فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

[Crunchyroll] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 09
ناشر KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

برچسب‌ها

webdl
anime
crunchyroll_synced
تاریخ انتشار: 2025-02-26
تعداد دانلود: 192
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

عَلِمنا بأنّ اللّصوص الّذين تسلّلوا إلى منزل السيّد إيروما في اللّيلة الماضية

كانوا سِرب النُّور الإلهيّ

سِرب النُّور الإلهيّ؟

يعدمون أي شخص يعتبرونه عاصياً لتعاليم كنيسة النُّور الإلهيّ

إنّهم مُتطرّفون حتّى في نظر جماعات مُتعصّبة أخرى

كنيسة النُّور الإلهيّ؟

...ما يعني

أنّه تمّ إرسالهم بواسطة إمبراطوريّة سيدونيا المُقدّسة

إذاً لم يكونوا هناك للسّرقة، إنّما كان هدفهم رأسي منذ البداية؟

هذا صحيح

الحلقة 9 عزيمة

الحلقة 9 عزيمة

يبدو أنّ سبب الهجوم هو أداة سحر التّطهير الّتي ابتكرها السيّد إيروما

هذا صحيح إذاً

في السّابق، كانت هناك حاجة لاستخدام سحر النُّور بشكل دوريّ

،لتطهير خزّانات المجارير تحت المدينة

وكهنة كنيسة النُّور الإلهي وكنيسة الخَلق كانوا يتناوبون على ذلك

بينما تعمل كنيسة الخَلق على تبرُّعات ،من المُؤمنين ولم تفرض أجراً

كنيسة النّور الإلهي تبعث كهنة من سيدونيا وتُطالب بمبالغ ضخمة

،بالنّسبة لكنيسة النُّور الإلهيّ

فأنت تحرمهم من مصدر دخلهم الرّئيسيّ

ربّما يجدر بي أن أختبئ في دولة أخرى لبعض الوقت

لا، ستكون أكثر أماناً هنا في بولتون

لدى دولتنا الكثير من المؤمنين ،في كنيسة الخَلق

لذا يمكننا تقديم دعمنا الوقائيّ لك

سأعزّز عدد دوريّات الفُرسان وحرس المدينة

سنُراقب بصرامة كّ من يدخل ويُغادر المدينة

!جيّد

في هذه الحالة، كلّ ما علينا القلق بشأنه هو سلامته عندما يُغامر

!ماذا؟

لحظة، نظراً للوضع، كنتُ أنوي ...للتوقّف عن أعمال المُغامرة لفترة

!ماذا تقول؟

فرقتك هي إحدى أفضل خمسة !فِرق في البلدة بأكملها

!عدم مُشاركتك سيُضرّ بنقابتنا

...حياتي هي الّتي في خطر هنا

أعدك بأن أحميك يا تاكومي-ساما ولو كان ذلك على حساب حياتي

علاوة على ذلك، أنا أدرّبك، أليس كذلك؟

سأمنحك المهارات للقضاء عليهم !مهما هاجموك من مرّات

هذا يحلّ مشاكلنا

!ماذا؟

ما هو واضح هو أنّني هدف لكنيسة النُّور الإلهيّ التّابعة لسيدونيا

،بسببي

تعرّضتْ حياة صوفيا وماريا وريفا لخطر في اللّيلة الماضية

أجنحة نولين، صحيح؟

إنّ إضافة اسم الإلَهة لفرقتك هو أمر مهيب جدّاً

أتعتقد بأنّني بالغت؟

