Midsomer Murders

د/مجــــــــــــــدى بسيـــــــــونى ** تحيـــــــا مصـــــــــر ** ***************

ابتعـــد....ابتعــد

ابتعـــد....ابتعــد

ابتعـــد....ابتعــد انا لا اعرفك

دعنى وشأنى

مجنون...رجل مجنون

دعنى و شأنى انا لا اعرفك

انا لا اعرفك...انت مجنون

ادخلينى

دعنى....ارحل

ابتعد...انا لا اعرفك

ادخلينى

مـــــــــوت الغريـــــــــــب ***************

صباح الخير

اعتقد اننا سنعبر خلال حقول الشعير,ثم نعود من خلال الغابة

هذا سينعشك يا رينالد

ارى سارة تركب الخيل

يا الهى

اتمنى الاّ تكون عائقا لنا

سبع جنيهات وثمانية بنسات

انت لم تُحضرى هارى, يا كاتى ؟

لا, لقد تركته من المربية

يا للعار, كان سيحب هذا المشهد اليس كذلك ,يا جراهام ؟

انه قرار كيت, يا امى

استمرى فى طريقتك حسب رغبتك

من يدرى, كيف نختار طريقنا ؟

سنجعله يمتطى ظهر الخيل حتى قبل ان تقولى بووو

بووو

يجب ان اقوم بواجباتى

انها سليمة النيّة, كما تعلمين

انا واثقة

سوف نرسم حواجز فقط هناك

لا اريدك ان تقفزى فوق الحواجز

يمكننى قفز الحواجز

لا, اذهبى عبر البوابة سامى سيفتحها لك هناك

لا اريدك ان تبدين حمقاء

اخيرا , انجلترا

نحن فى انجلترا, يا رون

اريد ان اراها اكثر لايمكن ان اعيش فى مكان آخر

صباح الخير,سيد فيتزروى, اتمنى لك يوما طيبا

ادفعيه بساقيك

اجعليه يعرف من يمتطيه

حسنا يا شباب..لا داعى لهذا التصرف

انها مجرد دعابة مرحة نحن لا نؤذى اى احد

اسمعنى, اتعرف من انا انت شرطى

انا رئيس شرطة برينجل

وقد انتقلت الى هنا لقضاء فترة تقاعد سعيدة

و قريبا سأكون جارا هنا مثل اى شخص آخر

و أنوى ان اتواصل مع كل شخص

لقد انقطع عملك لكى تؤديه هنا الآن

ما أسمك ؟ جيردى

جيردى ماذا ؟ السيد جيردى

بيلى المختار

نعم, لقد سمعت بك يا جيردى وعلمت انك تتسبب فى المشاكل

كلمة نصيحة لك

لا تحاول المشاكل معى

حتى وانا متقاعد مازال عندى اصدقاء

هيا

خنازير

الو ؟

أترى هذه القائمة المغذّية ؟

فيليه مشوى, سيمون فيميه لحوم على الطريقة الأوربية'

تبدو قائمة غنية

هذه فرنسا, وهذا المطعم حصل على نجمة الجودة لأمتيازه

يجب ان نُكرّم الصباخ بتذوق أحلى ما يقدمه

برنابى

مفتش المباحث برنابى ؟ نعم, هذا صحيح

جيمس فيتزروى, كنا فى لجنة ليلة الصدقات معا

نعم هذا صحيح

لقد ذهبنا الى هناك لعدة ايام فقط

هذه زوجتى, سارة

هذه زوجتى, جويس, وهذه ابنتى,كالى اوه, كالى برنابى

لقد كدت ان تكونى مشهورة منذ دورك فى مسرح كوستون

نعم, يجب ان اسافر غدا للبروفات

سارة عضوة فى اللجنة هناك

لجنة اصدقاء المسرح, كما تعلمين حقا ؟

انها ستصيبك بالملل حتى الموت لو تحدثت

لا يجب ان نصيبك بالملل اكثر من ذلك هيا بنا يا سارة

Bye. Bye.

كدت أنسى

لدينا جريمة فى الغابة مارشوود

أحد الصعاليك العجائز المفتش برينجل يعمل على القضية

نعم, انه يحلّ محلى بينما انا هنا فى اجازتى

انه رجل عظيم.استطاع معرفة من فعلها خلال اسبوع

هذا ما اُطلق عليه"عمل البوليس" هه

هيا بنا يا سارة

Bye.

برينجل قام بحلّ جريمة قتل بينما انا بعيد هنا...مدهش

رون برينجل...هذا مقرف والدى, انس رون برينجل

انت فى اجازة

هل قررتم يا سيدى ؟ نعم يا صديقى

هذا ليساعدنى على النسيان

بالنسبة لى, هذه القائمة رائعة

رون برينجل !

