Click

Click

دانلود زیرنویس Korean

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Click(2006) 1080p
ناشر PeraltaPeter
Korean subtitles for movie "Click".

برچسب‌ها

1080
تاریخ انتشار: 2021-03-01
تعداد دانلود: 131
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Korean

نخستین 200 خط.

무슨 일이 있었나요?

아빠 자고있는 줄 알았는데

두 명의 트 윙키 강도가 돌아 다니면서 어떻게 잠을 잘 수 있습니까?

드래곤 테일즈 좀 봐도 될까요?

네. 왜 안돼?

이 중 어느 것이 TV를 켭니까?

여보, 방금 차고를 연 것 같아요.

난 그냥 미리 계획하고있어 난 알아

P-yew! 냄새 나는 벌레 였나요? -잘 했어.

옛날에 무슨 일이 있었 든 ...

... 손잡이를 당기면 가슴 튜브가 나왔나요?

O'Doyles에는 범용 리모콘이 있습니다.

하나의 클리 커가 모든 것을 제어합니다.

당신과 같은 노인들의 삶을 훨씬 더 쉽게 만듭니다.

O'Doyles를 위해 잘 잤어

-나무 위의 집?

몰라요 아버지에게 물어보세요

뭘 물어?

나무 위의 집 짓기를 끝낼 시간이있을 거라고 생각하세요?

그래, 아빠, 이제 두 달 동안 반쯤 끝났어.

좋아, 난 지금 일하고있는 일이 많아서하고 싶어.

하지만 내가 끝나 자마자 난 할게 약속 해 Hang in there

선댄스가 오리와 씨름하는 모습을보세요.

아뇨, 그건 레슬링이 아니에요.

그것은 당신이 앞으로 10 년에서 30 년 동안 알면 안되는 것입니다.

당신을 위해 10입니다. 당신을 위해 서른.

이봐, 마이클? 오늘 밤 수영 대회에서 뵙죠?

수영 만난다.

가야 겠어? -예.

농담이야. 내가 갈게. 괜찮아? -괜찮아. 사랑해, 마이클.

영원히, 자기야.

뉴먼 씨.

케빈 오도 일. 네. 항상 환영이에요.

그 파란 부분에 어떤 종류의 스테레오가 있습니까?

그거 알아? 확인한 적 없어, 케빈.

네, 아버지의 스테레오는 Bose입니다.

아버지의 스테레오가 불었 다고요? 유감 이네요.

아니! 내가 말한-그게 내가 말한 게 아니야!

그의 아버지의 스테레오가 분다!

어서! 돈을 내고 가자!

좋은 아침입니다, 뉴먼 씨. -좋은 아침.

좋은 아침입니다, 뉴먼 씨. -안녕하세요.

좋은 아침입니다, 뉴먼 씨. -안녕.

안녕하세요, 뉴먼 씨.

좋은 아침입니다, 뉴먼 씨. -남자, 앨리스 ...

... 난 한 시간 반 동안 교통 체증에 갇혔습니다. 회의가 언제입니까?

벌써 시작 했어. -뭐?

화장실에 갈 수 있나요?

화장실에 가고. 나 한테 물어 보지 않아도된다고 말 했잖아.

글쎄요, 흥미로운 것은 해비 부 왕자님 ...

... 맨해튼의 건축법이 우리에게-

남자 이름. -늦어서 죄송합니다.

빨간 람보르기니의 바보가 내 자리에 주차 했으니

Prince Habeeboo는 빨간색 Lamborghini를 운전합니다.

레드 람보르기니? 난 파란색 페라리를 의미 했어.

이게 당신 파트너인가요?

사실, 마이클은 그저 동료 일뿐입니다.

그러나 그는 우리의 가장 영리한 젊은 건축가 중 한 명입니다.

감사합니다.

우리의 디자인 컨셉을 통해 폐하를 안내하십시오.

기쁨으로.

하부 비 왕자--하비 부!

프린스 하비 부.

Habeeboo. 내가 그렇게 말한 줄 알았는데.

Mr. Ammer가 당신이 어떤 유형의 남자인지 설명했을 때 ...

... 독창성에 자부심을 느끼는 선구자 ...

