Your Honor

Your Honor (כבודו)

دانلود زیرنویس English

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Kvodo S01E05 Hostile Witness 1080p AMZN WEB-DL DD+2 0 H 264-Cinefeel
ناشر Avishek

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2023-04-30
تعداد دانلود: 48
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 149 خط.

Koda Communication

Hold on. Who is it? -Superintendent Hanit Rufus.

Good morning. I have a few questions for you.

Why here? -It's urgent and it's in your client's best interest.

Make yourself at home.

Two days ago, when you went to Al Arraba,

did anyone know you were going? -No.

But it was after you gave an interview as Juma Masri's attorney.

I didn't mention his name. -You said he's a Bedouin.

Was anyone following you? -I don't think so.

Did Juma say that he was being threatened? -No.

What are you getting at?

Did Juma tell you that besides stealing the car

he's a suspect in a hit and run?

Listen, I don't have to report my conversations with my client to you.

Fine, but I want to report to you.

The victim has been in a coma for a week. His name is Assaf Ben-Atar.

Aryeh Ben-Atar's son.

I'm jumping through hoops to maintain your client's privacy

and you give interviews and go to his village.

What's this? -Your client. -What? -They threw boiling oil at him.

This isn't Juma. -No, it's not Juma.

Juma was standing right next to him. This poor guy is Hassan Masri.

Who did it?

Your client, Juma Masri, is in protective custody.

If you ask me, he should stay there, for his own good.

Have a nice day.

KVODO ("Your Honor")

By Shlomo Mashiach and Roni Ninio

Juma.

How are you, Juma? Why aren't you eating?

If you don't eat, who will look out for you?

Did you drink at least? Do you want a glass of water?

Who burned Hassan?

A Ben-Atar. Because of the accident. Didn't you hear?

That's why you're in protective custody. You're a Masri...

Do you want a medic? A social worker?

My lawyer didn't come? -We'll take you to her if she does.

I want to talk to her. -But you just called her.

No answer.

Here, call her.

Hello, you have reached the voicemail of Yael Ben-Moshe...

I have a Ben-Atar in the ICU,

a Masri one floor below in the burn unit

and Aryeh Ben-Atar who wants to visit his son.

I don't have the manpower. The hospital is a war zone.

Have one of them moved to another hospital.

Believe me, if I could chuck them in a hospital in Gaza...

I know why you're here, Rufus. Someone was burned yesterday.

More will burn. Either from theirs, or from ours.

Killings, explosives, innocent people will die.

Massive bloodshed.

You want peace? I ask for one thing. A name.

The name of the person who destroyed my son.

Your son is alive. -Alive? Have you seen him?

Do you know what his doctors are saying?

We'll find him. I have nothing to lose.

Isn't it a shame that people will die in the meantime?

Who drove the car that hit Asi? -I don't know.

You have a suspect. -He won't confess.

Give me a name. He'll confess for us.

Is he a Masri?

Udi gave you something yesterday. -An inhaler. We're examining it.

Give me a few more days. One week. I'll talk to Omar.

No, thanks.

What do I get in return? -How many times have you seen your son?

Once. Can you get me in more? -One more time. -Twice.

Two weeks then. -And a fitness bike.

How is he?

Poor thing.

Someone spilled boiling oil over his entire head.

He was a handsome boy.

You're a liar. -What? -Your husband's a liar.

You gave me that money so that Juma would do time, not die.

What money?

What money is she talking about?

Hello.

Speedy recovery. He will be fine.

This is the money for the scam...

What money was she talking about?

Khaled, answer me. Did you give Aida money?

Where from? How much?

Khaled, I'm scared.

I'm scared for the children, for me, for this unborn baby,

I'm afraid of Omar.

But most of all I'm afraid of you, standing there saying nothing.

Who is Attorney Yael Ben-Moshe? -Nobody.

Answer it. -Later. -Answer or I will!

What's up? -Nothing much.

You can go. Good night.

Hello?

Micha, it's Khaled. I have to see you. -Okay.

Who was that? Grandma? -No. -Then who?

Shai, I'll handle this, okay?

What? -What? -You're not supposed to be here.

I'm just sitting here minding my own business.

No you're not. Stop it, I don't like it.

Go home, okay?

Hi. -Hi.

Can I talk to you? -About what? -Shai Alkoby.

You got out of that one looking pretty good

while you made me look like an idiot.

How did you get his father to speak on your behalf?

I was just as surprised as you.

I think that Shai is in distress. Is he seeing the school counselor?

He saw her once and wouldn't go back.

And he saw the psychologist once or twice too.

He told me his mother died. -Around 18 months ago.

How? -They don't talk about it. Suicide, I think.

He's in protective custody. I think he'll talk.

Micha, we're goners.

My kids, Nura.

I think I'll go to the police and tell them everything.

You're afraid? -Yes, I'm afraid. -So am I.

Last night I saw some men outside my house.

Who? -I don't know who. As soon as I came out they ran.

Then I'm walking down the street

and I bump into one of Ben-Atar's soldiers.

Does Ben-Atar know it's your car? -All I know for sure

is that if Juma confesses, this will all go away.

After his cousin was burned right in front of him?

What about the money I gave you for Aida?

You'll see a camel riding a Caliph before you see your money.

God will compensate you, Micha.

Okay, listen to me carefully. You're in too deep here.

Ben-Atar will instantly get word of anything you say to the police.

You have 3 kids, Khaled, watch your back.

And we can't let Juma talk.

But I can't even get in to see him. -Talk to Yael. -No more Yael.

No more Yael? -She quit.

Yeah, what? -Yael, are you alright?

Answer me. Where are you? -I don't know where I am.

Have you been drinking? -Coffee and 10 beers.

But I'm all out, bring me a six pack.

I'll be right there. -On second thought, don't come.

Yael! Just tell me you're alright.

Stop, I'm coming.

Where are we going?

Let go, Micha. No.

Micha, it's cold! Stop!

Micha.

Micha, I'm in over my head.

Don't leave me.

Don't leave me.

Rufus, they took out Shlomo the redhead.

I know. -They burned him alive.

I just came from the scene. -He has a 3-month-old baby.

I'm sorry. -You're sorry?

My dad agreed to let it go for 2 weeks,

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left