Reaper

.با غذا برگشتم

.بالاخره رسید .گشنمه

تمام اقلام توی لیست رو خریدی ، بن؟

.البته .سیب زمینی مخصوص تو رو خریدم

.بله

.خمیر پیتزا مورد علاقه ی تو رو گرفتم

اونجا چیه؟

.این برای منه

چی توشه؟

.غذای خصوصی خودمه

!ساک

.راز بی راز ، بن

.گوجه فرنگی مینیاتوری ، نون باگت و بادوم زمینی

چرا اینا باید اینقد خصوصی باشن؟

چون نمی خوام کسی بدونه من چی می خورم ، باشه؟

.بلیت بخت آزمایی آوردم

.آفرین ،بن. بده بیاد - .بزار ببینیم -

.زودباش

.بابایی جایزه میخواد

.افتضاح

!خدایا ، هیچوقت چیزی نمی برم

.فکر کنم 1000دلار بردم

چی؟

!من 1000دلار برنده شدم

!بردیم !بردیم

!آره

.خیلی عجیبه

.پول اون کارت رو از جیب خودم دادم

.عالیه

.می خواستم این هفته اندی رو ببرم بیرون

الان می خوام برم نقدش کنم

چی؟

.از اون بدم میاد

.اون پول برای منه

بزار ببینم اونو؟

.روز شانسمه

.بایستی کافی باشه

.پسش بده

.نباید با این مقدار پول چرخ بزنی

.واقعا این کاراز بی تدبیری ـه .کم کم میفهمی

اون پول برای منه - و ما برای آزاد کردن مورگان خرجش می کنیم

.همین الان برو کلانتری .آتیش کن برو

مورگان کدوم خریه؟

.درسته

.شما دوتا با هم ملاقات نکردید

.صبرکن تا ببینیش .عاشقش میشی

.چیزی که سعی دارم بگم اینه که خیلی تو خودت رفتی

.می دونی که در مورد پول و شیطان و از این چیزا چی میگن

.خفه شو. فقط خفه شو

.فکر کنم صدای پسرم رو می شنوم

ببین جری ، دارم بهت میگم

اگه خانومت نزاره که تا دیروقت کار کنی

.بهش بگو که دوست دخترت با این مسئله مشکلی نداره

.مورگان ، تو واقعا خیلی کله خرابی

.وحشتناکم

.بالاخره اومدی

.به خاطر همه چیز متاسفم

.به خودت نگاه بنداز

چطوری تحمل آوردی ، کوچولو؟

.خوب ، خوب اونا اجازه دادن که

.توی استراحتگاه بخوابم .کاناپه خیلی خوب بود

چیکار کردی؟

.تصادفی یه لیموزین دزدیدم

باورش می کنی؟

.خنده داره

الان می تونم برم؟

.تو باید سم باشی .خیلی خوب شد که باهات ملاقات کردم

من رو میشناسی؟

.خیلی گستاخانه دارم رفتار میکنم

.بزارید بطور شایسته معرفیتون کنم

ایشون سم الیور .شکارچی فوق العاده

.ایشون مورگان هستن ، پسرم

.از آشنایی باهات خوشبختم

.بابا چیزای باحالی در مورد تو بهم گفته

تو پسرشی؟

یکی از خوباش

.مثل خودت ، سمی

فکر کنم اینطوری شماها با هم برادرخونده هستید ، هان؟

.آره

عین خانواده های قدیمی داریم باهم

تجدیدی دیدار می کنیم ، مگه نه؟

.اینجا رو ببین

سلام ، یه جدول برنامه ریزی جدیدی درست کردی؟

.آره ، اولیم هست

.تمام هفته تو رو گذاشتم توی تحویل بار

.اینم از مزایای قرار گذاشتن با رئیس

.ممنون میای؟

.کارت هدیه ی بازی "لیزرتگ" دارم

.نمی تونم .خیلی کار برای انجام دادن دارم

از این کار جدید که مزاحم

.زندگیمون شده بدم میاد

اندی ، کار من با شیطان چقدر برنامه هامون رو خراب کرد؟

.خواستم با 1000دلاری که بردم آخر هفته ببرمت بیرون

تو 1000دلار بردی؟

آره ، و بعدش شیطان بخاطر آزاد کردن

.پسر احمقش اون رو خرج کرد

شیطان یه پسر داره؟

.خدای من .خیلی وحشتناکه

واقعا؟

.اونطوریا هم وحشتناک نیست

بچه های شیطان دور و بر ما داره زندگی می کنن

و تو اصلا هیچ ترسی نداری؟

.می دونی ، ترس نداره

.اون یه آدم کاملا معمولیه

.بنظر می رسه

.آره

.میرم به کار تحویل کالا برسم

.خیلی ممنون