... 나는 스스로에게 말했다.``틀을 부수고 우아함을 재정의하자. ''

그래서 당신에게 당신의 식당을 선물합니다.

어디 .. 술집이 어딨어?

바는-여기 바가 있습니다. 자, 폭포-

바를 더 길게 만드십시오.

괜찮아. 아트리움을 조금 잘라낼 수 있습니다.

아트리움이 없습니다. 프린스 하비 부를 위해 바를 더 길게 만드세요.

정말?

아직도 가려워? -맞아요.

그리고 젖은 티셔츠 대회를 위해 바닥에 큰 배수구를 두십시오.

지금 농담하는 거죠?

가슴 물은 어딘가로 가야 해, 마이클.

아트리움을 꺼내서 그걸 가지고 달리자. 배수구가 있습니다.

하느님. -좋아요. 그것은 단순히 굉장합니다.

네. 기본적으로 내가 당신에게 아라비아 후치 집을 디자인하길 바라나요?

하비 부 왕자의 비키니 헛을 감히 비교해 보면 ...

...이 후치 집에? -이 아이디어는 ...

... 후치 들과는 아무 상관이 없어요, 마이클.

hoochie의 반대와 같습니다.

무례하지 말아요, 허비다 왕자 허비다.

허바 부바. -해비 부!

해비 부! Hubba Bubba는 껌입니다.

프린스 하비 부는 껌이 아닙니다.

프린스 하비 부, 우리가-내가 이걸 가능하게 할게.

John Ammer의 사무실.

아트리움 아이디어가 구성하는 데 너무 오래 걸리지 않았 으면 좋겠어요, 마이클.

오, 내 인생에 다른 6 월이있을 것입니다.

저기 56 번 주차장 보이 시죠?

Watsuhita는 그것을 무너 뜨리고 고급 호텔을 짓고 싶어합니다.

커미션 받았어? -아직.

디자인 제안을 할 사람이 필요 해요. 흥미 롭습니까?

당근 빠따 지.

아이들과 함께 7 월 4 일입니다. 돌아 오면 다 끝났어.

큰. 아이들과 함께 즐거운 7 월 4 일을 보내세요. Swardson을 붙일 게요.

아니 아니. 절대적으로하지. 난-난-3 일만 기다리면 안 돼?

이 사람들은 일본인입니다. 그들은 물고기가 익을 때까지 기다릴 수 없습니다.

제 아내와 얘기 할 수있을 것 같아요.

큰. 나중에 하바 다비 왕자와 해피 아워에 뵙겠습니다.

내 아들이 오늘 밤에 수영 모임을 가졌어요.

난 그냥 너랑 장난 치고있어. 우리는 좋다.

그래, 벤!

내 아들이야! 내 아들이야! 꼬마, 당신은 훌륭했습니다!

당신은 우리 아빠가 아니에요.

당신이 아는 한. -뭐?

농담 이었어.

그가 정말 우리 아빠 야?

어서, 어서! 네, 벤. 네, 해냈습니다!

여보, 당신은 정말 대단 했어요.

워, 넌 뭐야, 반 돌고래 나 뭐야? 대단했습니다.

방금 왔어요, 아빠. 당신을 봤어요.

내가 방금 여기왔다 니 무슨 소리 야? 왜 그렇게 말하는 겁니까?

당신을 봤어요. 당신은 거기에 뛰어 들었고 당신은 여기에서 수영했습니다.

그럼 무슨 뇌졸중을 하셨나요, 아빠? -닥치고 있었어.

야. 다행 인 것은 아빠가 당신이 끝내는 것을 보러 여기에 있다는 것입니다.

그는 내가 끝나는 것을 보지 못했습니다.

그는 어떤 이유로 핑 우와 어울리고 있었다.

그래, 그게 뭐였지? -아이가 익사 했어.

익사하게 놔둘 래요?

아무도 내 수영장에서 익사하지 않습니다.

어떻게 지내세요? Bill Herlihy. 벤의 코치. 당신은 아빠 여야합니다.

마이클 스피도-마이클 뉴먼. 죄송합니다.

빅 벤, 그게 큰 진전 이었죠?