يروقني

تاكومي

يبدو أنّ إشاعات الهجوم عليك قد انتشرت بالفعل

ماذا؟

بالإضافة إلى الفكرة المُبالغ بها وهي أنّ هناك مُكافأة كبيرة على رأسك

كُن حذراً

هناك بعض المُغامرين

الّذين سيتحايلون على النّقابة ويقبلون بمهام مُجرّدة من الأخلاق لأجل المال

تقصد إذاً بأنّ هناك فُرصة كبيرة أن نُهاجَم ثانية؟

أجل

أنا من يستهدفونه

أنا آسف حقّاً جميعاً

!كُفّ عن ذلك رجاء يا تاكومي-ساما

معها حقّ! لا ينبغي أن تنحني لنا

،أرخينا دفاعنا في اللّيلة الماضية !لكن لن يتكرّر هذا ثانية

!أنا جاهزة للقتال

!أنا هنا أيضاً، لذا اطمئنّ

!هذه آداب سلوك سيّئة يا قيقب

حسناً

،أعلم بأنّ لديّ قيقب وكاميليا لمُساعدتي

لكن أشعر بتأنيب الضّمير لاعتمادي على الفُرسان في حماية القصر للأبد

لذا أفكّر في إنشاء أداة سحريّة

مُحسّنة لنصب حاجز سحريّ في مُحيط القصر

الفكرة هي إبعاد أيّ شخص غير مُسجّل فيها

!سأساعد في صنع هذه الأداة السّحريّة

أعتمد عليكِ

يبقى فقط الأوقات الّتي نخرج فيها لأداء مهام كمُغامرين

أعتقد يجدر بنا أن نبحث فوراً عن مُهاجم أو مُخزِّن

باراك وهانس قالا نفس الكلام

!لا رجال من فضلك

عُلم

المُشكلة هي أين نجد شخصاً كهذا

،هناك بعض المُغامرين يعملون بانفراد

لكن سيكون من الصّعب الطّلب من شخص تشكيل روابط متينة فوراً مع الفرقة

أعتقد ينبغي أن تجرّب البحث في شركة مولان

صحيح

سيكون ضمّ شخص بسحر عقد هو الطّريقة الأكثر أماناً، صحيح؟

أعتقد أنّ روابط الثّقة تستغرق وقتاً لبنائها

كـ-كنتُ لأثق بك حتّى من دون !عقدنا يا تاكومي-ساما

!هذا ينطبق عليّ أيضاً

!صوفيا؟

حياتي ليست رخيصة لدرجة أخاطر فيها لأجل شخص لا أثق به

...هذا

!رائع للغاية

ليتني كنتُ قد قلتُ ذلك

حسناً، فلنبدأ

!أجل

هل من شيء يمكنني المُساهمة فيه؟

صوفيا؟

أردتُ تعلّم المزيد عن الأدوات السّحريّة

بالنّظر إلى مستقبلنا، أريد تعلُّم المزيد عنهم أيضاً

حسناً

يمكنك مُساعدتنا إذاً؟

هل يمكنكِ نقش هذه الدّائرة الخيميائيّة في تلك الصّفائح المعدنيّة هناك؟

حسناً

...تاكومي-ساما

لم تنم جيّداً في اللّيلة الماضية، صحيح؟

ماذا؟

لا. كنتُ أفكّر في إجراءات مُضادّة للمُستقبل

!إلى الأمام يا كاميليا

!تماماً! لا تخسري أمام مجرّد غوليم

تلك الدُّمية يُفترض أن تكون غوليم؟

!كاميليا، لا ترخي دفاعكِ

!لا تستهيني بقوّة غوليم

تذكّرت، يندرج الغوليم ضمن مجال الخيمياء، أليس كذلك؟

أجل

رغم أنّ الدّائرة السّحريّة المنقوشة في نُواة ،التحكُّم الخاصّة بهم مُعقّدة للغاية

