Chinese Zodiac (CZ12 / Sap ji sang ciu / 十二生肖) (十二生肖)

Chinese Zodiac (2012) OCR 24 fps runtime 02:02:56

การก่อสร้างหยวนหมิงหยวน เริ่มต้นในปี 1709

ใช้เวลาก่อสร้างกว่า 150 ปี จึงจะเสร็จ

ความมหัศจรรย์ของมันทำให้โลกทึ่ง

คณะทูตเรียกมันว่า "สวนแห่งสวน"

พระตำหนักไฮ่หยาน เป็นอาคารทรงตะวันตกขนาดใหญ่ที่สุด

ภายในเคยมีประติมากรรม 12 นักษัตรตั้งอยู่

โดยหัวนักษัตรแต่ละรูป สามารถพ่นน้ำได้เมื่อถึงยามเที่ยงวัน

กองทัพต่างชาติรุกล้ำป้อมต้ากู ในเดือนกรกฎาคม ปี 1860

ปราการของชาติที่อ่อนแออยู่แล้ว ถึงขั้นแตกพ่าย

ในวันที่ 6 ตุลาคม 1860 ผู้รุกรานได้บุกเข้าไป ในหยวนหมิงหยวน

สมบัติหลวง รวมทั้งประติมากรรม 12 นักษัตร

ถูกปล้นสะดมหรือเผาทำลาย

พระเพลิงได้ผลาญอยู่ 3 วัน 3 คืน

สถาปัตยกรรมชิ้นเอก ที่อายุกว่า 150 ปีนี้

- ถูกทำลายสิ้นเป็นเศษอิฐ - พร้อมนะครับ 1.. 2.. 3.!

ครั้งที่ 1 ครั้งที่ 2

ขาย! ชิ้นต่อไป

ในปี 2008 เศียรวานร ถูกขายไป ในราคา 8,185,000 เหรียญสหรัฐ

และเศียรพยัคฆ์ ถูกขายไป ในราคา 15,445,000 เหรียญ

ในปี 2003 เศียรสุกร ถูกขายไปในการ ประมูลแบบปิดด้วยราคา 6,800,000 เหรียญ

หีบใส่ไหเหมาไถ 24 ไห สภาพเก็บรักษาไว้อย่างดี

ถูกทิ้งลืมไว้ในห้องเก็บเหล้า นานกว่า 55 ปี

ราคาประมูลเริ่มต้นที่ 2 ล้านยูโร

เพิ่มจำนวนครั้งละ 1 แสนยูโร

ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี

ในโลกนี้มีอยู่แค่ 4 ดวงเท่านั้น

ท่านเอกอัครราชทูตจีนครับ

ยินดีที่ได้พบคุณ

ขอโทษด้วยนะครับ ที่ผมมาสาย

เราต่างหาก ที่ต้องขอโทษคุณ

ดูตรงขอบสิ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เพราะสงคราม

ทำให้บรรพบุรุษของผมนำสิ่ง ที่ไม่ใช่ของพวกเขากลับไปด้วย

ทุกครั้งที่ผมเห็น รูปหล่อบรอนซ์นั่น

ผมก็รู้สึกผิดทุกครั้ง

มันเป็นสมบัติของมนุษยชาติ

ไม่ควรตกเป็นของใคร คนใดคนหนึ่ง

ผมถึงเลือกที่จะบริจาคมัน ให้พิพิธภัณฑ์จีน

ผมขออนุญาต พูดอะไรหน่อยนะครับ

ว่าถ้าทุกคนคิดได้อย่างท่าน

โลกของเราก็คงจะดีกว่านี้แน่

ผมขอให้คุณประสบความสำเร็จ ในการตามหาหัวรูปหล่อที่เหลือ

- เศียรอาชา ถูกประมูลไปด้วยราคา - 8.8

- 69,100,000 เหรียญในปี 2007 - ขายครับ

- 7 ล้าน - ขายครับ

ยินดีด้วยนะคะ คุณมอร์แกน

เอ็มพีคอร์ปอเรชั่นได้เป็น เจ้าของแสตมป์ 4 ดวง ที่หายากที่สุดในโลก

ผิดแล้วล่ะคุณ ไม่ใช่ 4 ดวง

จากนี้ไป

ในโลกนี้ จะมีอยู่แค่ดวงเดียวเท่านั้น!

ดูข่าวสิ วันนี้มีแต่ข่าวเอ็มพี คอร์ปอเรชั่น

บอสกลับมาแล้ว

ทีนี้แสตมป์นี่ก็เหลือดวงเดียวในโลก

แค่ข้ามคืน ราคามันก็ขึ้น 3 เท่า

- ไอเดียของคุณพ่อครับ - อัจฉริยะ!

