About Time (멈추고 싶은 순간: 어바웃타임)

ايم سي مي

كيم دونغ جون

حــول الوقــت

الحلـقــــ( 12 )ــــة

التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق تيـك تـوك ⏰ @ Viki

أنا لا أُريد أن أكون هكذا أيضاً

أنا خائفة و قلقة من أنك قد مرضت مني حقاً

و لكن ليس هناك طريقةٍ أخرى

لذا أرجوك...

أيمكنك فقط ألا تترك يدي

و تبقى بجانبي هكذا ؟

أيمكنك ؟

أنا آسف

الشيء الوحيد الذي يمكنني قولهُ لكِ هو بأنني آسف

أنا آسف حقاً على ذلك يا باي سوّ بونغ

مهلاً ، إذا كُنتِ ستكونين هكذا ، فلماذا لا تنتقلي فقط و تقتسمي فاتورة المستشفى معي؟

أليس هذا لطيفاً ؟

نعم ، أنهُ لطيف و رطب

أنهُ سيكون حتى أفضل صباح الغد

ما الذي يحدث اليوم ؟ لماذا تُريدين مُغادرة منزلكِ الجيد تماماً و تنامين هنا؟

لا أشعر أنني بحالٍ جيدة اليوم

إذا ذهبت للمنزل

فسيكون لدي الكثير من الأفكار و لن أتمكن من النوم طوال الليل

هل بسبب ذلك الوغد؟

نمت بشكلٍ جيد عندما نمت هنا آخر مرة

أعلم بأنهُ كثير لأطلبه ، و لكن سأستعير سحركِ مرةً أخرى الليلة

حسناً ، سأعطيكِ قوتي السحرية. فهي لا تكلف أي أموال على أية حال

نامي جيداً . فالنوم هو الأفضل

لنخلد للنوم

هذا يبدو لطيفاً جداً

هل هو كذلك ؟ - نعم

أشعر بالدفء فقط عندما أكون معكِ

أنا أحب ذلك أيضاً

أنا سعيدة بأن لدي صديقة تستمتع برفقتي

يا ميكاي

أتمنى بأن تكوني صديقتي لفترة طويلة

أعتقد بأن سحركِ هو الركل

أنا نعسانة يا سيدة أوه

وضعت براعم الفاصوليا في الكيس . التوفو ، البصل ، وما كان الأخير ؟

البطاطا ، من فضلكِ - نعم ، البطاطا !

أنتِ تبدين مثل سيدة ميسورة الحال لكنكِ مقتصدة جداً

و أنتِ تقومين دائماً بشراء البقالة بنفسكِ

نعم ، حسناً... - التوفو ، البصل ، البطاطس و براعم الفاصوليا

إنها 9،000 وون معاً

تعالا لتناول الإفطار

ما هذا الصندوق ؟ لقد كان هنا لبضعة أيام حتى الآن

ما هذا ؟

أنتِ لم تشتري أي شيءٍ مجدداً ، أليس كذلك؟

لا ، لم أفعل...

و ماذا لو أشتريت شيئاً ؟ ما علاقة ذلك بكِ ؟

قُلت بأنني سأكون مستقلة من الآن فصاعداً

توقفي عن القلق

يا إلهي ، أمي ، طهيكِ !

كيف يمكن دائماً بهذا الطعم السيء ؟ أنتِ تصنعين هذا كل يوم

لا تأكله أذاً ! - لما تنزعجين مني الآن؟

ذهبت لتسوق البقالة في الصباح الباكر و أعددت هذا لكما

لا أحد يهتم بي في هذه العائلة

لما فعلت...

