نخستین 200 خط.
Då sätter vi igång.
Alla som är för…
Alla som är emot…
Lärarkollegiet och föräldraföreningen har regler för skolbalen.
Unga damer ska ha långklänning.
Unga män ska ha kostym eller smoking.
Om en elev har med sig någon måste den vara av motsatt kön.
Kan ni inte bara portförbjuda eleven?
Vi har hört att det kan bli ett juridiskt efterspel om vi portförbjuder henne.
Det är hjärtskärande, men vi har inget val.
-Det blir ingen skolbal. -Mrs Greene, en fråga.
Där är Emma! Kan vi få en kommentar?
-Kan du svara på några frågor? -Får vi ett uttalande?
Emma, vad tycker du om beslutet?
NETFLIX PRESENTERAR
Frank DiLella här med New York 1:s On Stage.
Vi är här för premiären på Eleanor! - musikalen om Eleanor Roosevelt,
med den ojämförliga Dee Dee Allen.
-Dee Dee! Du är en stjärna på Broadway. -Ja, det är jag.
Du kan välja dina roller. Varför just Eleanor?
Eleanor Roosevelt var en modig, mäktig, karismatisk kvinna
som ingen någonsin hört talas om. Hennes historia måste berättas.
Folk behöver få veta att det är möjligt att förändra världen,
oavsett om man är medelålders hemmafru och rikets första dam
eller en stjärna på Broadway!
Barry Glickman! Du var briljant som FDR.
När jag satte mig i FDR:s skor… Och med skor menar jag rullstol.
Jag fick en uppenbarelse.
Jag insåg att det inte finns nån skillnad
mellan att vara president i USA eller att vara celebritet.
Vi har båda makt. Makt att förändra världen.
Det är ett tungt ansvar.
Låt oss tala om den processen.
När jag går in i min roll, blir jag en galen snärta
Jag snubblar, stammar, snyftar
Jag får publiken att känna smärta
Och blir de inte deppiga Har jag inte gjort mitt jobb
Var gång jag finner en roll som Eleanor
Vaknar artisten i mig till liv
Jag sätter på peruken Och löständerna
Och vet att jag förändrar liv
Då jag får tuberkulos i akt två
Vaknar till och med de själadöda
Och ropar "bravo" i kör!
Bravo!
Den första recensionen. New Jerseys Star-Ledger.
Säg inget…
…såvida det inte är en hyllning eller övervägande positivt.
Det står att vi gör succé!
Åh, herregud!
Vi gör succé och förtjänar det
Det är helt rätt
Och det betyder att uppsättningen
Inte måste dra ut på turné
Skål för Eleanor! Må den spelas för evigt!
Eleanor!
Skål för en inspirerande föreställning
Nästan för överväldigande
Och om vi fortsätter spela Betyder det också
Att om tio år eller så
Gör vi Eleanor Två!
Jag kan förutse recensionerna
Redan innan de kommer ut
Det är nyskapande
-Omskakande! -Livsbejakande!
-Hisnande -Gör en yr!
-Hjärtskärande -I två ord, skriver historia
Därför strävar var skådespelare
Efter ovationer
Och kompensation
Efter att var kväll
Förändra liv!
Det är vad vi gör.
Fler recensioner!
New York Post, Associated Press, New York Times.
The New York Times!
Wow…
Vad?
-Wow… -Vad är det?
Den här recensionen vill man inte få med usel förhandsförsäljning.
Det är ute med oss.
Vad tyckte de inte om? Var det hip-hopen?
Ja, men inte bara den.
-För guds skull, Sheldon. Läs den bara. -Vad? Läs.
Okej, men bara höjdpunkterna.
"Barry Glickmans FDR kan vara den mest förolämpande och missvisande,
offensiva och skrattretande rolltolkning
som den här recensenten någonsin haft olyckan att uthärda."
Det var väl inte så farligt.
-Läs om henne. -Det var ju inte det.
"Att se Dee Dee Allens Eleanor Roosevelt
kraxa fram ett taffligt budskap om aktivism
är som att betala en åldrad dragqueen
för att trycka ned en sirapsindränkt amerikansk flagga i halsen på en."
Det där är inte kritik.
Det är bara ett personangrepp.
"Överväger ni att köpa biljetter till föreställningen, gör er själva en tjänst.
Köp några meter starkt och stadigt rep istället
och gå och häng er."
Åh, herregud!
Köpa vadå? Var föreställningen så dålig?
Det är inte föreställningen. Det är ni två.
Ni är osympatiska.
-Vad? -Vadå?
Ingen gillar narcissister.
-Det är… -Men det…
Jag får försöka förändra folks uppfattning än en gång.
-Jag hatar den här världen! -Det är hemskt. Det gör så ont.
