Black Lightning

Sebelumnya di Black Lightning...

Aku ingin kau menemui keluargaku.

Tidak. Maaf. Aku tidak sempat.

Aku belum bilang kapan.

Grace?

Secara teknis, Grace Choi tidak ada.

Itu identitas palsu.

Ada banyak yang dirahasiakan wanita ini.

Apa kau yakin ingin mencarinya?

Banyak yang kurahasiakan darinya juga, Gambi.

Bos, teknologi ini kuno, seperti baut dan mur.

Todd sudah membuka kopernya dan dia tidak tahu...

cara menggunakan kapsul Leavenworth.

Jadi, Todd mendapat mobil baru.

Lala!

Aku membunuhmu agar tujuanku menjadi tujuanmu.

Aku menghabiskan banyak uang untuk program pembangkitan.

Semua orang yang kau bunuh akan kembali menghantuimu.

Mentato diri mereka pada tubuhmu hingga tidak ada kulit tersisa.

Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di bandartaruhan.us

Latavious?

Kenapa kau terus memanggilku begitu?

Kau tahu aku tidak pakai nama itu lagi.

Itu seperti memanggil Muhammad Ali, Cassius Clay. Itu tidak sopan.

Aku...

Aku tidak bermaksud tidak sopan.

Hanya saja...

Kau membuatku kaget. Kukira kau sudah mati.

Aku mati. Dua kali.

Aku tahu akan menemukanmu di sini, lembur setelah semua orang pergi,

karena itu kebiasaanmu.

Aku tidak menyangka kau akan menilai kertas ujian.

Kukira kau kepala sekolah.

Dulunya.

Tidak ada yang akan memeriksa kameranya, Tn. Pierce.

Mereka merekam segalanya.

Bagus.

Kenapa kau di sini?

Itu pertanyaan bagus.

Aku datang mencarimu.

"Mereka yang tidak ingat masa lalunya akan dikutuk untuk mengulangnya."

Kebanyakan orang mengira itu perkataan Winston Churchill.

Tapi sebenarnya George Santayana.

"Masa lalu adalah prolog."

Shakespeare. Penghormatan untuk Shakespeare.

Aku tidak lupa ajaranmu, Tn. Pierce.

Tapi jalanan juga mengajariku.

Aku kesulitan mengingat masa laluku.

Saat aku mati, aku hidup kembali, dan ganjaran perbuatanku datang.

Dan kali ini, aku mendengar suara yang berkata...

aku punya urusan yang belum selesai.

Yang mana membawamu padaku.

Kau akan membunuhku?

Aku butuh jawaban. Jawaban untuk masa laluku.

Kenapa aku di sini?

Dan suara itu...

Suara itu mengatakan bahwa itu tentang kau dan Earl.

Earl seperti saudara bagiku.

Dan suara itu menuntunku padamu.

Jadi kau pasti membunuhnya.

Dan kau akan memberitahuku alasannya.

Black Lightning S02E14 Original Sin

Baik, lebih pendek.

Seperti ini?

Tidak. Lebih pendek.

- Lebih pendek. - Hei. Hei, hei.

Ayolah. Itu bukan baju renang.

Terima kasih, Ibu. Aku tahu itu bukan baju renang.

Karena jika iya, itu akan seperti bikini.

Baik, mari kutunjukkan sesuatu.

Bisa kau buat seperti ini?

Kau mengerti maksudku?

Jen, kau tidak seharusnya tampak seperti bintang pop.

Kostum ini dirancang untuk melindungimu.

Baik, pertama, "bintang pop?" Sungguh? Dan, kedua, itu keren.

- Keren? - Tidak.

Semoga kita tidak sedang membahas kostum,

karena jika soal itu, aku tidak peduli soal "keren,"

dan lebih peduli pada keamananmu.

Tepat sekali.

Tentu saja aku ingin aman.

Tapi tidak perlu mengorbankan gaya.

Ini yang kumaksud. Aku suka kain ini. Ini bagus.

Memang harus. Itu mahal.

Permisi, apa hanya aku yang serius dalam masalah kostum ini?

Tentu tidak, Lynn. Kau tahu aku serius.

Dan kemampuanku sudah lebih baik.

Ini.

Ingat ini?

Oh!

Apa itu?

Ini kostum pertama ayahmu.

Dia memakai itu di depan umum?

Tanyakan soal ketika dia melawan 20 orang sendirian.

Kostum ini menyelamatkan hidupnya.

Jika kostum itu hebat, kenapa dia tidak memakainya lagi?

Itu karena George Clinton, dia menelepon, meminta dikembalikan.

Itu sangat lucu.

Sebenarnya, kami menemukan...

bahwa kostum itu menyakitinya.

Meski kostum itu melindunginya dari luar,

kostum itu menyakitinya dari dalam.

