A Sign of Affection (ゆびさきと恋々)

راهنمای زبان اشاره

چه مدل صدایی؟

رین چان

خیلی وقته ایتسوئومی سان رو تو دانشگاه ندیدم

خیلی وقت‌ها این کار می‌کنه نگران باش شاد باش

باشه

ممنون!! منتظر می‌مونم

امروز

تو تعطیلات بعدی راکین رابین من و رئیس قراره بریم خرید

چی؟ خوش به حالت رین چان

..اما

فکر نکنم فعلا بتونم باهاش تو ماشین تنها بمونم

چرا تو و ایتسوئومی سان هم باهامون نمیایین؟

یک شنبه

رین چان ازم سوال کرد دوست داریم باهشون بریم یا نه؟

چرا با هم نریم؟

حتما

شب بخیر

امروز

شین چان

امروز کی کارت تموم می‌شه؟

دلم الکل درست و حسابی می‌خواد

من پایه‌ام

امروز

جلوی درم

باشه

هی

هی

چیزی شده؟

استرس دارم

زود باش یوکی

تازه رسیدم ایستگاه و پیش ایتسوئومی سانم

داریم میاییم

یادداشت‌ها

پایان

قضیه چی بود؟

اما بهم گفتن خیلی از ناشنواها به سفرهای خارجی علاقه دارن چون راحت‌تر می‌تونن با علامت و دست ارتباط برقرار کنن

دلم نمی‌خواد مزاحم بقیه باشم

چه مدل صدایی

جواب

راهنمای زبان اشاره؟

این چیه؟

ایتسو کون می‌خواد یه مهارت جدید یاد بگیره؟

..اما

چرا زبون اشاره؟

اولین بار بود این‌قدر دیر اومدم خونه

..یه سکه از یه سرزمین دور

حس چون ایتسوئومی سان بهم دادش می‌کنم می‌تونه من رو هر جایی ببره

رین چان

تو تعطیلات بعدی راکین رابین من و رئیس قراره بریم خرید

چی؟ خوش به حالت رین چان

..اما

زود جواب داد

فکر نکنم فعلا بتونم باهاش تو ماشین تنها بمونم

چرا تو و ایتسوئومی سان هم باهامون نمیایین؟

چهارتایی؟

ایتسوئومی سان و من قرار گذاشتیم همدیگه رو ببینیم

شاید بتونیم به جاش بریم این‌جا

شاید حس کنم هر جایی می‌تونم برم اما واقعا فقط یه جا هست که می‌خوام برم

باشه، ازش می‌پرسم

بذار این‌جا بمونم

باشه...سوال نمی‌پرسم کم و بیش می‌دونم

البته یکم گشنه‌ام

اعتراض دارم هیچ مدرکی برای اثبات این مسئله نیست

اعتراض وارده

می‌شه زبانش رو انگلیسی کنم و زیرنویسش رو روشن کنم؟

می‌شه ازتون چندتا سوال بپرسم خانم؟

هميشه همین کار رو می‌کنی اشکالی نداره

مطمئنین که اون موقع اون‌ها رو ندیدین؟

مطمئنین که اون موقع اون‌ها رو ندیدین؟

چی بهش می‌گن، ریپیت؟ حرفی که می‌گن رو تکرار می‌کنی

راستش یه خانم شهادت داده که شما و اون و

اره

یه مرد رو یک ساعت قبل از حادثه تو مغازه دیده

با اینکه بلدی بازم این کار رو می‌کنی؟

و اون یکی خانمی که اون‌جا بوده

اگر از یه زبان استفاده نکنی فراموشش می‌کنی

گفته که شما اون‌جا داشتین دعوا می‌کردین

..ها

لطفا حقیقت رو بگین

اونا رو دیدی؟

فکر کنم هیچ راه میانبری برای تلاش نیست

جناب قاضی، می‌شه نفر بعدی رو برای سوال کردن احضار کنم؟

صدای چندتا گلوله شنیدی؟

دو تا؟ سه تا؟

شایدم بیشتر؟

این نشونه است؟

بیشتر

یوکی چان بهت یاد داده، نه؟

می‌دونی برعکس زبان انگلیسی و بقیه زبون‌ها

فعلا فقط با اون می‌تونی با زبون اشاره حرف بزنی

پس چرا می‌خوای یاد بگیریش؟

اینم برای ارزوته؟

انگار یوکی چان به ایتسو حس داره

قضیه اِما چان هم هست

واقعا دلم نمی‌خواد گریه این دوتا دختر رو ببینم

ابجو برای شما

از اولم مال من بود

ها؟ با رین قرار داری؟

چرا؟

یوکی ازم خواسته باهاتون بیاییم

اره...می‌خوای برای خرید بیایی؟

ها؟

رین؟

چیه؟ هیچی بین من و رین چان نیست

دختر خیلی خوشگل بود

منم دیدم فکر می‌کنی مدله؟

موهاش خیلی قشنگه

چه‌طوری عزیزم؟ کجا می‌خوای بری؟

با کسی قرار داری؟

شاید یه دوست؟

سلام؟؟ من رو نادیده نگیر

به کی زنگ می‌زنی؟

یه دوست

واقعا؟ بانمکه؟

!!!!!پسره

ممنونم. بازم بیایین

ممنون که منتظر موندی

اینم استیک گوشت گاو شما

قیافه‌اش خیلی خوبه

!عالیه شین چان تو هم باید امتحانش کنی

باشه

چه‌طوره یه بطری دیگه شراب قرمز بگیریم؟

واقعا دلت می‌خواد مست کنی

چی شده اِما؟

بازم ایتسو کون؟

اره خودم رو دو دستی تقدیمش کردم و اون هیچ کاری نکرد

و نمی‌دونم چرا دوباره داره یه چیز جدید یاد می‌گیره

چی می‌خونه؟

خب..زبون اشاره یا همچین چیزی

واو

اخ..قلبم داشت منفجر می‌شد

باید بخوری و فراموش کنی

ببخشید!! یه بطری دیگه لطفا

می‌دونستم می‌تونم روت حساب کنم

امشب هر چه قدر بخوای باهات می‌خورم

بس کن!! الان گریه‌ام می‌گیره

خیلی خوش‌حالم که تو پیشمی

باشه بیا بخوریم قیافه‌اش خیلی خوبه

حتما می‌خورم !!!!!ایتسو کون عوضی

امروز، روزشه

یه حسی دارم هم بده، هم خوبه

امیدوارم به همه خوش بگذره

رین چان گفت خودش و رئیس با ماشین میان دنبالم

اما دوست نداشتم این همه راه بیان دنبالم

تازه دلم نمی‌خواد مثل اون شب اوشی کون رو ببینم

..چرا

چرا این‌جایی؟

این چه قیافه‌ایه؟؟؟ کجا داری می‌ری؟

..آروم باش

میرم کتابخونه

کتابخونه؟

راستی، اون شب کی برگشتی؟

!هی

در مقایسه با ایتسوئومی سان خیلی بچه است

سنگینی

ایتسوئومی سانه

این‌جا که ایستگاه کتابخونه نیست

هی یوکی

چه قدر شلوغه

یوکی! صبر کن

ایتسوئومی سان کجاست؟

!یوکی

گرفتمت

یوکی

اوشی کون