Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs (⼄⼥ゲー世界はモブに厳しい世界です)

Bartfort bị bắt ư?

Nghe nói cậu ta cấu kết với vùng tự trị.

Họ tìm thấy bằng chứng trong phòng cậu ta!

Mà n chống đối quân tự trị là giả ư?

Thật đáng kinh tởm.

Kẻ phản bội vương quốc.

Từ đầu tôi đã thấy cậu ta khả nghi rồi!

Không ngờ lại dùng đến nước nà y để hại tôi.

Im đi, đồ phản quốc!

Đau…

Tôi nhớ mặt anh rồi.

Nhìn kìa.

Đáng đời.

Bọn họ à ?

Là m ô uế thanh danh của học viện!

Tội đồ!

Kẻ phản bội!

Nà y! Đứng lên đi tiếp đi!

Chết đi!

Lại một bước ngoặt bất ngờ à ?

Ít nhất cũng đỡ hơn bị đối xử như người hùng.

Leon…

Thật tình…

Lần nà y đến tên nà o kiếm chuyện với mình đây?

Tạm thời, tà u nà y thuộc quyền quản lý của vương quốc!

Tránh ra! Thứ phế liệu!

Hoà ng cung đã tịch thu tà i sản nà y!

Bao gồm các vật phẩm thất lạc!

Phản kháng là bị phá bỏ!

Chúng tôi bắt giữ Leon Fou Bartfort với nghi ngờ tạo phản.

Là m tốt lắm. Cậu ta sẽ bị giam ở tầng đáy của hầm ngục.

Chúng tôi sẽ đưa cậu ta đến đó.

Rõ!

Lối nà y. Đi!

Đi nhanh lên.

Hả? Tôi đi nhanh hết mức rồi.

Hoà ng hậu Mylene?

Leon, nhỏ thôi.

Ôi, không ngờ lại gặp người ở đây! Thật mừng là tôi bị bắt.

Thật tình, lúc nà y rồi mà vẫn còn cợt nhả…

Ồ, anh là …

Anh của Ange, Gilbert.

Có một việc tôi cần nhờ cậu.

Nhờ ư?

Leon, như ta từng nói lúc trước, triều chính lục đục nghiêm trọng.

Hoà ng tử Julius bị phế truất khiến uy thế của nhà Redgrave suy giảm.

Nói cách khác, cậu chính là nguyên nhân.

À…

Cụ thể là phe của Hầu tước Frampton đang được ủng hộ.

Ông ta đang tìm cách loại bỏ hoà n toà n uy thế của nhà Redgrave.

Để gia tăng quyền lực, ông ta đang tìm cách bắt tay với vùng tự trị.

Ý hai vị là tôi bị bắt là âm mưu của hầu tước và quân tự trị ư?

Hầu tước Frampton xem cậu là mối đe dọa vì cậu sở hữu vật phẩm thất lạc.

Ông ta hoà n toà n có thể bắt tay với quân tự trị

vì họ có thù oán với cậu.

Còn vùng tự trị thì sao?

Họ đang được yêu cầu bồi thường cho hà nh động xâm lăng nhưng chưa phản hồi.

Hoặc hầu tước đang cản trở việc đó.

Xin lỗi vì phải để cậu ở trong ngục.

Chúng tôi cần cậu dụ tên cấu kết với quân tự trị ra mặt.

Chúng tôi nghĩ kẻ đó sẽ tiếp cận cậu trong lúc cậu ở trong tù.

Vậy tôi là con mồi hả?

Ta cần biết đâu là bạn, đâu là thù.

Xin lỗi, Leon. Việc nà y chắc sẽ khổ cho cậu.

Hoà ng hậu…

Ange và Livia có biết chuyện nà y không?

Không.

Không, không thể để họ biết.

Đây là nhiệm vụ đặc biệt bí mật.

Chuyện nà y là sao?

Cậu dụ Leon và o bẫy!

Ô? Cậu nói vậy là sao?

Có vẻ Hầu tước Frampton đang bảo vệ cậu.

Cậu lấy lòng ông ta để hủy hoại Leon!

Đừng quy tội cho tôi khi không có bằng chứng.

Chỉ vì phe của cậu đối đầu với ông ta…

Sao cậu lại nhắm đến Leon chứ?

Cậu định khai chiến lần nữa sao?

Cậu căm ghét… vương quốc đến thế sao?

