The Blacklist

מחלף לה גוארדיה עמוס כרגיל.

היי , מותק. זה אמא. אני בדרך שלי.

כן, אני אהיה שם לפני השינה להכניס אותך פנימה

הו, אלוהים ! מה אתה עושה ? !

היי, להאט !

היי, להאט ! מה אתה עושה ? !

הו! הו!

למה אתה -

תן לי לצאת מהמכונית !

תן לי לצאת ! הו, אלוהים , הו, אלוהים !

רק תן לי לצאת!

אמרתי, להאט !

מה אתה עושה ?

אני מצטער, מיס מיטשל.

איך אתה יודע את השם שלי ?

למה אתה עושה לי את זה ? !

תן לי לצאת !

תן לי לצאת !

הו, אלוהים !

_

היי. אני רוצה לעשות העברה בנקאית , בבקשה.

- סנכרון ותיקונים על ידי : רק שלום יביא שלום - אז שלום לכל הפל-שטן-ים

אוקיי . הנה אנחנו . החביתיות מפורסמות בעולם שלי.

ללא גלוטן .

אתה בסדר? ממה - מה לא בסדר ?

אני פשוט מרגיש קצת ... רופף .

אהה . חלק מהילדים בבית הספר יששפעת.

אני מקווה שאני לא לתת לך משהו .

יהיה לך ...

להתחתן איתי ?

אני רוצה לחדש החתונה שלנו נדרים .

האם יינשא לי ?

- כן! - כן ?

אני אוהב אותך כל כך הרבה.

אוקיי . נדבר על זה הלילה.

אני כל כך מאוחר.

אבל , אה, אני אוהב אותך.

אני בא נושאי מתנות -

כריכי גבינה מפולפלים ,

קלוי עםהקרום מנותק .

המתכון של Eartha קיט .

זה סיפור פנטסטי.

מה אתה יודע על טום ?

ליזי , אני לא בטוח אם אני יכול לשפוך כל -

לא! אנחנו לא עושים את זה.

לא היום.

אתה כבר מאיים

שיגיד לי את האמת על בעלי

מאז אותו היום שנפגשנו,

ואני מוכן להקשיב.

מה אתה יודע ?

קצת יותר ממה שאתה .

לפני מספר שנים , זה הגיע לתשומת לבי

מישהושהיה התערבות בעסק שלי .

כדי להגן על עצמי והאינטרסים שלי ,

אני inventoried נקודות התורפה שלי.

שלי.

בין יתר.

ליזי , אני כבר ניטור טום

מאז שהוא נכנס לחיים שלך.

לפני כשנה ,

גיליתי שיש לו רכש שלושה דרכונים

מזייפן מהימן אני משתמש בוורשה.

זהו זה ?

הוא קנה את הדרכונים ?

בעלי בחר .

הוא הכניס את עצמו לחיים בגלל שאתה שלי.

- אני יכול רק להניח שזה המקרה. - למה ?

איך אנחנו מחוברים ?

זה פשוטהסחת דעת.

לא, זה כל מה שחשוב !

זה החיים שלי !

תגיד לי !

נכון לעכשיו, הדבר היחיד שחשוב

הואהאיום המיידי - בעלך -

לגלות מי הוא ועבור מי הוא עובד .

השאר יבוא .

אני מבטיח לך .

מה זה?

מדה מעקב, נלקח על ידי האנשים

שנשכרו כדי לראות אותך וטום.

"האיש אפל ".

אתה ראית אותם ?

כמה .

מספיק.

אולי אתה תראה משהו כי אני לא יכול.

הוא רוצה לחדש את הנדרים שלנו.

דברים נפרמים בשבילו.

הוא נואש כדי לשמור אותך קרוב .

אני חושב שאתה כבר הציג

עםהזדמנות ייחודית .

אנשי טום עובד עבור הם ללא ספק מאוד זהירים.

הם פועלים לאט מבין הצללים.

אני כבר ביליתי שנות מעקב אותם , ללא הועיל.

עכשיו יש לנוסיכוי לצייר אותם.

דברים יצטרכו להופיע נורמלילטום,

לקופר ,ואחרים.

וזה למה תצטרךמקרה.