기억하세요. 오른팔을 내밀고 머리는 왼쪽으로 돌립니다. 왼팔을 빼고-

머리가 우회전합니다. 알아. 난 그냥 끝까지 잊었 어.

글쎄, 괜찮아.

당신이 마스터하면 사람들은 당신이 반쯤 돌고래라고 생각할 것입니다.

정말? -네.

귀엽다.

안녕하세요? Ammer 씨.

벤, 여보, 천천히. 경주가 아닙니다.

5 분 만에 두 번째입니다.

점점 더 많이 먹습니다.

그는 기계와 같습니다. 그는 여전히 굶주릴 수 없습니다.

그는 아니에요. 그는 단지 마이클이하는 일을하고 있습니다. 날 미치게 해.

마이클이 최근에하고있는 모든 일은 그에게 매우 건강에 해 롭습니다.

그는 자살 할 것입니다.

우리가 말하는 시그니처 빌딩과 같습니다.

세상에.

나를 무서워했다.

아빠, 얼마나 오래 살 거에요?

1 분. -1 분?

아빠는 1 분 안에 죽을거야! -아뇨, 여보.

걱정하지 마세요. 난 죽지 않아.

난 200 년을 살거야. 너와 나에게 그렇게 충분히 길지?

약속? -약속 해요. 저주. 여기와.

이 개자식!

야! 여기에 가족이 있습니다!

존경심을 보여줘,이 똥 조각!

집에 가서 VH1, 노인을 보아라.

망할 또 다른 불을 붙이지 마!

베냐민. 베냐민. 내가 뭘 들고 있니?

1/4. 이제 할머니는 아이스크림 먹게 놔두지 않으시 고 ...

... 내 당뇨병 때문에. -진실.

그러나 그녀는 맛있는 분기에 대해서는 아무 말도하지 않습니다.

괜찮아.

괜찮아. 괜찮아.

끔찍한 맛 이니까 빨리 세 개까지 세세요.

하나 둘 셋.

나 한테 장난 치는거야?

처음에는 아버지처럼 밥을 먹었는데 지금은 그처럼 말하고 있습니까?

벤. -다시는 그렇게 말하지 마세요.

미안 해요, 할머니. -어떻게 해요, 할아버지?

좋은 마술사는 자신의 비밀을 결코 밝히지 않습니다.

네 아빠는 내가 그 속임수를 어떻게했는지 알고 싶었어 ...

... 그는 당신 나이 였기 때문에.

사실이 아니야, 아들?

안녕, 마이클. 마이클, 누구 랑 얘기하는거야?

예수. 내 사장님, 엄마와 얘기하고 있어요. 진정하세요.

오 예? 글쎄, 그에게 생명을 얻으라고 말하십시오.

여기에 가족이 있습니다. 당신은 바쁘다. 어서.

어머니가 안부 전해 주 십니다.

오, 그는 그렇게 큰 소년이지?

그의 큰 휴대폰에서. 큰 소년.

그게 다야. 잠을 좀 자세요. Ammer 씨 감사합니다. 괜찮아. 안녕히 주무세요.

다 했니? 이제 긴장을 풀 수 있습니까? -죄송합니다.

날 먹어 줘, 할아버지!

넌 죽었어.

오, 젠장! -그래, 달리는 게 좋을거야!

고등학교 때 아버지 엉덩이를 찼어!

이제 내가 너의 것을 차버릴거야!

난 그 남자가 싫어.

좋아, 잘 자, 두 명의 카우보이.

하늘에 닿으세요, 포카 혼 타스. -아니, 다시 침대로.

어서. Pocahontas는 근무하지 않습니다. 난 여기서 나가요.

아파요, 보안관?

아플 시간이 없어서 안돼.

아시아 건축에 관한이 다큐멘터리를보고 싶어요.

글쎄, 언젠가 좀 쉬어야 해, 자기.

게다가, 삼림 생물들이 당신을 비웃을 것입니다 ...

... 이번 주말에 텐트를 치려고 쓰러지면.

네. 당신에게 말하는 것을 잊었습니다.

캠핑 여행을 연기해야 ​​해요.

Ammer가 저를 프로젝트에 투입했습니다.

화요일까지입니다. 내가 끝내지 않으면 그만두니까 ....

More Korean subtitles for Click

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left