تد اینجا چیکار می کنه؟

.نمی دونم

.مثل این می مونه که هنوز داره کار می کنه

.اون اخراج شده ، اما نمی تونه دست برداره

.خیلی ناراحت کننده اس- .غم انگیزه -

.ببخشید خانوم

.ببخشید امروز یه گزارش در مورد یه فرد منحرف

که توی پارکینگ مزاحم یک

.خانوم شد بهمون رسیده روانی به تمام عیار

.پس مراقب باشید - .باشه -

.باشه - .ممنون -

.روز خوبی داشته باشید

بعلاوه تقریبا از زبونم پرید که به اندی

.بگم من پسر شیطان هستم

.هوشمندانه نبوده حرکتت - .اصلا فکر نکردم -

.خدایا ، خیلی بدم میاد بهش دروغ بگم

.توی اون کار خبره ای

.برو که رفتیم .برو که رفتیم

.ببخشید ...داشتم فکر می کردم اگه

...داری چیکار

...من

...داری چیکار

...می دونم ، می دونم

خوشحال شدی؟ - .همیشه خوشحالم -

.سلام حالتون چطوره؟

خیلی از مردم اون زن ها رو جذاب می دونن؟

.آره .فکر می کنم اونا زیبا هستن

پس برای تو ، زیبایی شامل

.تزریق سیلیکون درون سینه ست

باشه ، خانوما .صحبت در مورد مُد دیگه بسه

.پوبلانو کاسیدیلا

.نه ، ممنون .کلاس دارم

.خوبه اگه کارت باهاش تموم شده

می تونم بخونمش؟

.حتما - .ممنون -

.داغه

.خوشمزه اس

.کم کم دارم از غذای انسانها خوشم میاد

غذای اهریمن ها چه فرقی داره؟

معمولا همراه با سر و صدا

.یا پیچ و تابه

.اینجا رو ببین .آزمون سکس و رابطه جنسی

.باید حلش کنیم .بالاترین امتیاز رو میاریم

بسیارخب ،"آیا بعد از سکس احساس

نزدیکی به شریکتان می کنید یا احساس می کنید از او دور شدیده اید؟

.خب ، تابلوئه دیگه ، نزدیکتر

.ممنون

خب ، جواب تو چیه؟

.نمی دونم .گفتنش سخته

بیخیال. خجالت نکش .فقط برای سرگرمیه

.باشه ، باشه ، باشه .مشکلی نیست

.خب میریم برای سوال بعدی

شما در ارضاء شریکتان به خودتان پچه نمره ای می دهید؟

.دوباره ، من باید بهت 10 بدم

جواب تو چیه؟ .زودباش. صادقانه بگو

.دیگه نمی خوام ادامه بدم

من ناراحتت می کنم؟

.نه

اما از اون لحاظ ، از لحاظ سکس تو ارضاء نمیشی؟

.مشکل تو نیستی بن ، واقعا میگم

.تو فوق العاده ای ...من هیچوقت

.هیچوقت اینطوری به سکس فکر نمی کردم

زیادی برای من مهم نیست

پس اصلا بهش فکر نکن ، باشه؟

.نینا ، باید در این مورد حرف بزنیم

فکر می کنی مورگان از این خوشش میاد؟

چرا باید اهمیت بدم که اون از چی خوشش میاد؟

دارم به رقابتی بین شما دوتا پی می برم؟

.نگران نباش سمی .رقابتی در کار نیست

.همیشه اون رو یه خورده بیشتر از تو دوست دارم

.واقعا قلبم رو شکوندی

...هنوزم ، می دونی ، من

نمی تونم احساس نومیدی در مورد اون بچه نداشته باشم ، می دونی که؟

ببین ، مورگان یه ترکیب بی نقص

.از خودخواهی و اخلاق شیطانی هستش

می دونی ، اما یه چیزی کمه

...چیزی که باعث میشه فکر کنم که

شاید اون نمی خواد نقشش رو در

.دنیای مردگان در کنارم بازی کنه

.به من چه

.از طرف دیگه ، تو خودت یه معما هستی

با وجود اون همه غرغرکردن و ناله کردن

و فقدان راه و روش مناسب

.همیشه کارت رو به پایان می رسونی

.توی می خوای کار درست رو انجام بدی

.از اون اخلاقت بدم میاد

.اما حدس می زنم اون صفته که تو رو اینقدر تاثیرگذار می کنه

داری ازم تعریف می کنی؟

.نه .بیشتر اوقات از اون اخلاقت بدم میاد

.می دونی ، خیلی پیچیده اس

اگه بتونم رفتارهای خوب تو رو

و بهترین رفتارهای مورگان رو با هم ترکیب کنم