Disclosure Day

Disclosure Day

دانلود زیرنویس Japanese

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Disclosure Day 2026 Ts 720P
ناشر subteks
AI natural translated by subteks.me

برچسب‌ها

cam
ai-translated
تاریخ انتشار: 2026-06-15
تعداد دانلود: 283
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Japanese

نخستین 200 خط.

真実の瞬間だ。

1、2、3!

よし!

いいぞ!

よし!

もっと欲しいか?

さあ!

よし!

よし!

行くぞ!

さあ!

さあ!

よし!

もう一度!

さあ!

リスクを冒せ!

さあ!

欲しいか?

手に入るぞ!

奴を殺せ!

さあ!

全員が再び立ち上がった時、 気づかれずにバックパックを落とす。

ジェーンはどこだ?

ケルナーさん。

彼女にまた会いたいか?

落ち着け。

指輪を見て。

すべてが所定の位置にあるか 確認するだけだ。

7-23-48-83から3-14-84-Aまで。

11-17-55から1-31-56-Aまで。

再計算が必要か?

終わったらな。

印刷物だ。

約200ページ。

年代に何かはっきりしたことは?

戻ったらカタログ化する。

最も古い日付は1947年だ。

そして最新のファイルは昨年のものだ。

時代の記録そのものだよ。

正直言って、期待外れだな。

ジェーンはどこだ?

大丈夫か?

ああ。

気をつけて。

大丈夫だ。

で、誰が責任者だ?

誰が君を解雇した?

彼女を見つけた。

場所を教えろ。

銃を捨てろ!

捨てろと言ったんだ!

撃つな!

撃つな!

撃てば装置が作動する。

握るな、ダニエル。

握れば作動するから、 その方が楽なんだ。

使い方も知らないくせに。

使い方は知っている。

おかげで死にかけたよ。

装置を地面に置け。

君が彼らにしていることを、 君にもしてやろう。

下がれ、シレナ。

握るな。

その方が楽だろ?

握るな。

楽にしろ。

手を緩めて。

こうだ。

よし、わかった。

すべてバックパックに入れて車に乗れ。

急げ!

降りろ。

これはトロイの木馬じゃない。

画面の前の匿名の操作でもない。

世界は深淵の縁にある。

このファイルを公開することで、 君は…

より緊急の問題から 注意をそらすだけだとは思わなかったか?

尋問じゃない。

歴史を大げさにするな。

そんなことをすれば、 全ての橋を焼き払うことになるぞ。

それが狙いだ。

バイト!

彼はグレイ・テクナーだ。

窮地に陥ったな。

お前は裏切り者だ。

裏切りだと言うのか?

裏切り?

裏切りじゃない。

人々は政府の中にいるわけじゃない。

嘘に囚われているだけだ。

どういう意味だ、ダニエル?

車に追跡装置がある。

排除しないと。

家まで送ってくれ。

もうアパートに奴らがいる。

バックパックの中のスマホをくれ。

わかった。

よし、車を運転しろ。

こうだ。

今だ。

そう、それだ。

ヒューゴ、連絡がついた。

ダニエル、誇りに思うよ。

ジェーンは私のせいで誘拐されたが、 連れ出した。

彼女は無事か?

あまり良くない、ヒューゴ。

どこへ連れて行けばいい?

どこにも行くな。

彼女は地面に倒れていて…いや!

今、配送業者がバックパックを持って来た。

誰かが隠さないと。

お前は誰だ?

ボールはお前のコートにある。

ボールはいらない。

いや、計画では、すべて取り出して… それだけのはずだった。

データの安全管理は君が一番だ。

正気か?

いや、私はオペレーターじゃない、ヒューゴ。

私は技術者だ、それだけだ。

現場向きじゃない。

信じてくれ、計画はある。

別の誰かがゲームに参加するのを待っている。

その後、次のステップへ進む。

ジェーンを安全な場所に連れて行き、 どこかで一晩過ごせ。

いやだ、ヒューゴ。

彼女を一人にはしない。

君がいなくても危険はない。

私がいない時に誘拐されたんだ。

到着したらすぐに位置情報を送ってくれ。

共通の友人のサンティアゴが朝には向かう。

今すぐネットに流したらどうなる?

ダメだ。

絶対にダメだ。

まだ早すぎる。

今は待つしかない。

気をつけて。

レーダーから消えるな。

サンティアゴが朝には向かう。

スマホを壊せ。

ダニー!

一度限りの通話だ。

彼らは独自の暗号化ネットワークを持っている。

信号を追跡されるぞ。

誰のために働いているか思い出せ。

朝までどこかに隠れていろ。

モーテルでもホテルでもない場所だ。

今まで一度も行ったことのない場所がいい。

近くにそんな場所がある。

ヴォルテックス研究センターだ。

オカ、クワン。

バージニア。

マスグレイブとペンタゴンが説明を求めている。

すぐにウェイクフィールドを呼べ。

小さな情報漏洩があった。

影響は収束しつつある。

閣下、私の口からは何も言えません。

電話に出れば、心配しているように思われる。

問題の兆候があると思われるだろう。

軍の部隊が1時間でここに到着する。

自分で何とかしろ。

何か重要なものが漏れたのか?

まだだ。

SNSは?

ブログは?

まだだ。

12人はいなかった。

作業デスクは空だ。

全員が第5レベルへのアクセス権を持っていた。

つまり、これは綿密に計画され、 調整された明白な作戦だ。

何のために?

目的の動機だ。

もし目的がアーカイブの発見なら、 ケルナーはすでに実行しているはずだ。

だがメディアは静かだ。

つまり、主催者はまだ待機状態にある。

だが、いつまで続くかは誰にもわからない。

ダニエル・ケルナーはサイバーセキュリティの理論と実践の学位を持ち、

8年間、極秘データの暗号化に携わってきた。

この情報が何をもたらす?

アイデアを出せ。

ファイアウォールを破るのは簡単だ、最も高価だからな。

すでに破られている、ここから脱出しなければ。

標準プロトコルに従って行動する。

よし、センターを使おう。

論理的に考えて、次はどうする?

閣下?

ヒューゴ・ウェイクフィールドが今日出勤していない。

作業デスクは空だ。

ヒューゴ?

保管室から2台目の装置が消えた。

3台目はどこだ?

低温チャンバーの中だ。

ウィル・Jだ。

ヒューゴ。

生物資産局長。

なぜ彼らが中に入れてくれるとわかるんだ?

ノックすれば開けてくれる。

ここに来たことはあるのか?

ジェーン?

ああ、いとしい人。

想像してくれ、モンシニョールが諦めてスニーカーを履いたんだ。

More Japanese subtitles for Disclosure Day

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left