 خط.
She's crashing. BP's falling.
She’s on her way out.
What have we got?
She’s in V tach.
BP’s crashing. 90/50.
All right, give her an amp of epi and let’s go at 200.
Charged.
All right, clear.
Again, 300.
300, charged.
Clear.
Nothing.
Go again.
360, charged.
Clear.
Nothing.
All right, one more time.
Charged?
360, charged.
All right, clear.
Hello?
Hey, it’s me.
Jack, where are you?
I’m still on the West Side.
But I thought you said you were coming to the hospital.
I’m going to be there soon. Is Janet out of surgery yet?
There’s been a complication. They’re working on it now.
Listen to me, Teri.
Do not let anyone near Janet who doesn’t belong there.
What do you mean?
I think she might be in danger. From whom?
I’ll explain as soon as I get there, but until then
do not mention this to anyone, okay? Okay.
I’ll be there soon. Okay.
Give her another amp of epi, charge 360.
Charged. Clear.
Whose car?
Penticoff was paid to pick it up and get rid of this.
Oh, my God.
Who is it? That’s what you’re going to find out.
But somehow all of this is connected to Senator Palmer.
They didn’t leave much of his face.
They also clipped his fingers and pulled his teeth.
Is forensic here yet?
Not yet. He’s on his way.
Call me as soon as you’ve got a name.
Nina, I need a favor.
They’re starting to add up, Jack.
Don’t let anyone know I requisitioned this for personal use.
Personal use?
Yes, could you please patch me through to hospital security?
Thank you.
You know Kim’s friend? The girl she went out with tonight?
She turned up at St. Mark’s ER.
She got hit by a car.
You think she knows where Kimberly is?
It’s the only chance I’ve got.
I’m meeting Teri at the hospital now.
Get me that name.
Yes, hello.
My name is Jack Bauer. I’m a Federal agent.
I’m coming to you now, but I wanted to give you
the heads-up on one of your patients.
I think her life might be in danger.
Yes, I’ll be there in ten minutes.
Her name is Janet York.
Jack requisitioned the chopper 15 minutes ago
but he didn’t log a destination.
Where’s he going? He’s tracking a lead.
And ignoring protocol again, huh?
First he assaults an agent to avoid lockdown.
Then he breaks a prisoner out of jail.
What the hell’s going on here?
I thought we were supposed to be stopping an assassination...
Stop following me, Tony.
I prefer to think of it as watching your back.
When I need your help, I’ll ask for it.
Yeah, we got a little off schedule
but we’re good now.
Yeah, I know. It’s already done.
Mm-hmm.
See what happens when you lie?
Don’t ever lie to me, Rick.
I won’t.
Oh, I know you won’t.
Now bury your friend.
Where?
In the ground.
We’ve got to get out of here.
What do you mean "we"?
Look, I don’t know how you hooked up with these guys
but they obviously do not trust you.
You just saw Gaines kill your friend.
He’s not going to let you walk away.
Shut up.
The only way either of us is going to stay alive is if we...
I said shut up!
Sources close to the campaign say the Senator spent the night
working on a party unification speech
which he’s set to deliver later...
How did you get past Secret Service?
Good to see you, too, Sherry.
You listen. David has to prep for a breakfast meeting
and the polls are opening in an hour
so whatever you’re doing here...
David asked me to come.
Why, Carl?
I don’t know.
I’ve got to get ready.
And so do you.
Mm-hmm.
So, what’s the big emergency, David?
I thought we had a game plan.
We did.
Until I found out my son lied to me.
That he’s been lying to me for seven years.
What’s going on?
Why would Maureen Kingsley run a story this big
unless it were true?
Are you saying you believe her accusation about Keith?
I’m saying my son was involved in Gibson’s death
and you covered it up.
Not only from the law...
from me.
David...
Someone altered the hospital records
to make it look like Keith wasn’t involved.
That could only have been you.
Look me in the eye...
and tell me what happened.
You sure you want to know?
You might not like what you find if you open that door.
It’s already open.
I’m listening.
The night Gibson raped Nicole-
while Sherry was still at the hospital
and you were flying back-
Keith went to see Gibson.
How do you know this?
Keith told me.
Your son came to me, David.
He said Gibson pulled a knife.
I took him at his word. It was an accident.
He was defending himself.
So, you made it look like Keith was never there?
As far as I was concerned, he never was.
Why didn’t we just to the police?
If it was really self-defense, Keith would have been cleared.
Maybe, but your career would have been over.
Gibson was white, David.
I still wouldn’t have covered it up.
Are you so sure?
It was my decision
not yours.
I don’t want you anywhere near me...
or my family.
Ever again.
You have never needed me more than you need me now.
Get out.
Before you finish crucifying me...
save some nails for your wife.
Sherry didn’t know anything about this.
No?
How do you think Keith got to me in the first place?
What are you doing?
What does it look like?
I don’t need your help.
I said I don’t need...
I heard.
You think I wanted to leave Janet there?
Everything just got so crazy...
All we had to do was hang out with you guys.
Nobody was supposed to get hurt.
None of this was supposed to go down.
What did you think was going to happen?
I don’t know.
Smoking-- that’s really going to help.
I just can’t believe this is happening.
Well, it is.
And you can sit there
feeling sorry for yourself, or you can get up
and help me figure out a way to get us out of here.
Claude Davenport, Hospital Security.
Jack Bauer.
Thanks for mobilizing your people
on such short notice.
I put a man at each end of the ICU corridor
which should lock it down pretty tight.
And they know not to let anyone in or out?
Only hospital staff, just like you asked.
Good.
Want to let me know what this is about?
I wish I could.
Teri.
Jack.
It’s okay. It’s okay.
I’m here now.
God...
Oh, don’t leave me.
No comments yet. Be the first to leave one.