أنا دائماً الهدف السهل

أنا سوف لن أعتد على طهيها

يبدو بأن تشا جوّ يونغ هي مشغولة للغاية

و جانغ يون جين هي الوحيدة المتبقية لدينا

يجب عليك أتخاذ قرار بسرعة حتى يمكننا على الأقل التفاوض

ربما ترغب في العودة إلى غرفة فندقك في أسرع وقتٍ ممكن

أنا بخير . فلقد أعتدتُ على ذلك - أعتدت على ذلك؟

أنتِ تعرفين كيف كانت غرفتي فوضوية

أنا لا ألاحظ الفرق حقاً بعد الآن

من الجيد أن يكون هناك شخص للعيش معه أيضاً

ألا تظن ذلك يا زميل السكن ؟

هاه ؟

نعم ، هو كذلك

لذلك أُريدكِ أن تتوقفي عن الضغط علي بهذه التكتيكات

ماذا ستفعل أذاً ؟

كيف ستتحمل المسؤولية عن الموقف إذا تأجل العرض؟

لنذهب فقط مع جانغ يون جين ، من فضلك؟

إلقي نظرة . آه ، الرئيس لي

لقد كان لدينا أجتماع بشأن طاقم التمثيل

أتساءل ما إذا كُنت قد توصلت إلى قرار - نحن نختار جانغ يون جين...

أعتقد بأنني أخبرتك بالفعل بشأن قراري

أنا ذاهب للعثور على ممثلة جديدة من خلال الأختبارات

لما لا تجدي مخرجاً جديداً يا منتجة تشوي ؟

سيكون الأمر أكثر صعوبة إذا أنزعجت ، يا رئيس لي...

سأحصل على تقارير حول الوضع من السكرتير بارك

ما الخطب معكما يا رفيقين ؟

أنت لا تحصل على مخرجٍ جديد حقاً ، أليس كذلك؟

أنت توبيخه الآن و ستقوم بإصلاح ذلك لاحقاً ، صحيح؟

سأحصل على واحدٍ جديد . فلقد منحته ما يكفي من الوقت

هل يعتقد بأنهُ يمتلك شركة MK ؟

كم يجب علي إرضائه ؟

ماذا ستفعل مع سيونغ راك إذا لم يكُن لديك جو جاي يوّ ؟

و بالمناسبة ، ماذا أفعل مع السائقة ؟ فالسائقة تشوي أستقالت

أعتني بذلك . أبحث عن سائقٍ جديد

كما قُلت ، ليس لدي أية مشاعرٍ لكِ

باي سوّ بونغ هي ليست أمرأة بالنسبة لي

الشيء الوحيد الذي يمكنني قولهُ لكِ هو بأنني آسف

أنا آسف حقاً على ذلك يا باي سوّ بونغ

أيجب أن أعطيكِ تقليم كالمعتاد؟

لا ، أُريد تجربة نمطٍ مختلف

أنتِ لم تغيري تسريحة شعركِ أبداً

هل أنتِ ذاهبة من خلال الأنفصال أو شيءٍ كهذا ؟

فقط بسبب... الطقس يزداد سخونة و أنا سئمت منه

فهمت . سأبدأ في ثانية فقط

هذا محبط للغاية

يجب عليهم إلغاءه فحسب إذا كانوا سيكونون هكذا حتى أتمكن من إجراء اختبارات لعروض أخرى

اعلم. إلى متى علينا ان ننتظر هكذا؟

إنه يبدو مثل مركز رعاية أطفال نهاري الآن

هل تريدين مشاهدة "الثمانيون"؟

كلا.هل يمكنني العدو إلى هذه المرآة؟

العدو؟

هيي!

لا يمكنك الركض هنا

انا اسفة

لقد كنت بالفعل منزعجة بما فيه الكفاية. هل يجب عليها إحضار طفلتها إلى هنا؟

انا اسفة. جدتها تشعر بالتوعك اليوم

هل نلعب هناك؟

امرحي

من هذه الظريفة؟ هل هيا ابنتك؟

مرحبا

سوف تبدو جميلة جدا على أميرة جميلة

جميلة للغاية

هل يمكنني حقا الاحتفاظ بها؟

ايتها الفتاة صغيرة ، هل تتذكريني؟ انا اتذكرك

اجل، إنها أخت مشبك الشعر

مشبك الشعر؟

هل ستضيعون الوقت جميعا في الدردشة هكذا؟

لما لا نتمرن على الأداء الموحد على الأقل؟

تعالوا تجمعوا

امضي قدما، انا سألعب معها

انا اشعر بالسوء

آه إن، هل تريدين تفقد ما في السطوح معي؟

هيا نمرح. إلى مواقعكم!

