نخستین 200 خط.
گــــروه تــــرجـــمـــه ايــــــران فــــيـــــلــــم تـــــقـــــديــــم مي کـــنــــد
خوبه؟
آره،ممنونم
خواهش ميکنم
الو؟
پاول"،کجايي؟"
توي ترافيک گير کردم يکي دو دقيقه ي رسيدم
لعنتي
کاش يه مَرد خوشگل ميومد کمک ميکرد
کمک لازم دارين خانوم "يانگ"؟
البته ممنون ميشم
نرو ، قلبمو نشکن :قسمت دوم 1394/2/4
قيافتون آشناست
چيونگ شن ران"؟"
دفترتون اين نزديکاست؟
دنبال يکي ميگردم
منم همينطور داشتم دنبال اونجا نگاه ميکردم
چه تصادفي
هي
بتت رو ديدم
"گادنس استاک"
يانگ يانگ يانگ"؟"
بله
کجاس؟
يه بلوک پايينتر نميتونست ماشين فراريشو پارک دوبل کنه
اه پسر
اون طرف خيابون مرکز "مورگان اسنتلي" قرار داره
"يو بي اس"،"گلدمن لينچ" و "مريل ساچز"
توي طرف غرب هستن جنوب هم اون طرفه
اين ساختمونم به طرف جنوبه
مورگان استنلي" هم اون بالاست"
گلدمن لينچ" و "مريل ساچ" هم پايينه"
مکان خوبيه
ميخرمش
"ممنونم خانوم "يانگ
ميخرمش
ميخره
بمون
...وايسا
هي
چيکار ميکني؟
"سلام خانوم "يانگ
شما بت من هستيد ميخوام براي شما کار کنم
من توي کلمبيا تو بخش مالي هستم
براي دو سال آناليزگر "گلدمن لينچ" بودم
..."بعدش "چيونگ شن
کافيه
بازار اين ماه صعوديه يا نزولي؟
صعودي
چرا؟
شده "QE" آمارهاي مثبت اقتصادي منجر به کاهش
همينطور بازار ضعيف سهام منجر به شايعات شده
بازار کلا احيا شده
اگه اشتباه نبود بيا پيشم
ممنونم
چيونگ شن ران"،مديرعامل و مدير مالي"
رئيس کميته کوهنوردي و صخره نوردي هنگ کنگ
کجا ميريم؟
ببخشيد
ميفهمم
مزاحم نميشم
خدانگه دار
متاسفم
چرا آخه؟
دردت گرفت؟
آره
يکم بيشتر غذا بخور
براي اينکه تو مهموني عروسي زيبا ديده بشي بايد باسن بزرگي داشته باشي
اينا به تو ربطي نداره
با غذاي فرانسه چطوري؟
خانوم "يانگ"،چنگ ژينگ" براي ديدنتون اومدن
...خانوم "يانگ"،اون روز يادتونه
کاملا در اشتباه بودي از کي ميتوني شروع کني؟
هروقت بگين
از الان شروع کن
"صبح بخير خانوم "يانگ
سلام رئيس
چنگ ژينگ"،آناليزگر ارشد"
بشين اونجا
اه
زودباش
دومين بحران فروش مالي
شکست مذاکرات فروش
شعبه يونان در معرض ورشکستگي
...وقتي بقيه ميترسن آدم حريص ميشه
خريد کنين
وقتي بازارهاي اروپا بعد از ظهر باز ميشن
به مسائل مربوطه بايد توجه کرد
آشغال
هيچ کس وحشت زده نيست
بازار دوباره افت ميکنه
بفروشين
بشين اونجا
باشه رئيس
...کيفت
ممنونم
کي آشغاله؟
چيونگ شن ران"؟"
دوست پسر رئيسه
ميشه پاتو از گليمت درازتر نکني؟
توي اين بازار بي ثبات
اگه چيزي بشه مثل آمريکا نميتونم هيچ غلطي بکنم
کيه داره زنگ ميزنه؟
الو؟
بازار داغونه عزيزم کمترش کن
اينجا رو نگاه
کجا؟
"دفتر "يانگ يانگ
بعد اينکه تو به پيشنهادش گند زدي
فقط 30 ثانيه براي رئيس طول کشيد تا يه مدل ديگه انتخاب کنه
اه
...بعدش توي هواپيما با مهماندارش لاس ميزد
و شماره دختر بغليش هم ازش گرفت
خوبه
چيکار ميکني؟
اگه رئيس مارو ببينه کارم تمومه
چرا؟
تو ،توي تحريمي
مري" فقط يه بار اسمتو گفت"
و همون لحظه اخراج شد
ازم دور شو ديگه
هان
اه خداي من
الو؟
شرمنده،يه کاري پيش اومد
پس بعدا
دوست دارم
کجا ميري؟
خيابون ويندام
"منم ميرم خيابون "لن واي فونگ
بپر تو
مرسي
رئيس،ميشه يه سوالي بپرسم؟
بفرما
...چرا وقتي حدس من اشتباه بود استخدامم کردين
و مثل بقيه از سرتون نکردين؟
من به چيزاي برعکس اعتقاد دارم
"تو کاملا اشتباه نميکردي،بلکه "فعلا اشتباه کردي
رئيس
ميانبر هستش
مسير اشتباه
برگرد
...به راست
...حالا عقب
لعنتي
من رانندگي ميکنم
من الان اومدم تو هم داري ميري؟
خوش گذشت
لامپ هاي سقف ساعت 8 آويخته شد نميخواي يه نگاهي بندازي؟
کار من طراحي هستش نه آويختن لامپ
خدانگه دار
هي
نميخواي بدوني اولين روز کارم چطور بود؟
چطور بود؟
داغون،بازار افت کرد
اه
حدس بزن کيو ديدم؟
کي؟
"چيونگ شن ران"
رئيس سابقم
همون آشغاله؟
خيلي ترسناکه
شرکتش اومد دقيقا روبروي دفتر من
و داستان تو "همچنان ادامه دارد"؟
چرت نگو گمشو
کمک لازم دارين؟
البته،مرسي
من ماشينو ميرونم
عوضش تو هم يه شام بخر
...طوري که رانندگي ميکني
از اروپا اومدي؟
شهر "نيس"،فرانسه
چه تصادفي
چه جالب منم 6 ماه اونجا زندگي کردم
غذاهاي دريايي عالي دارن
پس امشب غذاي دريايي ميخوريم
رستوران "تون کي"،خوبه؟
باشه
باگوست راه ميبنده
فرانسه دوباره حمله ميکنه
ريماري" توپ ميگيره و از "آلنسو" رد ميشه" از "راموس" و "نصري" هم رد ميشه
و پاس ميده و يه گل ديگه
بنزما" يه گل ديگه براي فرانسه به ثمر ميرسونه"
هفده دقيقه از بازي مونده و بازي 4 بر صفر ميشه
چهار گل به آسوني هرچه ممکن تر
حتما شرط بزرگي بسته
قبلا تو رو نديدم؟
توي خواب؟
چرا آخه مَردها با سينه اينقد وسوسه ميشن؟
اينطور نيست
اون هشت پا کل شب داشت تکون ميخورد
مست کردي؟
راسته،هروقت اسپانيا گل ميخورد
هشت پا شروع ميکرد به اينطوري کردن
S
O
S
امکان نداره
به بقيه گفتي روي اسپانيا شرط بندي کنن؟
بخاطر تو 100 دلار باختم نصفتو "ساشيمي" ميپزم نصفتو ديپ فريد
No comments yet. Be the first to leave one.