The Great Hack

NETFLIX — ORYGINALNY FILM DOKUMENTALNY

GDZIEŚ W NEVADZIE

Pani Kaiser, od pełnej idealizmu stażystki

z kampanii Baracka Obamy

przeszła pani do pracy dla podejrzanej organizacji.

Nie przeszkadzało to pani?

Miała pani dwa zestawy wizytówek.

Dla kogo pani pracowała?

Proszę źle nie zrozumieć.

Czy kiedykolwiek pracowała pani

dla krajowej agencji wywiadu lub przekazywała jej informacje?

NOWY JORK

Poproszę małą kawę.

To będzie 2,25 dolara.

Dziękuję.

Komu wyświetliła się reklama,

która przekonała was,

że wasze rozmowy są podsłuchiwane?

Nie wiemy, jak inaczej miałoby to działać,

ale dzięki temu da się dokładnie przewidzieć

wasze zachowanie.

Reklamy, które są nadzwyczaj trafne...

PROFESOR NADZWYCZAJNY

...i pewnie są wynikiem podsłuchu,

mogą być dowodem na to,

że targetowanie działa

i przewiduje nasze zachowanie.

Nie znam rzeczywistości bez internetu,

więc reklamy aż tak mi nie przeszkadzają.

Kiedy powinnam zacząć uważać?

Pociąg linii Q w kierunku Brooklynu.

Następna stacja – Canal Street.

Zaczęło się od marzenia o połączonym świecie.

Przestrzeni, w której można dzielić się doświadczeniami

i ograniczyć samotność.

DZIĘKI ZA ŻYCZENIA!

Ten świat szybko przyjął rolę swatki,

stał się źródłem wiedzy i rozrywki.

Jest też strażnikiem wspomnień, a nawet terapeutą.

Uczyłem o mediach cyfrowych i aplikacjach.

Wiedziałem, że dane dotyczące aktywności w sieci

nie wyparowują.

Po zagłębieniu się w temat odkryłem,

że nasze cyfrowe ślady

są zamieniane w przemysł przynoszący bilion dolarów rocznie.

Jesteśmy teraz towarem.

Tak zachłysnęliśmy się

darmową łącznością...

że nikt nie raczył czytać regulaminów.

Wszystkie moje interakcje,

płatności zbliżeniowe, wyszukiwania sieciowe,

lokalizacje, lajki

są gromadzone w czasie rzeczywistym i dołączane do mojego profilu,

zapewniając sprzedawcom dostęp do mojego nastroju.

Uzbrojeni w tę wiedzę rywalizują o moją uwagę.

Zalewając mnie treściami skierowanymi wyłącznie do mnie.

To dotyczy każdego z nas.

Co lubię...

czego się boję,

co przyciąga moją uwagę,

jakie są moje granice i co jest w stanie je przekroczyć.

Wracamy do Waszyngtonu.

Oszustka Hillary kłamie jak z nut.

Giełda się załamie i dojdzie do wojny domowej.

Skutki filtrowania rzeczywistości były widoczne

w wyborach w 2016 roku.

Wypierdalać stąd!

W prawdziwym świecie wzięły górę degrengolada i głębokie podziały.

Pieprzyć brudnych Meksykańców! Postawić mur!

Dlaczego marzenie o połączonym świecie tak nas podzieliło?

Moja córka ma osiem lat, a syn cztery.

Zanim zainstalują jakąś aplikację, dokładnie ją sprawdzam.

Jestem ojcem, który czyta politykę prywatności i mówi:

„Ale zobacz, czytają twoje wiadomości.

Nie przeszkadza ci to?”.

Oto nowa metoda na bycie upierdliwym rodzicem.

- Cześć. - Hej.

Martwi mnie od dłuższego czasu,

jak niewłaściwe wykorzystanie danych

mogłoby wpłynąć na los moich dzieci.

Ale dopiero po wyborach w 2016 r. zdałem sobie sprawę,

że to i tak się stało.

Czułem się...

jakby zrealizował się najgorszy technologiczny scenariusz.

Obsesyjnie szukałem odpowiedzi.

W kółko zadawałem sobie pytanie:

Kto karmi nas strachem? I w jaki sposób?

To był nasz Projekt Alamo, gdzie prowadzono

cyfrową kampanię Trumpa.

W szczytowym momencie Projektu Alamo

wydawali milion dolarów dziennie

na reklamy na Facebooku.

Mieliśmy ludzi z Facebooka, YouTube’a i Google’a.

Zbierali się tutaj.

Zajmowali się stroną praktyczną,

jeśli chodzi o wykorzystanie platform

najskuteczniej, jak się da.

Odkryliśmy też,

że firma o nazwie Cambridge Analytica...

także współpracowała przy Projekcie Alamo.

Ci z Cambridge siedzieli tutaj.

Byli mózgiem operacji.

To było centrum danych.

„Musimy celować w ten stan i w ten”.

Skąd to wiedzieli?

To była ich słodka tajemnica.

