Stargate: Continuum

**** بوابه النجوم ****

**** بوابه النجوم **** **** الإستمرارية ****

* مرحباً بعودتكم، * إس جي -9 إبقَوا في غرفةِ البوابه

اللواء * لاندرى * سينزل من أجل إستجوبُ قصير

لذا , بعد 10 سَنَواتِ وحوالي ألف طلبَ بريد إلكتروني

أَحْصلُ أخيراً مكان إنتظارى الخاص

.... بعد يومين من

سيدى

سيدى

* رائد * ديفيس صباح الخير

صباح الخير، مجموعه العقداء رائد

إتصل به، يارئيس. إنهم حقاً في الموعد المحدّد

ماذا أُوقّعُ بهذا الوقتِ ؟ لا شيء، سيدى، أريدَ توقيعَكَ فحسب

الشريط الأول مشفر

متأكّد أنك لا تُريدُ المَجيء، سيدى ؟ قَدْ لا يَكُونُ هناك آخرَ من هذا

مغري كما هو، سأقوم بعمل مكتبى بكلّ الوقت حتى تذهِب

إضافةً إلى ذلك ، لواء واحد ينتبه لأكتافكَ بكثره

.... * أجل، يتحدث عن * جاك

ذهب مَع * إس جي -3 * لتَسليم السجينِ رسمياً

حَسناً، أعتقد بأنّه يَعْرفُ مَنْ نَتعاملُ معهم

مثل هذه الإجراءات الوقائية غير ضرورية

نِصْف أسطولِ الـ* جافا * الحر يَحرسُ على منزل الـ* توك-رع * العالمى

لضمان أن إعدامِ * بيل * يتم كما هو مخطط

تَعْرفُ بشكل أفضل مِنْ أي واحد، أيها العضلات، هذا إنتزاعُ، لَيسَ إعداماً

الشريط الثالث مُشَفَّر

أوه، حَسناً، هذا في حالة

لا. لا، لا. أيها الطيّار، أنتى لن تَمْشي إلى مراسمِ إنتزاعِي الأول

حَامْله ذلك الشيءِ

إنتظر دقيقة. هذا أول مره لك ؟ أجل، يَجِبُ أَنْ تكُونَ مثيرَه

ستفجر عقلك إنها مدهشُه جداً

حَسناً، شاهدت الـ * جوؤلد * يُنتَزعَ مِنْ المضيّف شيءُ واحد

في الحقيقة يُواجهُه شيء آخر

الشريط الخامس مُشَفَّر

لإحْساْس بإحساسِ أن الـ* طفيل * الذي سيطرَ على كُلّ حركه لك

للعديد من السَنَواتِ، بينما تشاهده بعجز

مِنْ الفجوه المظلمه من عقلك

كما أنه أخيراً أستأصل من جسدكَ .... و غادر , ليتضور جوعاً في وضحِ النهارِ

الشريط السادس مُشَفَّر

حَسناً، ذلك مدهشُ

الشريط السابع فى مكانه

* إذهبْ إليه، * إس جي -1 مفهوم، هذا ما أَرى

سَأَتْركُ الضوءَ شغال

أَبَداً في تاريخ الملل

كان أي واحد يمل أكثرَ مِنْى الآن

.... هيا، سيدى، أنه فقط إنه إنتهى تقريباً

إنّ الجرائمَ التي يُدرجونَها بدأت أن تظهر مألوفه

جرائم ؟

ذلك ما يُدندنونَ عنه للثلاث ساعاتِ الماضية ؟

الإنشودة التامه ، أليس كذلك ؟

ليس عادلاً على الإطلاق إلى المضيّفِ، على أية حال

فالا * ، لا تَعتقدُى حقاً أن * .... هناك أيّ أمل لـ

* أَعْني، عندما كُنْتَى مضيّفَ إلى * كتاش لفترة زمنية قصيرة نسبياً

بال * سُكِنَ هذا الرجلِ لأكثر من ألفين عام *

أنعشْ السجينَ

راقبْه يُحاولُ ويَهْربُ حَسناً، بكُلّ هذا الأمنِ

في الحقيقة لا أعتقد إنه سيكون بعيداً جداً

فالا * ؟ *

السجين سيَتقدّمُ

بال * ، أخر الـ * جوؤلد * فى أنظمه الإله *

قاتل الملايينِ الهائلةِ

سَتَكُونُ هذه كلماتكِ الأخيرةَ

تحدث

* لَيْسَ لِدي شيء لأقوله لـ * توك-رع

* إس جي -1 * و اللواء * جاك أونيل *

جيد، جيّد

كيف خدعك ، * بي * ؟ كنت الأفضلُ، أنا خائف . وأنت؟

لَيسَ سيئَ جداً، في الحقيقة. جيّد جداً كَمْ هو رائعٌ لَك

ماذا عَنْ تلك الكلمات الأخيرةِ ؟ كما تَتمنّى

.... * تيلك *

سَأَنْدمُ دائماً لأنّك لم تكن مساعدى الأول

وأين عزيزتى * كوتاش * ؟ حَسناً، * فالا * كَانَت هنا

مثير أوه، من المحتمل إنها ذهبت إلى دوره مياه

لأجلِ السماءِ أَنا التاليُ، بالمناسبة

هَلّ يمكننا أَنْ نُواصلُ هذا ؟ هناك شيء واحد أخر

لقد أرتكبتم خطأً فظيعاً

نعم، ذلك ما يَقُولونَه جميعاً لا يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك شَكِّ عن جرائمِكَ