אתמול בברוקלין,

מונית נסעה לחלק האחורי של משאית

מתחת לרכבת L רחוב 86th ,

הרג את הנהג והנוסע הנשי שלו.

זה שדווח כתאונה ,

אבל אני חושד , למעשה, זה יכול להיות רצח,

עבודתו שלאנדרטייקר .

הואברוקר של מוות,

איש שמשכנע איכשהו עמך

להרוג בשמו.

רצח / התאבדות הוא חתימתו.

כיצד הוא מגייס , אף אחד לא יודע ,

אבל אם זה תאונה זו העבודה שלו,

זה נותן לכם הצצה נדירה לדרך בה הוא פועל

וסיכוי למצוא אותו.

אני אחזור בוושינגטון ביום חמישי.

יש לי משרדו של הסנטור צ'פמן להגדיראת ארוחת הצהריים .

אנחנו יכולים לדבר על זה אז.

יש לייו"ר הוועדה הצטרף אלינו , גם כן.

תגיד לו שזה חובה.

כן. אהה .

כן. יש לך את המילה שלי .

שום דבר לא יקרה לפני כן.

אוקיי .

אתה בנט קוקרן ?

אני.

היי, היי . מה לעזאזל?

אנא סלח לי . יש לי אח .

היי !

נט קוקרן נהרג

על ידי אישה שהיה מעורער בנפשו ,

די טורס.

משטרה מקומית לשקול שני המקרים מקריים -

מונית שברחה מביתואישה הסובל מהפסקה נפשית.

אבל לפי רדינגטון,

אלה הם רצח על ידי התאבדות.

הם קוראים לוהקברן ,

איש שאיכשהו הופך אנשים רגילים

לרוצחי חוזה.

רדינגטון סבור כי , בכל המקרים הללו ,

הרוצח מת יחד עםהקורבן.

זרים גמורים בערים שונות,

רוצחים שאינו יכול לדבר בגלל שהם מתים.

זה מה שהוא מוכר ללקוחות שלו -

את הרצח המושלם .

מי הלקוחות שלו ?

מי שוכר את הבחור הזה, ומי הוא עובד?

לדברי רדינגטון,

הוא חוזים עם לקוחות ברחבי העולם -

כל מי שמעוניין בכירתרוצח

ללא האפשרות הקלה ביותר

מזה אי פעם התחקות בחזרה להם.

התחל עם משפחותיהם של הרוצחים.

ראה את מה שהם יודעים.

היי, מילט . אחתלחדר המת , אחי.

וחיד עבד שבעה ימים בשבוע.

התחננתי בפניו , להאט, בקנה מידה בחזרה .

לא יהיה לו כל זה.

אני בטוח שיש לך את חשבונות , כמו כולם.

- כנראה הוא הרגיש - - לא.

וחיד לא צריך לעבוד ,

לא מאז עבר הרון .

הרון ?

דודו של וחיד בפקיסטן.

אני אפילו לא ידעתי היה לוהדוד .

הוא השאיר לך כסף ?

כן. אנחנו רק קיבלנו ירושה לפני כמה חודשים.

הוא החל לשכוח דברים .

אולי זה היה יותר גרוע ממה שחשבתי .

אני מאשים את עצמי .

הוא לא היה צריך להיות מאחורי הגה זה .

מצאנוחיבור.

רוצחי שני היה לי מחלות סופניות .

הם היו הולכים למות .

זה חיד Davi של סריקת מוח.

היה לומאיץ במהירות גידול במוח.

ודי טורס - הנתיחה שלאחר מותההראתה

היה לה בשלב מאוחר סרטן צוואר הרחם,

פחות מחודש לחיות.

מגויסי הקברן חולה סופניכרוצחים ?

כן. ושניהם הרוצחים היו בעיות נוספות -

דמנציה, חוסר יציבות נפשית -

תנאים שעשה את זה אפשרי

למשטרה כדי להסביר את האירועים.

ובכן, הם היו גם מניעים.

בני משפחותיהם נמצאים עכשיו פתאום חופשי מקשיים כלכליים.

נהג המונית קיבל ירושה בלתי צפויה ,

ודי טורס -

אחיה הוא מקבל עכשיו מסביב לשעון טיפול ,