Longlegs

‫"تيك توك"، "تيك توك"

‫أنت نحيلة وضعيفة

‫أنت عالقة بين أسنان "هيدرا"

‫أنت قذرة وحلوة وأنت فتاتي

‫"تي ريكس"، 1971

‫"كوكو"!

‫ها هي

‫صاحبة عيد المولد الوشيك

‫ولكن يبدو أنني ارتديت ساقي الطويلتين اليوم

‫ماذا يحصل إن قمت...

‫"سيقان طويلة"

‫لدي حبيبة صغيرة

‫لديها جواهر على شفتها

‫لدي حبيبة صغيرة

‫لديها جواهر على شفتها

‫شعرها أشبه بنهر

‫إنه سريع وهو يتقطر ببطء

‫كيف، كيف

‫كيف، كيف

‫إنها تستحم في الرعد، الجن تحتها

‫إنها تستحم في الرعد، الجن تحتها

‫إنها تسير مع الريح

‫وتمتلك فهدا له فرو فضي

‫كيف، كيف

‫كيف، كيف

‫الجزء الأول

‫رسائله

‫حسناً، أيها الأولاد

‫هذا هو الجزء حيث تتمكنون من القيام بالأمور

‫التي لم يعد البالغون يرغبون في القيام بها

‫من باب إلى باب، سيراً على الأقدام

‫طق، طق، "هل رأيتم هذا الرجل؟"

‫تماماً كما في الأفلام

‫سبق أن تم تعيين الشركاء لئلا تنجرح مشاعر أحد

‫يحب المشتبه به نوعاً محددا من الأحياء

‫إنه رجل أبيض في منتصف العمر

‫ومن غير المرجح أن يستسلم بهدوء

‫لذا فلنفترض دوماً أنه مسلح

‫سنعمل بتأهب وحذر

‫هذا كل شيء

‫حسناً، لا أمانع أن أكون من يصعد ويقرع

‫إن كنت تودين أن تكوني من يبقى في الخلف

‫"هاركر"؟ هل أنت على ما يرام؟

‫أجل، أنا على ما يرام

‫كانت رائحة الممنوعات تفوح من الفتى

‫"هاركر"

‫إنه ذاك

‫ما هو ذاك؟

‫3525

‫إنه في الداخل

‫ما الذي يجعلك تقولين ذلك؟

‫لا أعلم

‫يجب أن نبلغ عن الأمر

‫ماذا؟ كلا، ماذا؟

‫كلا، لن نبلغ عن حدس في أول يوم عمل لنا

‫استرخي فحسب

‫لكنني سأذهب وألقي نظرة

‫اتفقنا؟ "لي"، استرخي فحسب

‫الشرطة الفدرالية!

‫مرحباً

‫أيمكنك إلقاء نظرة على هذه من أجلي...

‫لا تتحرك

‫لن أتحرك

‫اذكري اسمك ورتبتك

‫العميلة الخاصة "لي هاركر"

‫أيستطيع أحد أن يقول لي لما أنا هنا؟

‫العملية الخاصة "لي ‫هاركر"، هل أنت جاهزة للبدء؟

‫جاهزة للبدء بماذا؟

‫اذكري أول كلمة تخطر على بالك لمرافقة كل صورة

‫هل أنت جاهزة للبدء؟

‫أجل

‫كاميرا، طاولة، ساقان

‫نمر

‫باب

‫والدة

‫والد

‫بيانو

‫تم توليد رقم بين صفر و100 ضمناً

‫ما الرقم؟

‫لا أعرف

‫33؟

‫تم توليد رقم بين صفر و100 ضمناً

‫ما الرقم؟

‫صفر

‫هل أنت من محبي البيسبول، "هاركر"؟

‫كلا، سيدي

‫أحتاج إلى التكلم مع ‫أحد عن أحبائي "المارينرز"

‫ولكن، أصبحت زوجتي ‫بارعة جداً بالتظاهر بالأمر لذا...

‫هذا لبق

‫بئسا، أيتها الرائدة "براونينغ"، هذا قاس

‫أنا أعمل مع ما تعطيني إياه

‫تغلبت على مولّد الأرقام ذاك ثماني مرات

‫كيف فعلت ذلك؟

‫أخطأت ثماني مرات أيضاً

‫نصف عرافة أفضل من غير عرافة إطلاقاً، برأيي

‫عاشت عائلة من أربعة أفراد

‫في ذاك المنزل طوال 12 عاماً، آل "هورن"

‫أشخاص لطفاء

‫كان الأب يعلم في الكلية

‫ويدرب فريق "التيبول"

‫كانت الأم تدير بيع المخبوزات في الكنيسة

‫من ثم، منذ شهرين، تعرضوا للقتل كلهم

‫أربع ضحايا ولكن تقنياً، ‫ثلاث جرائم قتل وحالة انتحار

‫الوالد؟

‫أجل، لم يقصّر في ذلك

‫طعن زوجته 61 مرة

‫قبل أن ينكسر النصل عن المقبض

‫ماذا عن الولدين؟

‫ماذا عنهما؟

‫كم عدد الجروح؟

‫تستطيعين قراءة ذلك في الملف

‫قلت إن أربعة تعرضوا للقتل

‫- لا أفهم ‫- ولا نحن

‫تم ترك رسالة مع الجثث

‫مكتوبة بأبجدية مشفرة

‫وليس بيد أي شخص مرتبط بالعائلة

‫لدينا عشر رسائل مثلها

‫مكتوبة باليد نفسها، عشرة منازل، عشر عائلات

‫على مر الأعوام الـ30 الماضية

‫وكلها موقعة بكلمة واحدة...