อยากได้ของเก่า มูลค่าประเมินไม่ได้มั้ยล่ะ

เดี๋ยวผมจัดให้ เรื่องต่อไป

เพอร์ซีย์โทรมา เขาสงสัยเรื่องภาพ "แสงยามเช้า"ของเรา

สงสัยเหรอ คนไม่รู้ด้วยซ้ำ

ซื้อมันกลับมา ด้วยราคาที่สูงกว่าเดิม อย่างที่เราทำทุกครั้ง

เพราะถ้าถูกซื้อถูกขายซัก 2-3 ครั้ง ของที่มันเก๊มันก็ดูจริงขึ้นมาได้

เรื่องต่อไป

รูปหล่อรูปที่ 5 ได้ราคาดีมาก จนเราอดเซอร์ไพรส์ไม่ได้

คนที่มาประมูลของในฤดูกาลนี้

เป็นนักธุรกิจที่รักชาติ

มันก็เพราะว่าพวกเขายอมทำทุกอย่าง เพื่อให้ได้โบราณวัตถุของพวกเขาคืน

ยิ่งรักชาติมาก กำไรเราก็มาก

เฉียบคม!

รูปหล่อบรอนซ์พวกนี้

ราคาสูงขึ้นทุกๆ ครั้ง ที่เราออกประมูล

ว่าแต่ฉันจะติดต่อ "เด็กเลว" พวกนั้นได้ยังไง

ขอชื่อ ขอชื่อฉันมาหน่อย เอาชื่อมา

ไปตามอีแร้งดีกว่า

ฉันอยากได้คนแถวนี้มากกว่า

แล้วเจซีล่ะ

เขายังหาภาพ "ดอกกุหลาบ" ไม่เจอเลยนะ

"ดอกกุหลาบ" เหรอ ก็ช่างปะไร

ไปบอกเจซี

ว่าถ้าเขาตามรูปหล่อที่เหลือ ทั้งหมดมาได้ เราจะตบโบนัสให้เขาอย่างงาม

ตราบใดที่เงินมา

เจซีก็หาให้เราได้ทุกอย่าง

บอกเขาไป ว่าเราให้รูปหล่อละล้านยูโร

แต่ถ้าตามรูปหล่อมังกรมาได้

ฉันจะเติมศูนย์ให้อีกตัว

สมองเพชรจริงๆ!

รถคุณผ่านไม่ได้นะ!

ฉันอยากไปชิ้งฉ่องน่ะค่ะ

โคตรเอ็กซ์เลยว่ะ

ขอร้องนะคะ

- เชิญ ทางนี้คุณ - ขอบคุณค่ะ

พ่อ หลักแหลมมากครับ

ปีนี้ ปีมะโรงซะด้วย

- เราจะต้องทำเงินได้อื้อแน่ - ไปไป๊ จะไปหลีสาวที่ไหนก็ไป

- งั้นนายก็ไปตามตัวเจซีมาซะ - ไม่มีปัญหา ผมตามเขาเอง

ว่าแต่เขาอยู่ไหนกันละเนี่ย

คงพักร้อนอยู่มั้ง

- เกิดอะไรขึ้น - นั่นน่ะสิ งงอ่ะ

- มันเป็นอะไรของมัน - ระวัง มีผู้บุกรุก!

อะไรกันน่ะ

มีคนบุกรุกเข้ามา

เกิดอะไรกันขึ้น

หยุดมัน

หยุดนะไม่งั้นเราจะยิง

จับมัน!

มีผู้บุกรุก อย่าปล่อยให้มันหนีไปได้!

กุญแจอยู่ไหน

จับมัน!

- จับมัน! - ทางนี้!

มันอยู่ใต้รถ จับมัน!

มันอยู่นี่!

มันอยู่นี่!

จับมัน!

ยิง!

เร็ว!

มองไม่เห็นมันเลย มันจะเร็วกว่าเราเชียวเหรอ

ฉันเห็นแต่รถของเรา แต่ไม่มีอย่างอื่น

มันอยู่ไหน นึกว่านายหยุดมันได้แล้วซะอีก

อะไรกันเนี่ย

จับมัน!

นั่นอะไร

มันอยู่นั่น

โอ้ย ก้นฉัน!

ยิง!

เจซี นายเป็นไรมั้ย

ไป!

ไปได้

ฮัลโหล

เจซีเหรอ นี่โจนาธานนะ

นายเจอ "ดอกกุหลาบ" รึเปล่า

ฉันกำลังพักร้อนอยู่

ฉันมีงานใหม่ สนใจมั้ย

นายจะจ่ายให้เท่าไหร่ล่ะ

รู้จักประติมากรรมเศียร 12 นักษัตร ที่เคยอยู่ที่หยวนหมิงหยวนมั้ย

12 นักษัตร?