Mitt hjärta brister.
Vart tog alla vägen?
-Vad önskas? -Yola Mezcal björnbärssmash.
Jag beklagar, Dee Dee.
Men kom ihåg att du har vänner.
Tack. Vem är du?
Trent Oliver.
-Vi har gjort fem föreställningar ihop. -Jaså? Herregud.
Trent gick på Juilliard. Han går alltid på om det.
-Eller hur, Trent! Javisst! -Trent.
-Varför är du klädd som servitör? -Jag är mellan gig för tillfället.
Ärligt talat, Dee Dee. Jag känner mig lika vilsen som under tiden före Juilliard.
Åh, herregud.
Min passion eldas på av teaterns gudinna
och hur hon med en ömsint gest,
kan forma en mänsklig själ.
-Men på Juilliard lärde vi oss… -Heliga Guds moder.
Låt mig deklamera: "Om ni sticker mig, blöder jag icke då?"
"Om ni inte betalar mig, spelar jag ej då?"
Tack, det räcker.
Jag har faktiskt spelat Hamlet,
och ändå är jag bara känd som den där killen i en sitcom på nollnoll-talet…
Talk to the Hand.
MED TRENT OLIVER
Jag ifrågasätter meningen med min existens.
En gång kom Maggie Smith upp till mig på herrtoaletten och sa:
"Vem har sänt dig? Är det Michelle Dockery?
Domstolen sa inte närmare än 200 meter." Det syntes att hon var rädd.
-Hallå där! -Angie! Angie.
Tråkigt att er föreställning lades ner efter premiären igen!
Välkommen till de arbetslösas värld. Fyll på.
Jag trodde du var med i Chicago.
Jag sa precis upp mig.
Tjugo år i baletten, och ändå fick jag inte spela Roxie Hart.
Vill du veta vem som har den rollen?
-Kelly Ripa? -Cher?
-Connie Chung. -Kris Jenner?
Nej, Tina Louise.
Ginger från Gilligan's Island.
Gud, lever hon än?
Vi kastar bort våra liv.
Det är sant. Vi sitter åtminstone i samma båt.
"Olyckan skaffar en ofta kuriösa sängkamrater. "
-Åh, herregud. -Det är från Stormen.
Okej, för det första, håll käft. För det andra, jag vägrar att ge upp.
Vi är ändå celebriteter. Vi har fortfarande makt.
The Times kastrerade dig, kan man säga.
Jepp. De avfärdade dig som en åldrad narcissist.
Jag förstår inte vad det är för fel på det.
Det finns ett enkelt sätt att fortsätta älska oss själva
och framstå som anständiga människor. Okej?
Vi ska bli kändisaktivister.
-Jaha? -Briljant!
-Allt vi behöver är en kamp. -En celebritetskamp.
Tänk ut olika kamper. Kom igen.
-Fattigdom? -För stort.
Världssvält.
Det är också en stor fråga. Nej, vi behöver nåt vi kan hantera.
Någon liten orättvisa vi kan ta bilen till. Återvinning.
-Kolla vad som trendar. -Återvinning är bra.
-Varför finns det så många prisgalor? -Parkering.
-Teve i baksätet på taxibilar. -Den här flickan då?
Jösses. Kolla in det här.
-Vilken flicka? -Det är överallt på Twitter.
Hon är från Edgewater i Indiana.
Hon är lesbisk. Hon ville ta sin flickvän till skolbalen.
Föräldraföreningen blev skogstokig och ställde in.
Ställde de in skolbalen?
-Får de göra så? -Nej.
En kommentar, rektor Hawkins?
Jag ska kontakta Indianas allmänne åklagare.
Det handlar inte om skolregler, utan om medborgarrätt.
Vänta, allvarligt?
Åklagaren kan nog sätta stopp för de här inskränkta personerna.
Det hoppas jag, för om ryktet sprider sig, kommer folk att ilskna till.
Det här gör mig arg.
Rätt vad det är kommer en nutida Eleanor Roosevelt
att marschera in här och då bryter helvetet löst.
Vi måste dit och ställa till hus i helvete.
Vi blir det största som hänt Indiana
sen det hände nåt sist i Indiana.
-Vill vi det här? Är det vår kamp? -Ja. Är ni med?
-Vi ska ha stormöte! -Ja!
-Vi ska ha plakat! -Vi ska trycka T-shirtar.
Sheldon kan hitta en lokal åt oss.
-Klarar vi det här? -Det kan du hoppa upp och sätta dig på!
Vi ska bevisa…
Att idag, i vår tid
Vara gay är inget brott
Dags för oss att förändra världen
-En lesbisk… -Lesbisk
-Lesbisk -Lesbisk
No comments yet. Be the first to leave one.