‫"لونغليغز"

‫ثمة أحد ما أو شيء ما ‫يجعل الآباء يقومون بالأمر

‫حتى الآن، لم نتمكن من معرفة ماذا أو من

‫أنا أقول لك، ليست جاهزة لهذا

‫إن كان لديك فكرة أفضل، "براونينغ"

‫فتستطيعين إطلاعي عليها

‫تفضلي، "هاركر"

‫ألقي نظرة جيدة وطويلة

‫أخبريني بنسختك عما حصل في "كولفاكس"

‫في حادثة إطلاق النار على العميل "فيسك"

‫يصعب شرح الأمر، سيدي

‫الأمر وكأن شيئاً ما يربّت على كتفي

‫ويقول لي أين عليّ البحث

‫تعرفت على منزل مشتبه به

‫بدون أي معرفة مسبقة، أي دلالة على أنه يختلف

‫عن المنازل المتماثلة من حوله

‫هل حصل لك أي شيء من هذا القبيل من قبل

‫أيتها العميلة "هاركر"؟

‫بين الحين والآخر، سيدي

‫حسناً... ربما سنعتبرك "حدسية للغاية"

‫أجل، سيدي

‫قولي لي ما الذي ترينه

‫ما القاسم المشترك بين العائلات؟

‫هذا سؤال جيد

‫لدى عائلات الضحايا كلهم بنات

‫يصادف عيد مولدهن في الـ14 من أي شهر

‫ولكن فقط آل "هورن" ‫تعرضوا للقتل في ذاك التاريخ

‫ابدئي بالعمل

‫هنا 911، ما الحالة الطارئة؟

‫إنها... إنها ابنتي...

‫لكنها ليست ابنتي

‫سيدي، من التي ليست ابنتك؟

‫عليّ أن أكون صامتا

‫والد قتل عائلته ونفسه

‫- عليّ أن أكون صامتا ‫- سيدي، أين أنت؟

‫شهادة وفاة ، في 21 يوليو، 1965

‫حين تكون نائمة

‫حين تكون نائمة

‫إنه الوقت الأنسب للقيام بذلك

‫للقيام بماذا؟

‫حين تكون عيناها مغمضتين

‫سيدي، أتستطيع البقاء على الخط معي؟

‫سيدي؟

‫مرحباً؟

‫أتستطيع البقاء على الخط؟

‫سيدي؟

‫يا للهول! ساعدوني! ساعدوني!

‫هنا 911، ما الحالة الطارئة؟

‫النجدة!

‫شهادة وفاة صادرة عن ولاية "أوريغون"

‫"هاركر"!

‫التحديق لوقت طويل له أضرار

‫لا بد أنني فقدت الإحساس بالوقت

‫ما زلت عطشانا

‫هل أنت عطشانة؟ فلنذهب لاحتساء كأس

‫عليك أن تعذرني، أنا...

‫تأخر الوقت وأنا لا أشرب الكحول

‫أنت لا تشربين، أنت محقة

‫أنا سأشرب

‫بينما تخبرينني بأمور، عميلة "هاركر"

‫هيا، إجهزي!

‫شكراً، "ميليسا"

‫ابدئي، "هاركر"

‫لا توجد علامات على الدخول عنوة

‫في الواقع، تقول التحاليل الجنائية

‫إنه لا توجد دلالة على أنه ‫كان في المنزل إطلاقاً

‫ثمة فقط جثث الضحايا

‫وقد تم قتلهم كلهم بواسطة شيء من داخل المنزل

‫مرتان، بندقية صيد

‫كلتاهما مسجلتان قانونيا باسم الأبوين

‫ثماني مرات، سكين من مطبخ العائلة

‫مرة، مطرقة من صندوق عدة العائلة

‫حسناً، و...؟

‫على "لونغليغز" أن يكون داخل المنزل

‫ليستخدم البندقية والسكين والمطرقة

‫ولكن وفقا للأدلة المادية، لم يكن هناك يوماً

‫لولا الرسائل التي تركها، الأمر...

‫وكأنه لم يكن هناك إطلاقاً

‫إنه يقتلهم، ولكن ليس شخصيا

‫ربما يقول للعائلات ما يريدهم أن يفعلوا