ما أَقْصدُ قوله، أنا لَستُ أخر * جوؤلد * لأنظمه الإله

مع إِنَّني أَعترفُ قَدْ أكُون الأخيرَ مِنْ النُسَخِ

كان هناك العديد منا من الصعب أَنْ يَكُونَ أكيدً

ميتشيل * ؟ *

تَعقّبنَاهم كُلهمّ، سيدى هذا أخرهم

هل انت متأكد ؟

ذلك، مع ذلك، لماذا جِئنَا لماذا كان لا بُدَّ أنْ نَتحمّلَ كُلّ ذلك الغناء

تخلّصْ مِنْ أخر رجلِ سيئِ وبعد ذلك هناك كعكة

كارتر * ؟ *

حَسناً، كما تعرف لكي يَتعقّبَ نُسَخَه

أعطىَ * بال * كُلّ منهم أداةِ تتبع قابله للكشف مِنْ أي مكان في المجرةِ

الآن، وَضعَ واحد أيضاً في نفسه

لذا لَنْ نَكُونَ قادرين على معرفه الإختلافِ

بين النسخه والأصل

ولأنه كَانَ الأصل كَانَ الوحيدَ منّا

الذي إمتلكَ أداةِ تتبع التى يُمْكِنُ إزالتها

لذا، تَرين آخر * جوؤلد * لأنظمه الإله

آخر إخوتِي الأعزاءِ ما زالَ هناك

و إبتداءً مِنْ هذه اللحظةِ يَعْرفُ بأنّه الأخير

لديه خططُ خاصّةُ جداً لَك تَقُولُ خطط

مؤخراً أكملَ أداةَ أمان

يَجِبُ أَنْ فى ظرفَ مؤسفَ مثل موتِي الوشيكِ، ينهض

أنتَ الذي أعطيتَنا الفكرةَ، في الحقيقة

أَشْكُّ بأنّه يعمل

إنه يكذب

هَلْ هو ذلك، تَعْرفُ

سَنَرى

حان الوقتُ

ذلك سيكون رائعاً

المحيط الأطلسي - 1939

إجعلْ طريقك 3 - 5 - 0

ثلاثة - خمسة - صفر. حسناً، قائد

سَنَكُونُ في * بوسطن * الأن

إذا لم نكن نَتعرّجُ في كل أنحاء * الأطلسي * الداميَ

هل تُفضّلُ أَنْ تَجْعلَ الأمرَ سهلاً على الغواصاتِ ؟

لَسنا في حالة حرب بعد

إضافةً إلى ذلك ، إننا عالي جداً في الماءِ لقائد غواصةِ ليهْدار طوربيد

تأكد لترى الشحنِه آمنِه

لَنْ تُخبرُني ما هى، أليس كذلك ؟

.... إذا كنت أنا عَرفتُ

ذلك ليس طوربيدَ

ما هو،أيها القائد؟

محطه الطوارئ ! كُلّ العاملين

حافظ على إتجاهك، بنى حسناً، سيدى

سأتفحص الضررِ

أمنوا السفينةَ إجعلْ * بوابه النجوم * جاهزه

* إستغرقْ وقتَكَ، * جافا

لَدينا الوقتُ بأكمله في العالمِ

إبدأْ عمليةَ الإنتزاعَ

بجدية، هَلْ رَأى أي شخص أين ذَهبَت * فالا * ؟

رُبَّمَا الإنتزاع يعرضها للكثير مِنْ الذكريات السيئةِ

هَلْ سَبَقَ أنْ حاولَت إيجاد دوره مياه في الـ* هرم * ؟

* لا يُمكنُ أَنْ تكون ذُهِبتْ بعيداً، * أونيل .... هناك

كارتر * ؟ * لا أعْرفُ، سيدى إنه لَمْ يُشْعّْ للخارج

.... كأنه كَانَ هناك لثانية ، و * التالى إختفىَ، مثلما حدث لـ* فالا

أعتقد إننا من الأفضل أن نخرُج مِن هُنَا

كُلّ شخص، يَبْقى هادءً

ماذا تفعل مَع قومى ؟

سيدى