سجن كراون هيل ********

انها بنكهة النعناع يا امى

انها كتدخين حبوب السعال

اسفة...انا

كنت اعرف انك تستخدم العلبة الخضراء

سأحضر العلبة الصواب المرة القادمة

المرة القادمة سأكون بالخارج قبل المرة القادمة

انا لم افعل شيئا يا امى

انا لم اقتل اى احد

حتى هذا الصعلوك العجوز المتعفن

انا اعرف انك لم تفعلها صدّقنى, انت لا يمكنك هذا

انت لم تحاول حتى

لا احد يقول انك مذنب حتى الآن

هذا الغبى برينجل يقول ذلك

انه لا يهتم بمن فعلها حقا

طالما هو حصل بالفعل على احد ليتهمه

سوف اقتل هذا الوغد لو اُتيحت لى الفرصة

توم مرحبا يا رون

هل تمتعت بأجازتك ؟ نعم, كانت رائعة

حسن

هل انت مستعد لحفل الوداع الليلة لى ؟ لا, حسنا, نعم, اتمنى ذلك

هل هناك اى مشكلة ؟ لقد اُصبت ببعض التُخمة الفرنسية

انا اشعر بوعكة بسيطة فى المعدة

الأفراط فى تناول الأطعمة ؟

لا, انها مجرد سوء هضم

ألست انا الشخص المحظوظ, فقد حللت القضية التى كانت من المفترض انها قضيتك

التحدث عن خروجى منها مرفوع الرأس

تهنئتى لك يا رون

انها عن صعلوك مجهول يعيش فى الغابات

تصادف مع الجانب الخطأ لصياد محلى ذو طبع حاد

الصعلوك ضُرِب حتى الموت

بصمات الصياد على سلاح الجريمة

جيد انك كنت فى اجازة ما كانت تحتاج الى مواهبك

هل انت واثق انك لا تريد...؟

صباح الخير يا سيدى

مرحبا ايها السيرجنت اجازة سعيدة

نعم..تسلق الجبال فى النرويج

شئ لطيف جدا

الا تريد اى شئ يا سيدى ؟

لا...اسمع..هل تأذن لى ؟

هناك أمر او اثنان يجب ان اقوم بهما

اراك فى الحفل اتمنى ذلك

مساء الخير يا سيدة جيردى سيدى

سوف...سوف اعود فورا يا كاثى

لا بأس

انها حزينة لقد ذهبت لتقابل الفتى

انا اسف على ذلك يا بن

أمر رهيب

انه ليس قاتلا يا سيدى

اعلم انه احيانا يكون سئ السلوك, وقد كنت انت صبور جدا معه

ولكنه ليس قاتل

نعم

مرحبا يا عزيزتى أذهبت الى اى مكان مثير؟

لا, فقط الى كوستون.تجولت فى الأسواق, ولم يعجبنى شئ

لذا عدت ثانية

مرحبا يا مرسيا لم أكن اعلم بأنك هنا

أمى كانت تلاعب هارى

تعلمين اننى احب ان اراه كثيرا بقدر استطاعتى

هيا يا حبيبى...هيا الى امك

انه وقت الشاى لك لقد كنت ذاهبة لأعداده

لا, شارلوت ستعُدّه هذا ما تأخذ اجرها عليه

هل تحب شارلوت ؟

شاروت..هارى يريدك

حبيبى..لقد قابلت تيلى فى المدينة

تعرف اننى كنت أعمل معها

انها تقترح قضاء ليلة نسائية بالخارج نذهب الى السينما..هل لديك مانع ؟

متى ؟ الليلة

الليلة ؟

يمكننى ألغاؤها لو لديك مانع لا, بالطبع لا

حسن, انت لطيف

شارلوت, اعطى الطفل الشاى خاصته

هيا يا كاثى

سوف نُخرجه من هناك

بطريقة ما

مرحبا يا توم...سيرجنت مرحبا يا رون

لقد فاتتك بالأمس ليلة جيدة

نعم

لا تقلق, لم نلمس اى شئ

لقد فكّرت, بما اننى انتقلت الى هذه القرية

فيمكنك ان تستفيد من نصائحى

شكرا جزيلا يا رون

العبّارة عبر القناة لم تغرق بعد

يا للمسكين

اسمه بن جيردى, كان يعمل لدى الصيادون المحليون

وهل عثر عليه الصيادون ؟

لا, بل ليندا واجستاف هى التى عثرت عليه

انها امرأة عجوز غريبة تعيش فى عربة سكة حديد فى الغابة

كانت هنا عندما وصل الصيادون

و الصيادون هم من فعلوا هذه الفوضى التى أخفت الكثير مما حولنا

حسنا, حان دورك

بالمناسبة, بن جيردى هو والد بيلى الشخص الذى قتل الصعلوك

بل الشخص المتهم بقتل الصعلوك

من الواضح, ان بن كان حزينا للغاية مما حدث

لذا, فقد انتحر ؟

يبدو الأمر هكذا

مسكين بن...لا توجد حالات انتحار فى مملكة الحيوانات

انا المفتش برنابى, هل لى ان اسال من انت ؟

اسمى هو هنرى كارستير

هل انت هنا لسبب ما ؟

انا ابحث عن الجثث الميتة

اعمل بالتحنيط الحيوانات..الطيور

حصلت على تصريح من ابن عمى للبحث عن المخلوقات الميتة

جراهام ترانتر..انه ابن عمى وهذه هى ارضه

اذن, فانت موجود بالغابة غالبا ؟ غالبا, نعم

بالمناسبة, اين كنت الليلة الماضية ؟

نعم, كنت هنا لفترة قصيرة