Running Man (런닝맨)

Running Man 549 Guest: "BRAVE GIRLS"

(without telling us where it came from.)

It's coming.

There it is.

It's here.

The cameras are here.

(People with dark clothes and dark faces)

(It's a must for idol stars, the photoshoot on the way to work.)

(to appreciate the charm of their favorite stars.)

(But the photoshoot for the members of Running Man...)

(only has the production crew members.)

(Dear stylists, this is the production crew of Running Man.)

(We're going to have a photoshoot on the way to work.)

(So we'd like you to film your artists in their cars.)

(It's the Running Man photoshoot on the way to work.)

(How will the members look on their way to work?)

It's coming.

It's here.

- It's coming. - So Min!

- So Min. - She's here.

Look over here.

(The first celebrity to arrive is Jeon So Min.)

- So Min. - We love you.

So Min!

- Show us your face! - So Min.

What is going on? What's that?

I don't have a microphone.

Show us your face.

- So Min! - What are they doing?

- Jeon So Min! - So Min, I love you.

What are you guys doing?

You're so pretty.

- You're beautiful. - So Min!

(So Min starts to respond to the cheers.)

- Look at us. - So Min!

What are you doing?

- You're so pretty. - Please strike a pose for us.

(The top actress gets off her car.)

You're beautiful.

You look stunning.

You look amazing.

- You're so pretty. - I love you.

Thank you for waiting for me here when it's so cold.

Can you hear me?

Hello, everyone. What are you guys doing here?

What's happening? What am I supposed to do?

Why are you doing this?

What are we doing? My way to work?

Why are you filming my way to work?

- Song Ji Hyo is coming. - No.

What are you doing? What are you talking about?

What is going on?

Guys.

(As they feel uncomfortable around So Min, Ji Hyo's car pulls over.)

Guys. Why are you filming this?

What's that?

There's Song Ji Hyo!

- It's Song Ji Hyo. - Song Ji Hyo is here.

Isn't that So Min over there?

Show us your face.

- Ji Hyo. - What is going on?

- Hello. - Ji Hyo.

Ji Hyo!

- Please get off here. - Ji Hyo.

Ji Hyo, show us your face.

What are you doing now?

- We're filming your way to work. - Let us see your face.

You're so pretty.

Please strike a pose for us, Ji Hyo.

Pose for us.

You have such a pretty face.

What is going on?

We have a lot of fans here.

Are they fans?

There's Sung Oh. They all are our crew members.

Make a heart for us. Please, for us.

What is this?

Are you filming our way to work?

(The photoshoot of So Min and Ji Hyo's way to work is done.)

- It's coming. - My gosh.

It's Kim Jong Kook.

He's Kim Grand Award.

Please get out of the car.

(The third one to arrive is Kim Jong Kook.)

What's going on?

Kim Jong Kook!

Please show us your face.

Did you guys bet money on me or something?

Jong Kook, show us your ab muscles.

What are you talking about?

- Show us. - Please, Jong Kook.

- What are you doing? - You're so handsome.

Please pose for us.

- Do you want me to do a pose? - Yes.

What are we doing?

- Make a heart for us. - What?

Make a heart.

A heart?

You're scary.

(He's saying harsh words behind the mask.)

That's enough. All right.

This is so awkward.

Okay. That's enough.

Are they fans?

What?

He's getting off.

Yang Se Chan!

Show us your face.

Se Chan, you're so handsome.

Look at your gums.

Show us your gums.

(All the cheering makes Star Yang freeze.)

- Show us your smile. - Let us see your gums.

- We want to see your gums. - Show us your gums.

I didn't brush my teeth yet. All right.

- You look so cool. - Strike a pose for us.

Am I doing this right?

You're so handsome.

Please talk to us in English.

- Pardon? - Speak in English.

Hey, don't make fun of me.

Hi. Thank you.

I love you. Gosh, what's going on?

Please show us your handsome face.

Hey, you are...

You punk! Come here.

What is going on?

Show us Empty Head.

- What about Empty Head? - Empty Head!

(Empty Head has gotten a lot of fans already.)

What's that? Don't make fun of me.

Don't tease me. I should go.

What is going on?

- We love you. - Thank you.

Thank you.

(He shows off his gums making a heart with his fingers.)

(The hope of Empty Heads, Star Yang with pretty gums is here.)

- It's coming. - It's coming.

It's Yu Jae Seok!

- Yu Jae Seok! - Yu Jae Seok!

Show us your face.

Jae Seok, show us the grasshopper dance.

You're so handsome.

Seon Myung, did you say crazy?

(Unlike other stars, he knows himself very well.)

Seon Myung, what was that?

Strike a pose for us.

Will you stay quiet?

- Take off your mask. - Do you want to be in trouble?

Hey, do you want me to teach you a lesson?

I'm going to teach you a lesson.

- What are you guys doing? - Jae Seok.

Bo Pil, what are you doing now?

- What's going on here? - We love you.

Hey.

- There's Haha. - Haha!

Hey!

- Haha! - Hey. What do you want?

This is mine. Why would I give this to you?

Why do you want my microphone?

So what is going on?

- Haha. - You're so cool.

- Haha. - Pose for the camera.

Strike a pose for us.

I love your pants.

Hang on. I'm not ready yet. I'm not ready for this.

- What's that? - It's Kwang Soo!

What are you doing?

- What is going on? - What's all this?

- It's Lee Kwang Soo. - He's getting off.

Show us the mosquito dance.

- What? - The mosquito dance.

Show us the mosquito dance.

- Mosquito dance? - It's Seon Myung.

- Hey. - And there's Hyung In.

Please strike a pose for the cameras.

(These 3 members are known to be bad at posing.)

Kwang Soo, try doing ET hands.

(Kwang Soo's specialty, the trivet hand)

- It looks like an alien. - You look great.

They're filming something.

(Seok Jin is the last one to show up.)

What's going on?

I'm not ready yet.

It's Seok Jin.

- Seok Jin is here. - It's Seok Jin.

- Kwang Soo. - Do you have any raw eggs?

Did we get here on time?

Are we here too early?