نخستین 200 خط.
.سَتكونين التالية
انا؟
.يمكنك ارتداء ثوبي، إنه أجمل من ذلك
لا، لدينا فستان والدتك .سوف يناسبك جيدًا
..المحطة التالية هي سايتاما
.اضغط على الزر للإضاءة
أرضي الصغيرة
.أنا خارج - .أراك لاحقًا -
.تفضلي
!لنبدأ
ساليا كولاك
!بصحتكم
.انتهى الأمر - .أخيرًا -
جواب رقم 4 هو "صحيح"، أليس كذلك؟
."هذا سؤال مخادع، أجبت "خطأ
!حقًا؟ لقد خُدعت
.وقعت في الفخ - .سيئة الحظ -
.صديقك - حقًا؟ -
!(تومو)
.أريد أن يكون لدي رموش مثلك
.أنتم الألمان محظوظون جدًا
سوتسو؟
.انتِ مُزعجة جدًا
سوتسو؟ سوتسو؟
.إنها دويتسو
!كويتسو
!دويتسو
!لا تتجاهليني
!بدأت أعرق
.احذري
.علينا القيام بذلك مرتين على الأقل اليوم
!تصرفِ
.انسي ما قلته
.قد تحصلين على توصية للكلية
حقًا؟
.لقد درستِ بجد
من المؤسف أنك يجب أن تتركين .نادي كرة الريشة
.لدي مشاكل عائلية
..فقط استمري في انجازاتك
.ثم سوف تكافأ جهودك
.نعم، سَأبذل جهدي
.المُتبقي 662 ينًا
.شكرًا لك - .شكرًا لك -
.أنتِ تعتادين على ذلك - .شكرًا لك -
إذًا، كم تعتقدين أنه اشترى؟
.لا أعلم
.انها 783 ين
مرحبًا، هل تحتاج الى حقيبة؟
.لا - .حسنًا -
.انها 783 ين
.المبلغ 1000 ين
.المُتبقي 217 ينًا
.الإيصال
.شكرًا لك - .شكرًا لك -
!أنت على حق
.سَتكونين كذلك بالوقت المناسب
.التجربة هي أفضل معلم
ماذا؟ لا تعرفين هذا المثل؟
ما هذا في يدك؟
.اسفة
.هذا من صفي الفني، حاولت غسله
لكن لا يمكن أن تغسل؟
.طلاء غير قابل للغسل
هل هذا صحيح؟ - .نعم -
.لقد تغير الزمن منذ أيامك
!ذلك ليسَ مُهذبًا
.لا يحدث ذلك مُجددًا
.حسنًا، أنا آسفة
.أعتقد أن لدينا صابون
.إنه يحب التذمر
.شكرًا لك
.مرحبًا
.مرحبًا
.شكرًا لك
لماذا أنت هنا دائمًا بعد انتهاء المناوبة؟
.المدير من عائلتي
والدك؟
.لا
.انه خالي
.شقيق والدتي
هذا هو السبب؟
.نعم
.لهذا السبب
.لديه بعض الأشياء ليفعلها
.إذًا، الأمر هكذا
.لا يجب أن يكون كذلك
حقًا؟
.نعم
اذًا، لماذا يداك حمراء؟
.لأنني آكل الكثير من الطماطم
بصدق؟
كم أكلتِ؟
.يكفي لملء علبة كبيرة
.أنتِ كاذبة سيئة
.حسنًا اذًا، أراكِ لاحقًا
.أراك لاحقًا
!مرحبًا بعودتك
!مرحبًا
!(الآنسة (كولاك
..انظري لذلك
قام البعض بغسل ملابسهم ..الموحلة مرة أخرى
.تمتلئ الغسالة بالرمل
.حاولت تحذيرهم، لكنهم لا يفهمون
.آسفة، سَأخبرهم
هل يمكنك ترجمة هذا لي؟
.نعم، بالطبع
.شكرًا لك
.الله ارزقنا مُستقبلاً مُشرقًا
التدرب على مباراة كرة الريشة؟
.نعم، لقد تأخرت عن ذلك
حاولي العودة للمنزل مُبكرًا .أنتِ تعلمين أننا يجب أن نأكل معًا
.آسفة
.لا اريد اعتذار
كردي مرة أخرى؟ حتى لا أفهم؟
.لا
.هراء
.(ساليا)
.(العمة (روناهي
."الحب"
.هزكرين، إنها تعني الحب
.(مزروم)، (روبن)
.(مرحبًا (روناهي
.مرحبًا
يجب أن يقوم طبيب بفحص .(بصر (يوسف
هل سَتأخذيه؟ .لا أستطيع مغادرة المصنع
.يستطيع (يوسف)، تحدث اليابانية
.اذهبي معه
لا يزال في المدرسة الابتدائية .لا يمكنه الذهاب بمفرده
.حسنًا
.شكرًا لك
المرافق وفواتير الهاتف .رسوم اللغة اليابانية
الراتب ساليا كولاك
!(مزروم)
.لقد وجدت قلادة
.أنت غبي
معكرونة مرة أخرى؟
.يجب أن تجد زوجة
.أنا أعلم
.لديه بالفعل شخص ما
ماذا قلت؟
خمس سنوات منذ تخرجك؟
إعادة الذكريات؟
.نعم، لم يتغير شيء
.وداعًا - .وداعًا -
هل فعلتِ هذا؟
في ذلك الوقت، كنتِ أنتِ وحدك .الآن لدينا المزيد
.أرى ذلك
عندما لا تتحدثين اليابانية، علينا .أن نشير لبعضنا البعض
.لكن ليس لوقت طويل
.نعم، هذا بفضلك
.الفضل لعَملك الشاق
.لا يحاول الجميع بجد مثلك
تدرسين لامتحان القبول في الكلية؟
.نعم
.اريد ان اكون مُعلمة مثلك
.أنا أشعر بالإطراء
.أنا هنا إذا كنتِ تريدين التحدث
.شكرًا لك
..(روبن)
هل يتحدث في المنزل؟
..إنه
.نادرًا ما يتحدث في المدرسة
.لم يتحدث أبدًا لزملائه في الفصل
هل كان يتعرض للتنمر كما كنت أنا؟
.الأمر مُختلف قليلاً
..(روبن)
.قال إنه أجنبي
.وصفه زملائه بالكاذب
.بعد ذلك، بدأ في تجنبهم
لماذا تقول ذلك؟
.لأنهم يسألونني من أين أتيت
لا تعرف ماذا تقول؟
هل أنا أجنبي؟
.لا
.اذًا، أنت كذلك
.انت تعلم من انت
.كن فخورًا وأخبرهم أنك كردي
صحيح؟
.نعم
..المكان الذي ولدت فيه
.به العديد من الحجارة
مثل هذه؟
.نعم
لا يوجد شيء تفعله في القرية .سوى ركل الحجارة
!هذا الحجر
..والحجر الكردي
.جميعهم نفس الشيء
هذه ايضًا؟
.نعم
..بلادنا
.هنا
هنا؟
..لهذا السبب
الحجارة موجودة في كل مكان .حولنا طوال الوقت
.طلب اللجوء الخاص بك قد تم رفضه
..انا
.لاجئ
.أستطيع أن أشرح مرارًا وتكرارًا
ماذا تحتاج غير ذلك؟ نوع من الإثبات؟
.لا أملك الجواب
No comments yet. Be the first to leave one.