لذا لم أبدأ في تجربة أشياء كهذه بعد

لو كان لدينا غوليم، فسيكونون مثاليّين للمُهاجمين أو المُخزّنين

أجل، بالفعل

لكن مستوى مهارة التحكُّم بالمانا خاصّتي ليست مُرتفعة بما يكفي

أحتاج مستوى أعلى لأكون قادراً على التحكُّم بالتّعويذة بدقّة كافية

!هيّا! هيّا! هيّا! هيّا! هيّا

سمعتُ أنّ الغوليم المصنوعين من خلال الخيمياء قادرون على أداء حركات بسيطة فقط

!هيّا

حينئذ لن يكونوا مُفيدين لحراسة القصر

!أسرع، أسرع

!هيّا! واظبي على ذلك

حسناً، لنُنهِ الأمور هنا

جيّد

ينبغي أن يُنصَب الحاجز حالما نُركِّب هذه حول القصر

التحكُّم بالتّعويذة

تمّ اكتساب مهارة

قد ترقّت

مهارة

التحكُّم بالمانا

ما الأمر؟

حالما بلغت مهارة التحكُّم بالمانا ،خاصّتي أقصى حدّ

يبدو أنّني اكتسبتُ مهارة التحكُّم بالتّعويذة

!هذا مُبهر

أنا متأكّدة بأنّ الفضل يعزو لإتمامك !أداة الحاجز السّحريّة هذه

...إذا رقّيتُ التحكُّم بالتّعويذة، فإذاً

أستطيع ربّما تجربة إنشاء نُواة تحكُّم خاصّة بغوليم

إمبراطوريّة سيدونيا المُقدّسة

تمّ القبض على سِرب النُّور الإلهيّ؟

ألم ينتحروا فوراً؟

نعتقد بأنّهم لم يُمنَحوا الفُرصة لذلك

هل استُخدِم عليهم سحر العقد؟

على الأغلب

اكتشفوا غالباً بأنّ الهجوم قد دبّره

مُؤمنون من كنيسة النُّور الإلهيّ

أمسى الأمر مُعضلة

أبتي

في هذه المرحلة، لِمَ لا نُلغي التّعامل ،مع مملكة باركولا

ونضع الأولويّة لخطّتنا

فيما يخصّ الدّائرة السّحريّة الّتي ...اكتشفناها في الأطلال

،فشلنا في تحليلها

لكن ينبغي أن يكون من المُمكن تنشيط الاستدعاء

باستخدام الشّرح المكتوب في المُجلّدات القديمة

،إذاً يا هومر

متى سنكون جاهزين لتنفيذ ذلك؟

،ينبغي أن نحتاج شهرين إضافيّين ،أو ثلاثة على الأكثر

لجمع المانا المطلوبة

هل هذا صعب؟

جرّبتُ حجراً سحريّاً، لكن يبدو أنّ الأمر لن يكون بتلك السّهولة

لن يتحرّك الغوليم ما لم نرسم الدّائرة السّحريّة مُتعدّدة الطّبقات

داخل نُواة التحكُّم

أجل

مولايّ، لماذا تريد غوليم بهذا الإصرار؟

سيكون من المُطمئن امتلاك واحد يحرس منزلنا، صحيح؟

لكن لديك أنا وكاميليا

!لديك صوفيا وماريا وريفا أيضاً

،أجل، لكن قد يحدث كما في المرّة السّابقة ولا نعرف كيف سيتسلّلون

يبدو أنّني ما زلتُ بحاجة لرفع مستوى التحكُّم بالتّعويذة لديّ

هل يمكنك ترويض غوليم؟

ماذا؟

أجل

لم يخطر على بالي ذلك

!ربّما هناك فُرصة

حسناً... في المنطقة الغربيّة ،المُحيطة بغابة الموت

،هناك غوليم حجريّون ضالّون بين الحين والآخر

وسمعتُ أنّ بعض الغوليم الحديديّين يظهرون

في الدّيماس القديم القرب من هوراس

!هناك دياميس؟

بكلّ تأكيد

لم تكن تعلم ذلك؟

لا... بالأحرى لم أدخل واحداً من قبل

بما أنّ الفُرصة سانحة لنا، لنجرّب !مُواجهة الغوليم الحديديّ في الدّيماس

سيكون دخول ديماس من مُخزِّن أو مُهاجم ضرباً من التهوُّر

تهوُّر

حـ-حسناً

توجّهت مجموعتنا إلى السّهول الصّخريّة غرب غابة الموت

حيث اصطدنا الترينت سابقاً

!إنّه ضخم

طوله أكثر من ثلاثة أمتار

بالفعل

إنّ إيجاد هذا الغوليم هو ضرب من الحظّ

إنّه غالباً غوليم من فئة حارس من الأطلال

عند محاولة هزيمته، يجب التّصويب نحو الحجر السّحريّ في صدره

ونُواة التحكُّم في مركزه

إنّ تدمير نُواة التحكُّم يكافئ قتل الغوليم

أفضّل عدم قتله

!هاتان العينان

لا أعلم ما إن كانت أسلحة ،أو أجهزة كشف

Possibly the Greatest Alchemist of All Time subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Possibly the Greatest Alchemist of All Time

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left