إلى مواقعكم

الطقس لطيف جدا

لم أرك منذ وقت طويل

من هذه الفتاة الصغيرة؟

علي ان اذهب إلى التمرين

أراك لاحقا

دعينا حقا نلتقي قريبا

يختار آباؤنا موعدًا لحفل الزفاف

دو ها وأنا سنتزوج عما قريب

ستكونين انت اول شخص يحصل على الدعوة

ارجو ان تأتي

اعتني بنفسك

يعتقد كلٌّ من والدي ووالديك أن وقتا ما في منتصف الشهر القادم سيكون جيدًا

سيكون المكان فندق MK، بالطبع

لقد أخترت فستانا ايضا. أعتقد انه سيعجبك

لقد دخلت للتو. ماذا تفعلين الآن؟

لقد كنت انتظر واتوسل

ولا شيء نجح

هذا هو السبب

لذلك الآن ، سواء قمت بكسر الأشياء أم لا ، سوف أحصل عليك لنفسي ، يا عزيزي

سوف اتوقف عن العمل مع مجموعة سيونغراك وشركة MK

ماذا؟

هل هذا غير كاف؟

ماذا لو عبثت مع MK باستخدام MJBC؟

باي سو بونغ

أجب عليه. إنه على الارجح شيء عاجل

لي دو ها. هل لديك مشكلة مع المديرة باي؟

لماذا MJBC يلتقي مع المحاسب من فندقنا؟

لا أعلم ما إذا كان تدقيق الداخلي-- - سأعيد الاتصال بك لاحقا

اي نوع من المزاح هو هذا؟

هل مازلت تعتقد انها مزحة؟

انا اسف على المقاطعة. إنه أمر عاجل

غادر

الامر هو ان، سيونغراك فجأة يريد إلغاء العقد--

قلت لك ان تغادر!

انت مجنونة

اجل، انا مجنونة

انا فقط سوف أصاب بالجنون من اجلك

لا يوجد شيء يمكنني القيام به من خلال التصرف بشكل جميل ومهذب بعد الآن

ما لم تكن تريد اختبار حدودي

من الافضل ان تتخذ قرارا عما قريب

لقد قررت ان ارى هذا حتى النهاية

هذا يبدو أجمل

بدت عينيك حزينة جدا

عليك أن تخفيهم خلف النظارات الشمسية

هل انت حزينة بسبب تلك الأخت للتو؟

همم؟ - تلك الأخت التي كانت ترتدي اللون الأسود

هل هيا شخص سيء؟

هل هي أميرة شريرة تضايق أميرة لطيفة؟

إن الامر ليس كذلك

دعينا نرى إذا كنت حقا أبدو جميلة

واو، انا حقا أبدو كأميرة

شكرا لك، يون آه إن

الست جائعة؟ هل تريدين بعض الشوكولاتة؟

هاك

شكرا لك، يا الله

من فضلك دعني أشاهد "الأوكتونات" عشر مرات

من فضلك ساعد أمي لكي لا تمرض بعد الان

آمين - آمين

هل أمك مريضة؟ - اجل

إنها تذهب إلى المستشفى طوال الوقت لأن حلقها وصدرها يؤلمانها

فقط ابقى

لقد كنت سأغادر على اي حال

فلنعد إلى أمك

الجميع هنا، صحيح؟

نحن ليس لدينا أي خطط لجلسات التمرين لفترة من الوقت.

سوف أعلمكم بالجدول بمجرد أن يتم تسوية الأمور فيما يتعلق باختيار الممثلين

ما الذي يحدث؟

هل علي حقا البدء في القيام بتجارب أداء لعروض مختلفة؟