One Piece: Stampede (ONE PIECE STAMPEDE)

Selamat siang.

Kalian semua yang tidak memiliki harapan, yang menunggu ajalmu dengan terkunci di sel-sel ini!

Jika kalian hanya menunggu kematianmu.

Kenapa kalian tidak bertarung saja sampai mati di sel-sel itu?!

Siapa pun yang masih hidup... Aku akan menjadikanmu bagian dari kruku dan membawamu keluar bersamaku!

Jangan dia.

Jadi, dia masih hidup...

Pria yang dikenal sebagai "Iblis Pewaris"...

Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...

Gold Roger, Raja Bajak Laut, pernah mendapatkan semua yang ditawarkan dunia ini ...

Kata-kata terakhir sebelum kematiannya mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.

"Harta karunku? Jika kau menginginkannya, kau bisa memilikinya.

Temukan. Aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia di sana."

Kata-kata ini memicu Era Bajak Laut.

Saat itu... aku mati sekali... dan begitu juga kau.

Tapi... aku tidak peduli ceritamu.

Aku, Buena Festa, memiliki informasi terbesar dalam hidupku!

Harta karun yang dia sembunyikan ada di tanganku!

Dengan itu... semua yang kau inginkan akan menjadi milikmu!

Ayo lakukan...

Festival bajak laut terbesar di dunia, oleh bajak laut, untuk bajak laut...!

Festival Bajak Laut!

Ehem, "Untuk semua bajak laut tersayang!

Campuran musuh dan sekutu yang bersulang bisa menyenangkan.

Siapa pun bebas untuk datang dan pergi sesuka mereka.

Kami mengundangmu ke perjamuan terbesar di dunia ini, Festival Bajak Laut.

Hormat kami, Buena Festa, Kapten Festival Bajak Laut."

Aku melihatnya!

Festival!

Aku telah mendengar tentang Festival Bajak Laut.

Ini adalah festival bajak laut besar yang tiba-tiba diadakan setiap beberapa tahun sekali.

Aku dengar kapal langka, makanan, senjata, informasi, dan semacamnya dari seluruh dunia akan ada di sana.

Seperti pasar gelap bajak laut, ya?

Kedengarannya akan ada miras yang enak juga.

"Selanjutnya, kali ini, sebagai hiburan,..."

..."Gold Roger, Raja Bajak Laut"...

..."- perburuan harta karun sudah direncanakan."

Terdengar menyenangkan

"Berburu harta karun Raja Bajak Laut"!

-Sebuah festival bajak laut?

-Berburu harta karun! Berburu harta karun!

-Mereka bahkan mengirimi kami Eternal Pose ke pulau festival.

-Dan Terlebih lagi, Raja Bajak Laut--

-Berburu harta karun!

Hei! Curiga dikit 'napa!

Serem!

Buena Festa dikenal sebagai Master Festival No. 1 di dunia,

serta bajak laut yang memiliki ikatan kuat dengan informan dan pedagang senjata,

dan merupakan subjek rumor gelap yang tidak ada habisnya.

Tapi kupikir dia sudah mati.

Orang mati dan harta Raja Bajak Laut ...

Yah, apapun kebenarannya,

kita tidak bisa mengabaikan kata-kata "Raja Bajak Laut." Benar, 'kan, Kapten?

Ini adalah perburuan harta karun di antara bajak laut! Tentu saja itu akan menyenangkan!

Ayo pergi! Ke Festival Bajak Laut!

Menakjubkan...

Para pemain utama tiba...

Permisi, Tn. Festa.

Kau benar-benar terlihat bersemangat... Monkey D. Luffy.

Ini adalah festival besar untuk merayakan peluncuran kami.

Pastikan kau bersemangat!

Bajak laut sekalian!

Kalian bersenang-senang di Festival Bajak Laut?!

Saya yakin kalian semua tahu, tapi bertarung, menculik, mencuri, dll...

Apa pun diizinkan di Festival Bajak Laut ini!

Tapi... hanya ada satu aturan yang mutlak!

Jangan pernah memberi tahu Angkatan Laut tentang festival ini!

Siapa pun yang melakukannya... akan dikejar sampai ke ujung neraka dan dihancurkan oleh semua bajak laut di sini.

Ooh, seram sekali!

Ups, saya belum memperkenalkan diri!

Saya MC dan pembawa acara kalian, Donald Moderate!

Dan inilah tamu istimewa kami! Penyanyi favorit semua orang, Ann!

Senang bertemu dengan kalian, semuanya!

Seperti yang Anda ketahui, Ann adalah pengguna kekuatan Buah Iblis!

Viso-Viso Vision!

Wah! Keren!

Buah Viso-Viso!

Kekuatannya dapat mengubah gambar yang disentuh menjadi ilusi visual!

Meskipun itu lenyap seketika.

Terima kasih!

Sekarang, kami menghidupkan kembali Festival Bajak Laut ini setelah 20 tahun lamanya.

Dan ada alasan mengapa ini berlangsung di pulau ini!

Dikatakan bahwa sedikit sebelum fajar Era Bajak Laut,

Gold Roger, Raja Bajak Laut, menemukan pulau ini

dan menyembunyikan harta yang menakjubkan di suatu tempat di pulau ini!

Dan inilah yang dia katakan:

"Dalam kegelapan yang sangat dalam, kami meninggalkan jawaban kami."

Sekarang, temanku! Ini adalah tantangan dari Raja Bajak Laut!

Mari kita pecahkan misteri ini dan dapatkan harta karun itu!

Hei, cepat! Mereka mengatakan sesuatu!

Kita sangat terlambat!

Ini salah kalian! Aku bilang kita harus bersiap untuk perburuan harta karun!