* جاك *

إذهبْوا إلى البوابِه

لَيسَ بدونك إذهبْوا

حَسَناً، سَمعتَ الرجلَ. هيا نَذْهبُ

* كارتر *

Whoa, whoa, whoa!

السفينةَ آمنةُ، إلاهى

* إتصل بـ * بوابه النجوم

* جاكسون *

تحرك

حسناً، لَيسَت الأرض

إتصلت بالأرض أجل، أَعْرفُ

كأنى رَأيتُك تفعلها مائة مرة قبل ذلك

لكن عينَي المحترفةَ الحادةَ تَرى بضعة إختلافات

بين هذا المكانِ * وقيادة * بوابه النجوم

.... ذلك، لواحد، و بوابه النجوم * في صندوق *

كارتر* ، ماذا يحدث ؟ *

سام * ؟ *

لا أعرف

انظرى، أَعْرفُ ما حَدث هناك لَكنَّنا نَحتاجُك هنا والآن

أينما أَو متى ذلك

صح. صح

حسناً

يبدوا كأن البابِ النشط سَخّن الأشياء لفتره

سَخّنَ الأشياء ؟

أجل ، لأن درجةِ الحرارة تسقط ثانيةً

إنها تتَجاوزَ سالب 20

مفهوم ، ذلك بارد هيا لا نقف بالجوار فحسب

* لا أَرى أيّ شئَ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ذلك * دى إتش دى

يَجِبُ أَنْ يُوصَلَ هذا إلى ما كَانَ يَحْدثُ

* على المنزل العالمى للـ * توك-رع

حَسَناً، إذاً إختفت * فالا * و * تيلك * إلى الهواءِ الرقيقِ

ونحن دخلنا إلى مُجمِّدةِ شخص ما

.... ضِعْ قِطَعَ ذلك اللغزِ معاً، و

حَصلتُ على لا شيءِ. أنت ؟

حَسناً، لا يوجد تقريباً * أيّ أم * من اى نوع مِنْ أيّ إتّجاه

لمُسَاعَدَتنا لتحديد موقعَنا

إستغاثة. إستغاثة

* هنا العقيدُ * كاميرون ميتشيل هَلْ تَسْمعُني؟ رجاءً ردّْ

إستغاثة. إستغاثة

لا أعتقد أن أي شخص سَيَسْمعُك

إننا فى مكان إنتظار الشحنه فى سفينة ماذا ؟

ليست مجرد أيّ سفينة

* هذا * أخيل ذلك الاسمِ مألوفِ

أجل ، لأنها كَانَت السفينةَ * التى أحضرت * بوابه النجوم

* مِنْ * أفريقيا * إلى * أمريكا قبل تفشّي الحرب العالميةِ الثانيه

لا، لَيسَ ذلك السبب

أنظر، في ذلك الوقت، فكّروا أن * بوابه النجوم * قَدْ تكُونُ سلاح من نوع ما

لذا أرادوا إبْقائه خارج أيدي النازيين

هَلْ تُدركُ ماذا يعْني هذا ؟

شباب ، أَكْرهُ المُقَاطَعَة لكن درجةِ الحرارة تسقط

لقد تجاوزنا سالب 40

مئوي أَو فهرنهايت ؟ في درجةِ الحرارة تلك ، إنهم متساوون

حقاً ؟ ألَمْ تعْرفْ ذلك

لدينا حوالي ثلاث دقائقِ قَبْلَ أَنْ نتأذى من الثلج

إنخفاض درجة الحرارة، خمس دقائقِ بعد ذلك

أَبْدأُ بفقدان الشعور في أصابعِي

حَسَناً، حطم موقد المعسكرَ مِنْ عُلبةِ الطوارئ

أوه، تَعْني التى كُانْتَ مَع * تيلك * ؟

لا نَستطيعُ إشْعال النار هنا لا يوجد مكان لتَنفيس الدخانِ

غطّ آذانَكَ