- Paul-Olivier? - Jestem.

Pozwól, że przygotuję sobie ekran.

Połączyłem się z matematykiem mieszkającym w Szwajcarii.

Paul-Olivier Dehaye.

Przyglądam się Cambridge Analytica od roku

i myślę, że wiele jeszcze skrywają.

Obaj z Paulem wiedzieliśmy,

że aby wysyłać spersonalizowane treści,

potrzebne są dane.

DANE WYWRACAJĄ ŚWIAT DO GÓRY NOGAMI

A Cambridge Analytica twierdziła, że ma 5000 rekordów

na każdego amerykańskiego wyborcę.

5000 REKORDÓW NA KAŻDEGO AMERYKANINA

Ale były niewidoczne.

Teraz nasuwa się pytanie: jak wydobyć je na światło dzienne?

To najtrudniejsze.

Paul-Olivier Dehaye miał hipotezę.

Według niej dane amerykańskich wyborców

przetwarzała spółka macierzysta firmy Cambridge Analytica

w Wielkiej Brytanii.

SIEDZIBA SCL/CAMBRIDGE ANALYTICA

Gdyby to była prawda,

z pomocą brytyjskiego prawnika mógłbym zmusić Cambridge Analytica

do zwrócenia mi danych.

Sprawa Davida to świetny przykład,

dlaczego prawo do danych powinno być prawem podstawowym.

On chce jedynie wiedzieć,

co zrobili.

Jeśli David pozna dane kryjące się za jego profilem...

WNIOSEK O UDOSTĘPNIENIE DANYCH

...będzie mógł połączyć fakty

dotyczące Facebooka, Cambridge Analytica, Trumpa, Brexitu

i rzekomo niepowiązanych podmiotów.

Trzeba wejść do paszczy lwa,

przejrzeć system od wewnątrz.

NIE JESTEM ROBOTEM

Byłem dyrektorem operacyjnym i finansowym

Cambridge Analytica lub Grupy SCL.

Jeśli zapytacie pracowników Cambridge Analytica,

powiedzą to samo.

To było bardzo innowacyjne środowisko.

Nazywam się Alexander Nix. Jestem prezesem Cambridge Analytica,

światowego lidera w analityce danych.

Od Mad Manów do Mat Manów.

Ekspertyza naszych analityków danych

powie ci więcej o twojej grupie docelowej

i tym, jak do niej dotrzeć.

Alexander Nix dążył do stworzenia silnego biznesu wyborczego.

W kampanii Obamy skutecznie wykorzystano dane

i komunikację cyfrową,

co stworzyło okazję do świadczenia usług

na rzecz republikanów w USA.

Niech Bóg błogosławi wielki stan Iowa.

Ted Cruz był kandydatem najniżej notowanym w prawyborach,

a wspiął się na drugą pozycję po Trumpie, który to zdobył nominację.

Po pierwsze...

JEGO SUKCES W IOWA DOWODZI SŁUSZNOŚCI NASZEJ METODOLOGII.

...Bogu niech będzie chwała.

CRUZ ZAWDZIĘCZA SUKCES KAMPANII DANYM PSYCHOLOGICZNYM I ANALITYCE

Mówiono, że Cruz wyszedł do ludzi,

a teraz wiemy, kto to wymyślił.

Jest ze mną Alexander Nix, prezes Cambridge Analytica,

firmy, która za tym stoi.

Fascynujące, jak wielką pracę wkłada się

w marketing polityczny.

Dzwonili inni kandydaci?

Cóż...

MAM REALIZOWAĆ UMOWĘ OD JUTRA?

Mam zaszczyt mówić dziś

o sile big data i psychografii.

Gdy Cambridge Analytica dołączyła do kampanii Trumpa,

byliśmy atrakcyjną propozycją.

Przez 14 miesięcy pracowaliśmy na kampanią Teda Cruza.

Zebraliśmy ogromne ilości danych wyborców i badań,

które mogliśmy przekazać sztabowi Trumpa.

Poprosiliśmy setki tysięcy Amerykanów,

by wypełnili ankietę.

Na jej podstawie stworzyliśmy model

z blisko 5000 rekordów,

które pozwalają przewidzieć osobowość każdego dorosłego Amerykanina.

Bo to osobowość kieruje zachowaniem.

A zachowanie wpływa na to, jak głosujesz.

Potem namierza się osoby

i wysyła skrojone pod nie treści wideo.

Sekretarz Clinton twierdzi, że nie wysyłała ani nie otrzymywała

ściśle tajnych e-maili.

- Czy to prawda? - Nie.

Nasz ruch dąży do zastąpienia

nieudolnego i skorumpowanego establishmentu politycznego.

Zapytacie, dlaczego nie mam 50 punktów przewagi.

Naprawdę musicie pytać?

HILLARY CLINTON WYJĄTKOWO NIEOSTROŻNA

NIEBEZPIECZNA PSYCHOPATYCZNA KŁAMCZUCHA

WIECZÓR DECYZJI W AMERYCE