Kenapa kalian malah kayak gini?!

Koe pisan anjir.

Bagaimanapun, kerumunan ini...

Ini sungguh-sungguh!

Ya! Aku tidak sabar!

Kalian semua jangan khawatir! Usopp yang hebat ini pasti akan mendapatkan harta karun itu!

Ayo, Chopper!

Ya!

Sepertinya kita hanya harus mengikuti mereka.

Tapi sejauh yang aku tahu dari bajak laut yang berkumpul di sini...

Ya... Aku melihat banyak orang gila.

Apa?!

Hei, Sunny siap pergi kapanpun!

-Kuserahkan padamu, Franky!

-Oke.

Penyakit "Tidak Berburu Harta Karunku"ku mulai kambuh...

Kau baik-baik saja, Usopp?!

Apa yang... kau lakukan, dasar idiot?!

Bukan aku! Ini salah orang ini!

Kenapa ini salahku?!

Diamlah! Cepat dan temukan dia!

Kau yang bertangungjawab untuk keamanan!

Benar! Aku yang bertangungjawab untuk keamanan di sini!

Aku salah satu dari Shichibukai yang menakutkan!

Legenda hidup... Kapten Buggy!

Kita mengirim 200 bajak laut keamanan, namun, masih belum bisa menangkap satu tikus...!

Gaji kita dari kakek itu akan turun! Temukan dia dengan cepat!

Sepertinya situasinya akan jauh lebih buruk daripada yang kupikirkan.

Mugiwara-ya!

Aha!

Ketemu kau! Trafalgar Law!

Room... Shambles!

Dia menghilang?!

Festival Bajak Laut... Tidak disangka banyak bajak laut berkumpul...

"Tangkap mereka"...

... itulah yang ingin kukatakan, tapi ...

Target utama kita adalah bos besar, Festa si "Festival Master."

Bajak laut besar dari zaman Roger yang kita pikir mati dalam kecelakaan Sea King.

Dan pria ini juga.

Pria yang bahkan Markas Besar Angkatan Laut tidak mengakui dia masih hidup.

Douglas Bullet... pelarian terburuk dari Level 6 di Impel Down...

Jika keduanya bergabung, ini jelas bukan festival biasa.

Apa?

Apa yang terjadi?

B-B-B-B-B-Berhenti! Ini tanda untuk berhenti!

Tidak... Ini pasti...

Alirannya...

Ya ampun! S-Sesuatu yang gila sudah mulai terjadi!

Ah! Teman-teman! Ingat kata-kata yang kukatakan sebelumnya!

"Dalam kegelapan yang sangat dalam"...

..."kami meninggalkan jawaban kami."

Tapi apa yang dimaksud dengan "dalam"?!

M-Mungkinkah ini...?!

Tunggu... aku mengerti.

Dari kegelapan laut dalam, ia naik ke langit di atas!

Luar biasa!

Ini adalah arus penembakan laut... Knock-Up Stream!

Wah! Dan banyak gelembung telah muncul!

Lebih jauh lagi...! Sangat, sangat besar--

Whoaaaa! Apa itu?!

Sebuah pulau?! Itu adalah gelembung dengan pulau di dalamnya!

Cantiknya!

Tidak salah lagi! Itu pasti jawaban tersembunyi Roger!

Sekarang, temanku! Bagaimana kalian akan menuju ke pulau harta karun itu?!

Baiklah! Ayo, Franky!

Serahkan padaku, Kapten! Inilah sebabnya mengapa kita memiliki... senjata rahasia!

Senjata rahasia?!

Minggir, ampas...

Ooh! Yang pertama memulai adalah...

...Bajak Laut Kid yang terkenal dari Generasi Terburuk!

Kapten mereka, Eustass "Kapten" Kid, dan rekannya, Killer si "Prajurit Pembantaian",

ada di dalam game!

Sekarang Festival Bajak Laut mulai memanas!

Perburuan untuk harta Gold Roger, Raja Bajak Laut--!

Tidak! Ini seperti Balapan Harta Karun!

Mulai!

Kid, kau akan bermain game ini?

Game, 'kah...?

A-pa-pa!

Sekarang! Bajak laut yang mengincar harta itu mengikuti Kid!

Bajak Laut On-Air sedang berlayar berirama!

Ini kapten mereka, Scratchmen Apoo!

Kenapa buru-buru, yo?!

Ohh! Dan Bajak Laut Drake maju!

X. Drake mendekati Kid!

Red Flag dan Sea Roar, 'kah...?

Dan! Dengan satu-satunya kapten wanita di Generasi Terburuk... Bajak Laut Bonney!

Ini Bonney, si "Pelahap"!

Tambah pizza-nya!

Apa yang kau lakukan?!

Tolong beri jalan, nona muda.

Bajak Laut Fallen Monk telah memotong! Itu kapten mereka... Urouge!

Oh! Benar-benar ledakan tanpa ampun dari Bajak Laut Firetank!

Itu Capone "Gang" Bege!

Jumlah tidak akan bisa mengalahkanku...

Selanjutnya, Bajak Laut Hawkins mengikuti!

Hei... Ini bukan waktunya meramal?!

Kami akan mendukung Luffy-senpai dengan semua kemampuan kita!

Aku akan paling menonjol!

Hei! Biarkan aku yang memperkenalkannya juga!

Orang-orang yang mendekati Generasi Terburuk

adalah Bartolomeo si Cannibal dan White Horse Cavendish!

Dan! Dan...!

Sekelompok bajak laut lain juga.

Perkenalkan kami dengan benar!

Apa yang akan terjadi dalam Balapan Bajak Laut ini?!

Mereka memanjat leher Knock-Up Stream!

Jadi di situlah harta karun itu?