Cậu thì biết gì chứ?

Hai mươi năm trước,

theo như tôi biết, vương quốc hùng hổ tấn công vùng tự trị

chỉ để mở rộng lãnh thổ…

chỉ để thu thập kho báu và tà i nguyên ở đó…

Và bằng thứ các người gọi là "bản năng phiêu lưu",

các người không chỉ chém giết binh lính mà cả phụ nữ và trẻ con.

Binh lính tự trị đã nỗ lực tranh đấu,

nhưng mất mát là quá lớn.

Trẻ con… cha mẹ…

Nỗi đau thương mất cả gia đình của người dân tự trị

các người có biết không?

Đừng nghĩ các người sẽ được tha thứ!

Hầu tước chỉ lợi dụng nỗi căm hận đó vì lợi ích riêng thôi!

Sao cậu không chịu hiểu?

Đủ rồi.

Không thể để tiểu thư có hà nh động thô bạo với Công chúa Hertrude.

Cậu…

Công chúa Hertrude, hầu tước cần gặp cô.

Đây là …

Khi kiểm tra kho hà ng theo báo cáo của cuộc viễn chinh,

tôi đã tìm ra thứ nà y.

Cánh tay từ bộ giáp cổ đại có ghi trong báo cáo.

Có vẻ như đây là cổ vật thất lạc.

Phải. Đó là bản sao gần như giống hệt cái được tìm thấy trên đảo yêu tinh.

Có vẻ đây là nửa còn lại với vật phẩm kia.

Tôi sẵn lòng giao nó cho vùng tự trị.

Nếu được, tôi mong ông trao trả sáo và kiếm của Vandel.

Hoà ng tộc đã khóa và giấu kỹ các vật đó.

Tìm cách tiếp cận chắc sẽ có rủi ro.

Ta có thể thực thi kế hoạch trước với cái nà y.

Nó sẽ hỗ trợ quân tự trị lấy lãnh thổ.

Các vị chiếm được đất, còn tôi cầu hòa để có quyền lực.

Đôi bên đều có lợi.

Tử tước Bartfort sẽ ra sao?

Ngoà i tà u, chúng tôi còn tịch thu bộ giáp đen của cậu ta.

Cậu ta cũng đang ở trong tù.

Tức là không còn gì có thể đe dọa vùng tự trị.

Sắp đến ngà y ông trở thà nh thủ tướng rồi.

Đều cần có công chúa hỗ trợ.

Nhà Redgrave suy yếu cũng là điểm cộng.

Phần trao đổi với quân tự trị tôi trông cậy và o ông. Là m cho tốt.

Tuân lệnh.

Giờ thì không thể thoái lui.

Rauda, mọi thứ đều do người chị ngốc nghếch nà y.

Cái nà y từ công chúa sao?

Phải. Công chúa đã tìm được đồng minh tại vương quốc.

Ngà i Vandel, ngà i sẵn sà ng sử dụng nó chưa?

Tôi không còn tư cách là m hiệp sĩ.

Cái mạng nà y chỉ còn vì công chúa.

Tốt lắm.

Họ cũng đã bắt giam tên hiệp sĩ xấu xa

và tịch thu tà u với giáp của hắn.

Mong là tôi có dịp đấu với cậu ta trên chiến trường.

Danh dự của chiến binh đâu rồi?

Chúng ta… Quân tự trị phải thắng tuyệt đối!

Ngà i Vandel, mời chuẩn bị giáp phép.

Tôi sẽ gọi Công chúa Hertrauda,

em gái của Đệ nhất Công chúa.

Nà y, có khách thăm!

Khách à ?

Đi đi.

Chà chà !

Công chúa của vùng tự trị sao lại đến đây?

Tôi đến gặp cậu, Tử tước Bartfort.

Cậu cần biết là giữa hai nước sắp nổ ra cuộc chiến mới.

Phải. Nhờ có ai kia.

Tử tước Bartfort.

Quỳ trước tôi và trở thà nh hiệp sĩ của tôi.

Cậu sẽ phục vụ cho vùng tự trị. Là m vậy thì tôi sẽ thả cậu ra.

Và đứng về phía cậu?

Cậu định mất mạng vô nghĩa chỉ vì tranh già nh quyền lực ở vương quốc?

Điều cậu thật lòng muốn là cuộc sống yên bình.