"วิ่ง ปล้น ฟัด"

ศาสตราจารย์กวน

นี่มาร์ตินมาจาก เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิคค่ะ

นี่ศาสตราจารย์กวนค่ะ

- สวัสดีครับ - สวัสดี

เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิค มีความน่าเชื่อถือ

งานเราต้องการ การสนับสนุนอย่างมาก

โดยเฉพาะการสนับสนุน จากสื่อที่น่าเชื่อถืออย่างของคุณ

เรากำลังทำสกู๊ปเรื่อง ประติมากรรม 12 นักษัตรครับ

คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องนี้ ผมก็เลยมาขอเรียนรู้จากคุณครับ

พีระมิดของอียิปต์

พาร์เธนอนของกรีซ

หรือนครวัดของกัมพูชา

ก็เหมือนกับหยวนหมิงหยวนของจีน

เพราะที่นั่นมีสมบัติ

หรือโบราณวัตถุมากมาย ที่ถูกปล้น ขโมย และทำลาย

- สวัสดีค่ะศาสตราจารย์ - สวัสดี

นักศึกษาพวกนี้มาจาก อังกฤษ อเมริกา ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น

ทำงานที่นี่กันมาเป็นปีๆ แล้ว เพื่อส่งวัตถุโบราณกลับไปประเทศตัวเอง

เราต้องการให้ทุกคนทำงานหนัก สร้างปาฏิหาริย์ต้องใช้เวลานับศตวรรษ

แต่ระเบิดหรือไฟไหม้ ทำลายมันลงได้ในชั่วพริบตา

หลังจากวิจัยมาอย่างละเอียด

เราก็ได้แบบจำลองของรูปประติมากรรม ที่ใกล้เคียงของจริงมากที่สุด

คุณเป็นนักข่าวคนแรกที่จะได้ดูมัน

ห้ามถ่ายภาพ!

ขอโทษครับ

ตอนนี้มีการประมูลไป 5 เศียรแล้ว แล้วเศียรที่เหลือล่ะครับ

มีข่าวลือเรื่องที่อยู่ ของรูปหล่อที่เหลือ

ลูกศิษย์ของฉันที่ปารีสคนนึง เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านของโบราณ

เธอเพิ่งตรวจสอบ เศียรสองเศียร ที่เพิ่งถูกนำออกประมูล

เศียรไหนครับ

เศียรกระต่าย

แล้วก็เศียรหนู

ขอผมติดต่อกับเธอได้มั้ย

- เดี๋ยวผมติดต่อเธอให้เลย - ขอบคุณครับ

- ขอผมจับมันได้มั้ยครับ - ได้สิ

ขอบคุณครับ

ไม่ต้องซีเรียสขนาดนั้นก็ได้

ไม่ได้หรอกครับ

มาแล้ว

เศียรหนูเสร็จเรียบร้อย

- ของมันมีค่ามากเลยเหรอ - "ศุลกากรสนามบินชาร์ล เดอ โกล"

ขึ้นอยู่กับว่าคุณมองว่าอะไรมีค่า

แค่สิบยูโร คุณก็ซื้อได้ทั้ง 2 หัวแล้ว

นี่เอกสารของคุณครับ

- ยินดีต้อนรับสู่ปารีส - ขอบคุณครับ

เรามาที่นี่เพื่อสันติภาพ

สันติภาพ!สันติภาพในหัวใจ!

สันติภาพ!

ทุกคน โอเคนะ

เราจะเรียกร้องด้วยสันติ

- แน่ใจนะว่าใช่ที่นี่ - ก็จีพีเอสมันว่างั้น

งั้นรอตรงนี้

ปารีส!

นี่อะไรกัน ล้อกันเล่นรึเปล่า

มันไซส์คุณนะ ไม่ใช่ไซส์คุณเหรอ ถ้าไม่ใช่แปลว่าคนขายคงให้มาผิด

ไปให้พ้นนะ

- ระ.. ระ.. - ระหว่างเราจบกันแค่นี้

- ระหว่างเราจบกันแค่นี้ - ไม่นะ มันไม่จบ ผมรักคุณนะ โคโค่

- ผมรักคุณ - รัก...

รักหาพ่อแกเหรอ!

ก็ได้ๆ

ถ้าจะจบ ก็เอากุญแจผมคืนมา

นายเป็นใคร

- นายเป็นใคร - ศาตราจารย์กวนส่งผมมา