Itu sebabnya kita harus mengabaikan soal terlihat imut...

dan lebih fokus pada keamanan.

Baik. Baik. Aku mengerti.

Kenapa kau berpikir aku membunuh Earl?

Saat Earl ada, situasi masih baik.

Kami tidak kaya, tapi kami bahagia.

Kami sering terkena masalah, tapi itu hanya hal kecil.

Tapi setelah Earl terbunuh...

Kau pikir membunuh orang lagi akan membuatmu merasa lebih baik?

Jika itu orang yang tepat. Ya.

Itu sebabnya kau harus membunuhnya di sini sekarang juga.

Seperti kau membunuhku dan LaWanda.

Tanpa pertanyaan, tanpa ragu.

- Itu bodoh. Jangan dengarkan dia. - Siapa yang kau sebut bodoh?

Suara itu menyuruh mencari jawaban.

- Maka mari cari jawaban. - Dia membunuh Earl.

Apa lagi yang perlu kalian ketahui?

Duduk di sini berbicara saat seharusnya menembak.

- Jangan lakukan ini. - Kau bicara dengan siapa?

Apa?

Kau bicara dengan siapa?

Kau berpikir aku gila, bukan?

Kupikir kau melakukan hal buruk,

itu sebabnya kau menderita.

- Diam! - Lepaskan aku!

Diam sebentar! Diam!

Satu di dada, satu di kepala. Untuk memastikannya mati.

Aku bisa lihat bahwa kau menderita. Aku bisa membantumu.

Apa?

Aku bisa mencarikan orang yang bisa membantumu menghadapi ini.

Aku tidak butuh bantuan.

Kau benar sekali! Jadi tembak dia sekarang!

Diam! Diam!

Sebelum kubunuh semua orang di sini!

Satu-satunya hal yang harus kau lakukan,

adalah memberitahuku yang aku ingin ketahui,

atau kau akan mati.

Ibu dan Paman Gambi membuatku gila.

Halo?

Apa yang kau lihat?

Apa?

Serius?

Grace lagi? Kejar dia.

Aku sudah berusaha.

Berusahalah lebih keras.

Apa kau tahu betapa beruntungnya dirimu?

Beruntung? Hah?

Seseorang yang kusayangi mendadak menghilang?

Bukan, kau beruntung karena masih punya harapan.

Harapanku mati bersama Khalil.

- Astaga. Jangan bilang begitu. - Hentikan. Memang begitu.

Memang begitu bagiku.

Cari Grace.

Bisa hubungi aku kembali,

agar kita bisa bahas soal putrimu yang terburu-buru?

Serius, Jeff, kurasa dia belum siap.

Dia bertingkah seperti memilih gaun pesta, bukan kostum pelindung.

Tolong. Bisa hubungi aku kembali atau setidaknya balas pesanku?

Aku tidak ingin mencemaskanmu juga.

Aku tahu kau bilang aku terlalu banyak cemas.

Dan kau mungkin baik-baik saja, tapi kumohon,

hubungi aku kembali, agar aku tahu kau baik-baik saja.

Wendy Hernandez, uji kecepatan angin, tahap satu.

Pelan-pelan saja, baik? Aku tidak ingin kau berlebihan.

Jika situasi terlalu membebani, kita bisa melambatkannya, baik?

Dr. Stewart,

boleh aku bicara?

Ya.

Dia bukan anakmu.

Dia tidak perlu dimanja.

Aku bukan memanjakannya. Tapi memperlakukannya layaknya manusia,

yaitu sesuatu yang sudah kau lupakan caranya.

Begini,

ada orang yang memiliki anjing yang mereka anggap keluarga sendiri.

Mereka mendandaninya dengan kostum konyol,

dan memaksa kita semua memperlakukan mereka seperti orang pada umumnya.

Tapi mereka tetap hewan.

Tapi mereka bisa jadi alat berguna.

Anjing bisa mengendus narkoba dan ranjau,

tapi kepentingan mereka hanya bergantung kepada...

kemampuan mereka melayani.

Kenapa kau memberitahuku ini?

Karena aku di sini bukan untuk menyia-nyiakan sentimen pada Wendy.

Menyia-nyiakan?

Dia tidak bisa mengendus ranjau,

tapi dia bisa melakukan hal lain untuk pemerintahnya,

dan negaranya, untuk melindungi warganya.

Itu sebabnya dia di sini.

Dia di sini untuk menjadi lebih kuat, lebih sehat.

Dia di sini untuk mewujudkan potensinya bagi kepentingan kita semua.

Wendy bisa menjadi lebih revolusioner...

daripada tank atau senapan mesin.

Tapi kita tidak punya waktu untuk disia-siakan.

Apa kau mengerti maksudku?

Kau tidak suka anjing?

Kau...

sangat jenaka, Dr. Stewart.

Dia pasienku, Agen Odell.